Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bisquit
Bisquit - Obudź mnie
Obudź mnie
Tekst dodał(a): ewaaa9212
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chrupek007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Obudź mnie
Choć mija czas, dla mnie stoi w miejscu
Ten obraz znam, nie widzę zmian
Zaczynam dzień, taki sam jak wczoraj
I kawy łyk ten sam…
Obudź mnie, nie chcę więcej takich dni
Niech dzieje się, i oby nie było to nic
Zwykłe nic…
A w radio znów te same głosy
Te same wojny i łzy
I wieczór już, chyba zapomniałam
Że obok jesteś Ty
Obudź mnie, nie chcę więcej takich dni
Niech dzieje się, i oby nie było to nic
Zwykłe nic…
Choć mija czas, dla mnie stoi w miejscu
Ten obraz znam, nie widzę zmian
Zaczynam dzień, taki sam jak wczoraj
I kawy łyk ten sam…
Obudź mnie, nie chcę więcej takich dni
Niech dzieje się, i oby nie było to nic
Zwykłe nic…
A w radio znów te same głosy
Te same wojny i łzy
I wieczór już, chyba zapomniałam
Że obok jesteś Ty
Obudź mnie, nie chcę więcej takich dni
Niech dzieje się, i oby nie było to nic
Zwykłe nic…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWake me up
Though time is passing, for me it's standing still
I know this picture, I see no changes here
I start a day, same as the one yesterday
And the same sip of coffee
Wake me up, I don't want such days anymore
Let it happen, and don't let it be
Just simple nothing
Radio keeps on showing the same voices
The same wars and tears
And evening came already, I must have forgotten
That you're next to me
Wake me up, I don't want such days anymore
Let it happen, and don't let it be
Just simple nothing
Though time is passing, for me it's standing still
I know this picture, I see no changes here
I start a day, same as the one yesterday
And the same sip of coffee
Wake me up, I don't want such days anymore
Let it happen, and don't let it be
Just simple nothing
Radio keeps on showing the same voices
The same wars and tears
And evening came already, I must have forgotten
That you're next to me
Wake me up, I don't want such days anymore
Let it happen, and don't let it be
Just simple nothing
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joanna Włodarczyk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tomasz Krawczyk |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bisquit |
| Płyty: |
Inny smak (CD 2006) |
Komentarze (0):