Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
BLACK6IX
BLACK6IX - Alone
Alone
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hydronea
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Romanization
sseulsseulhae oneul gibuni jogeum isanghae
sseulsseulhae amu iyuga eopseo jinjjande
byeolgeo eopsne uimi eopsne da piryoga eopsne
Why so serious oh
neomu sseulsseulhae
hollo udukeoni bange anja isseo
jigyeowo haendeuponman chyeodabogo issneun geon
yeonghwareul bwado TVreul bwado
oneulttara gibuni
wae irido an naneun geoji
Oh baby naneun silheo
ttokgateun naeiri dapdaphan gabwa
I don’t wanna jamdeulgi silheo
geureohdago naeiri gidaedoejineun anha
neoneun eodiya mwohago isseo
urin eodiseobuteo jalmosdwaessneunji
charari ireol geomyeon heeojijina malgeol
ige mwoya ireol jureun mollasseo
ige mwoya ireol jureun mollasseo
sseulsseulhae oneul gibuni jogeum isanghae
sseulsseulhae amu iyuga eopseo jinjjande
byeolgeo eopsne uimi eopsne da piryoga eopsne
Why so serious oh
neomu sseulsseulhae
yejeon gatji anhdan mal
byeonhae beoryeossdaneun mal
geurae geureoljido molla
ne mari majeuljido molla
deoreowo nareul ssisgo sipeo
doryeonaego sipeo neujeossna bwa
neoneun doragago sipeunji
urin eodiseobuteo jalmosdwaessneunji
charari ireol geomyeon saranghanda malhalgeol
ige mwoya ireol jureun mollasseo
ige mwoya ireol jureun mollasseo
sseulsseulhae oneul gibuni jogeum isanghae
sseulsseulhae amu iyuga eopseo jinjjande
byeolgeo eopsne uimi eopsne da piryoga eopsne
Why so serious oh
neomu sseulsseulhae
neujeosseo gyeolguk neoran geol kkaedarassneunde
nega eopsne da soyongeopsne wae
neoppunin geonde mot ijneun geonde
wae ireoneunde
sseulsseulhae sseulsseulhae
oneul gibuni jogeum isanghae isanghae
sseulsseulhae amu iyuga eopseo
jinjjande jinjjande wae
byeolgeo eopsne uimi eopsne
da piryoga eopsne piryoga eopsne eopsne
Why so serious oh
neomu sseulsseulhae
yejeon gatji anhdan mal byeonhae beoryeossdaneun mal
geurae geurae
Hangul
쓸쓸해 오늘 기분이 조금 이상해
쓸쓸해 아무 이유가 없어 진짠데
별거 없네 의미 없네 다 필요가 없네
Why so serious oh
너무 쓸쓸해
홀로 우두커니 방에 앉아 있어
지겨워 핸드폰만 쳐다보고 있는 건
영화를 봐도 TV를 봐도
오늘따라 기분이
왜 이리도 안 나는 거지
Oh Baby 나는 싫어
똑같은 내일이 답답한 가봐
I don’t wanna 잠들기 싫어
그렇다고 내일이 기대되지는 않아
너는 어디야 뭐하고 있어
우린 어디서부터 잘못됐는지
차라리 이럴 거면 헤어지지나 말걸
이게 뭐야 이럴 줄은 몰랐어
이게 뭐야 이럴 줄은 몰랐어
쓸쓸해 오늘 기분이 조금 이상해
쓸쓸해 아무 이유가 없어 진짠데
별거 없네 의미 없네 다 필요가 없네
Why so serious oh
너무 쓸쓸해
예전 같지 않단 말
변해 버렸다는 말
그래 그럴지도 몰라
네 말이 맞을지도 몰라
더러워 나를 씻고 싶어
도려내고 싶어 늦었나 봐
너는 돌아가고 싶은지
우린 어디서부터 잘못됐는지
차라리 이럴 거면 사랑한다 말할걸
이게 뭐야 이럴 줄은 몰랐어
이게 뭐야 이럴 줄은 몰랐어
쓸쓸해 오늘 기분이 조금 이상해
쓸쓸해 아무 이유가 없어 진짠데
별거 없네 의미 없네 다 필요가 없네
Why so serious oh
너무 쓸쓸해
늦었어 결국 너란 걸 깨달았는데
네가 없네 다 소용없네 왜
너뿐인 건데 못 잊는 건데
왜 이러는데
쓸쓸해 쓸쓸해
오늘 기분이 조금 이상해 이상해
쓸쓸해 아무 이유가 없어
진짠데 진짠데 왜
별거 없네 의미 없네
다 필요가 없네 필요가 없네 없네
Why so serious oh
너무 쓸쓸해
예전 같지 않단 말 변해 버렸다는 말
