Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Björk
Popularne teksty
19. (G)I-dle - Bloom
Björk - Dull Flame of Desire
Dull Flame of Desire
Tekst dodał(a): Rooda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rooda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I love your eyes, my dear
their splendid sparkling fire
when suddenly you raise them so
to cast, a swift, embracing glance
like lightning flashing in the sky
but there's a charm that is greater still
when my love's eyes are lowered
when all is fired by passion's kiss
and through the downcast lashes
I see the dull flame of desire
their splendid sparkling fire
when suddenly you raise them so
to cast, a swift, embracing glance
like lightning flashing in the sky
but there's a charm that is greater still
when my love's eyes are lowered
when all is fired by passion's kiss
and through the downcast lashes
I see the dull flame of desire
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKocham twoje oczy, kochanie
ich wspaniały, skrzący się żar,
gdy nagle unosisz je
by rzucić szybkie, badawcze spojrzenie
jak błyskawica przeszywająca niebo,
choć istnieje widok nawet cudowniejszy,
gdy moja miłość opuszcza wzrok,
gdy wszystko płonie w namiętnym pocałunku
i przez spuszczone rzęsy
widzę tlący się płomień pożądania
ich wspaniały, skrzący się żar,
gdy nagle unosisz je
by rzucić szybkie, badawcze spojrzenie
jak błyskawica przeszywająca niebo,
choć istnieje widok nawet cudowniejszy,
gdy moja miłość opuszcza wzrok,
gdy wszystko płonie w namiętnym pocałunku
i przez spuszczone rzęsy
widzę tlący się płomień pożądania
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Volta (CD, 2007) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):