Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bing Crosby
Bing Crosby - Soon
Soon
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hrkpat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Soon, maybe not tomorrow
But soon there'll just be two of us.
Soon you and I will borrow
The moon for just the two of us.
Sweetly and so discreetly
We'll be completely alone
No other world, only our own.
Now we must be contented
With schemes about the two of us.
Yet we can have our sweet-scented dreams
That will come true of us.
For presently and pleasantly
Our hearts will be in tune
So soon, maybe not tomorrow, but soon.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Now we must be contented
With schemes about the two of us.
Then yet we can have our sweet-scented dreams
That will come true of us.
For presently and pleasantly
Our hearts will be in tune
So soon, maybe not tomorrow, but soon.
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou
But soon there'll just be two of us.
Soon you and I will borrow
The moon for just the two of us.
Sweetly and so discreetly
We'll be completely alone
No other world, only our own.
Now we must be contented
With schemes about the two of us.
Yet we can have our sweet-scented dreams
That will come true of us.
For presently and pleasantly
Our hearts will be in tune
So soon, maybe not tomorrow, but soon.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Now we must be contented
With schemes about the two of us.
Then yet we can have our sweet-scented dreams
That will come true of us.
For presently and pleasantly
Our hearts will be in tune
So soon, maybe not tomorrow, but soon.
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWkrótce, może jeszcze nie jutro
Lecz wkrótce, będzie nas tylko dwoje
Wkrótce ty i ja wypożyczymy
Księżyc tylko dla nas obojga
Słodko i tak dyskretnie
Będziemy zupełnie sami
Nie będzie innego świata, tylko nasz własny.
W tej chwili musimy się zadowolić
Planami dotyczącymi nas dwojga
Mimo to możemy mieć słodko pachnące sny
Które się nam spełnią
Bo na teraz i by było miło
Nasze serca się dostroją
Wkrótce, może jeszcze nie jutro, lecz wkrótce
~~~~♫♫♫ ~~~~
W tej chwili musimy się zadowolić
Planami dotyczącymi nas dwojga
Mimo to możemy mieć słodko pachnące sny
Które się nam spełnią
Bo na teraz i by było miło
Nasze serca się dostroją
Wkrótce, może jeszcze nie jutro, lecz wkrótce
copyright © basiabijou
Lecz wkrótce, będzie nas tylko dwoje
Wkrótce ty i ja wypożyczymy
Księżyc tylko dla nas obojga
Słodko i tak dyskretnie
Będziemy zupełnie sami
Nie będzie innego świata, tylko nasz własny.
W tej chwili musimy się zadowolić
Planami dotyczącymi nas dwojga
Mimo to możemy mieć słodko pachnące sny
Które się nam spełnią
Bo na teraz i by było miło
Nasze serca się dostroją
Wkrótce, może jeszcze nie jutro, lecz wkrótce
~~~~♫♫♫ ~~~~
W tej chwili musimy się zadowolić
Planami dotyczącymi nas dwojga
Mimo to możemy mieć słodko pachnące sny
Które się nam spełnią
Bo na teraz i by było miło
Nasze serca się dostroją
Wkrótce, może jeszcze nie jutro, lecz wkrótce
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lorenz Hart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Richard Rodgers |
| Rok wydania: |
1935 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ray Noble and His Orchestra - Vocal Refrain by Al Bowlly |
| Covery: |
Bing Crosby 1935 |
| Płyty: |
single 78rpm, Decca 392 (February 21, 1935), Crosbyana (Shellac, 10", 1941) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):