그래 그래
sseulsseulhae oneul gibuni jogeum isanghae
sseulsseulhae amu iyuga eopseo jinjjande
byeolgeo eopsne uimi eopsne da piryoga eopsne
Why so serious oh
neomu sseulsseulhae
hollo udukeoni bange anja isseo
jigyeowo haendeuponman chyeodabogo issneun geon
yeonghwareul bwado TVreul bwado
oneulttara gibuni
wae irido an naneun geoji
Oh baby naneun silheo
ttokgateun naeiri dapdaphan gabwa
I don’t wanna jamdeulgi silheo
geureohdago naeiri gidaedoejineun anha
neoneun eodiya mwohago isseo
urin eodiseobuteo jalmosdwaessneunji
charari ireol geomyeon heeojijina malgeol
ige mwoya ireol jureun mollasseo
ige mwoya ireol jureun mollasseo
sseulsseulhae oneul gibuni jogeum isanghae
sseulsseulhae amu iyuga eopseo jinjjande
byeolgeo eopsne uimi eopsne da piryoga eopsne
Why so serious oh
neomu sseulsseulhae
yejeon gatji anhdan mal
byeonhae beoryeossdaneun mal
geurae geureoljido molla
ne mari majeuljido molla
deoreowo nareul ssisgo sipeo
doryeonaego sipeo neujeossna bwa
neoneun doragago sipeunji
urin eodiseobuteo jalmosdwaessneunji
charari ireol geomyeon saranghanda malhalgeol
ige mwoya ireol jureun mollasseo
ige mwoya ireol jureun mollasseo
sseulsseulhae oneul gibuni jogeum isanghae
sseulsseulhae amu iyuga eopseo jinjjande
byeolgeo eopsne uimi eopsne da piryoga eopsne
Why so serious oh
neomu sseulsseulhae
neujeosseo gyeolguk neoran geol kkaedarassneunde
nega eopsne da soyongeopsne wae
neoppunin geonde mot ijneun geonde
wae ireoneunde
sseulsseulhae sseulsseulhae
oneul gibuni jogeum isanghae isanghae
sseulsseulhae amu iyuga eopseo
jinjjande jinjjande wae
byeolgeo eopsne uimi eopsne
da piryoga eopsne piryoga eopsne eopsne
Why so serious oh
neomu sseulsseulhae
yejeon gatji anhdan mal byeonhae beoryeossdaneun mal
geurae geurae
Hangul
쓸쓸해 오늘 기분이 조금 이상해
쓸쓸해 아무 이유가 없어 진짠데
별거 없네 의미 없네 다 필요가 없네
Why so serious oh
너무 쓸쓸해
홀로 우두커니 방에 앉아 있어
지겨워 핸드폰만 쳐다보고 있는 건
영화를 봐도 TV를 봐도
오늘따라 기분이
왜 이리도 안 나는 거지
Oh Baby 나는 싫어
똑같은 내일이 답답한 가봐
I don’t wanna 잠들기 싫어
그렇다고 내일이 기대되지는 않아
너는 어디야 뭐하고 있어
우린 어디서부터 잘못됐는지
차라리 이럴 거면 헤어지지나 말걸
이게 뭐야 이럴 줄은 몰랐어
이게 뭐야 이럴 줄은 몰랐어
쓸쓸해 오늘 기분이 조금 이상해
쓸쓸해 아무 이유가 없어 진짠데
별거 없네 의미 없네 다 필요가 없네
Why so serious oh
너무 쓸쓸해
예전 같지 않단 말
변해 버렸다는 말
그래 그럴지도 몰라
네 말이 맞을지도 몰라
더러워 나를 씻고 싶어
도려내고 싶어 늦었나 봐
너는 돌아가고 싶은지
우린 어디서부터 잘못됐는지
차라리 이럴 거면 사랑한다 말할걸
이게 뭐야 이럴 줄은 몰랐어
이게 뭐야 이럴 줄은 몰랐어
쓸쓸해 오늘 기분이 조금 이상해
쓸쓸해 아무 이유가 없어 진짠데
별거 없네 의미 없네 다 필요가 없네
Why so serious oh
너무 쓸쓸해
늦었어 결국 너란 걸 깨달았는데
네가 없네 다 소용없네 왜
너뿐인 건데 못 잊는 건데
왜 이러는데
쓸쓸해 쓸쓸해
오늘 기분이 조금 이상해 이상해
쓸쓸해 아무 이유가 없어
진짠데 진짠데 왜
별거 없네 의미 없네
다 필요가 없네 필요가 없네 없네
Why so serious oh
너무 쓸쓸해
예전 같지 않단 말 변해 버렸다는 말
그래 그래
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję się samotny, a dzisiaj czuję się trochę dziwnie.
Czuję się samotny, tak bez powodu, naprawdę.
Nic specjalnego, bez znaczenia, nic nie potrzebuję.
Dlaczego czuję się tak samotnie?
Po prostu siedzę sam w pokoju,
chory, wpatrzony w telefon.
Próbuję oglądać film, próbuję oglądać TV,
ale dzisiaj nie mogę się z tego wyrwać.
Oh kochanie, nie podoba mi się.
Wiem, że jutro będzie identycznie.
Nie chcę spać,
ale i tak nie jestem podekscytowany jutrem.
Gdzie jesteś? Co robisz?
Gdzie popełniliśmy błąd?
Gdyby tak było, nie powinienem się załamać.
Co to jest? Nie wiedziałem, że taki będę.
Co to jest? Nie wiedziałem, że taki będę.
Czuję się samotny, a dzisiaj czuję się trochę dziwnie.
Czuję się samotny, tak bez powodu, naprawdę.
Nic specjalnego, bez znaczenia, nic nie potrzebuję.
Dlaczego czuję się tak samotnie?
Kiedy powiedziałaś, że nie jestem taki sam i zmieniłem się,
Tak, może tak się stało, może miałaś rację.
Taki brudny, chcę obmyć się.
Chcę się odciąć, ale myślę, że jest już za późno.
Chcesz wrócić?
Gdzie popełniliśmy błąd?
Jeśli tak miało być, powinienem powiedzieć, że Cię kocham.
Co to jest? Nie wiedziałem, że taki będę.
Co to jest? Nie wiedziałem, że taki będę.
Czuję się samotny, a dzisiaj czuję się trochę dziwnie.
Czuję się samotny, tak bez powodu, naprawdę.
Nic specjalnego, bez znaczenia, nic nie potrzebuję.
Dlaczego czuję się tak samotnie?
Jest już za późno, ale zdałem sobie sprawę, że to Ty.
Nie ma Cię tu, więc wszystko jest bezużyteczne.
To tylko Ty, ale nie mogę Cię zapomnieć, dlaczego?
Czuję się samotny, czuję się samotnie, a dzisiaj czuję się trochę dziwnie.
Czuję się samotny, tak bez powodu, naprawdę, jak zawsze.
Nic specjalnego, bez znaczenia, nic nie potrzebuję, niczego nie potrzebuję.
Dlaczego czuję się tak samotnie?
Kiedy powiedziałaś,
że nie jestem taki sam i zmieniłem się.
Tak, tak.
Czuję się samotny, tak bez powodu, naprawdę.
Nic specjalnego, bez znaczenia, nic nie potrzebuję.
Dlaczego czuję się tak samotnie?
Po prostu siedzę sam w pokoju,
chory, wpatrzony w telefon.
Próbuję oglądać film, próbuję oglądać TV,
ale dzisiaj nie mogę się z tego wyrwać.
Oh kochanie, nie podoba mi się.
Wiem, że jutro będzie identycznie.
Nie chcę spać,
ale i tak nie jestem podekscytowany jutrem.
Gdzie jesteś? Co robisz?
Gdzie popełniliśmy błąd?
Gdyby tak było, nie powinienem się załamać.
Co to jest? Nie wiedziałem, że taki będę.
Co to jest? Nie wiedziałem, że taki będę.
Czuję się samotny, a dzisiaj czuję się trochę dziwnie.
Czuję się samotny, tak bez powodu, naprawdę.
Nic specjalnego, bez znaczenia, nic nie potrzebuję.
Dlaczego czuję się tak samotnie?
Kiedy powiedziałaś, że nie jestem taki sam i zmieniłem się,
Tak, może tak się stało, może miałaś rację.
Taki brudny, chcę obmyć się.
Chcę się odciąć, ale myślę, że jest już za późno.
Chcesz wrócić?
Gdzie popełniliśmy błąd?
Jeśli tak miało być, powinienem powiedzieć, że Cię kocham.
Co to jest? Nie wiedziałem, że taki będę.
Co to jest? Nie wiedziałem, że taki będę.
Czuję się samotny, a dzisiaj czuję się trochę dziwnie.
Czuję się samotny, tak bez powodu, naprawdę.
Nic specjalnego, bez znaczenia, nic nie potrzebuję.
Dlaczego czuję się tak samotnie?
Jest już za późno, ale zdałem sobie sprawę, że to Ty.
Nie ma Cię tu, więc wszystko jest bezużyteczne.
To tylko Ty, ale nie mogę Cię zapomnieć, dlaczego?
Czuję się samotny, czuję się samotnie, a dzisiaj czuję się trochę dziwnie.
Czuję się samotny, tak bez powodu, naprawdę, jak zawsze.
Nic specjalnego, bez znaczenia, nic nie potrzebuję, niczego nie potrzebuję.
Dlaczego czuję się tak samotnie?
Kiedy powiedziałaś,
że nie jestem taki sam i zmieniłem się.
Tak, tak.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):