Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Messiah
Popularne teksty
Black Messiah - Moskau
Moskau
Tekst dodał(a): Yarilo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yarilo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lucy333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Moskau, fremd und geheimnisvoll,
Türme aus rotem Gold, kalt wie das Eis.
Moskau, doch wer dich wirklich kennt,
Der weiß, ein Feuer brennt in dir so heiß.
Kosaken hey-hey-hey, leert die Gläser,
Natascha ha-ha-ha, du bist schön,
Tawaritsch hey-hey-hey, auf das Leben,
Auf dein Wohl, Bruder, hey, Bruder, ho!
Hey-hey-hey-hey!
Moskau, Moskau,
Wirf die Gläser an die Wand,
Rußland ist ein schönes Land.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskau, Moskau,
Deine Seele ist so groß,
Nachts da ist der Teufel los,
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskau, Moskau,
Liebe schmeckt wie Kaviar,
Mädchen sind zum küssen, da.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskau, Moskau,
Komm wir tanzen auf dem Tisch,
Bis der Tisch zusammenbricht,
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskau, Tor zur Vergangenheit,
Spiegel der Zarenzeit, rot wie das Blut.
Moskau, wer deine Seele kennt,
Der weiß, die Liebe brennt heiß wie die Glut.
Kosaken hey-hey-hey, leert die Gläser,
Natascha ha-ha-ha, du bist schön,
Tawaritsch hey-hey-hey, auf die Liebe,
Auf dein Wohl, Mädchen, hey, Mädchen, ho!
Hey-hey-hey-hey!
Moskau, Moskau,
Wirf die Gläser an die Wand,
Rußland ist ein schönes Land.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskau, Moskau,
Deine Seele ist so groß,
Nachts da ist der Teufel los,
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskau, la-la-la-la!
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskau, la-la-la-la!
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskau, Moskau,
Wodka trinkt man pur und kalt,
Das macht hundert Jahre alt,
Ho-ho-ho-ho-ho!
Moskau, Moskau,
Väterchen dein Glas ist leer,
Doch I'm Keller ist noch mehr,
Ha-ha-ha-ha-ha!
Kosaken hey-hey-hey, leert die Gläser,
Natascha ha-ha-ha, du bist schön,
Tawaritsch hey-hey-hey, auf das Leben,
Auf dein Wohl, Bruder, hey, Bruder, ho!
Hey-hey-hey-hey!
Moskau, Moskau,
Wirf die Gläser an die Wand,
Rußland ist ein schönes Land.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskau, Moskau,
Deine Seele ist so groß,
Nachts da ist der Teufel los,
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskau, Moskau,
Liebe schmeckt wie Kaviar,
Mädchen sind zum küssen, da.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskau, Moskau,
Komm wir tanzen auf dem Tisch,
Bis der Tisch zusammenbricht,
Ha-ha-ha-ha-ha! Ha!
Türme aus rotem Gold, kalt wie das Eis.
Moskau, doch wer dich wirklich kennt,
Der weiß, ein Feuer brennt in dir so heiß.
Kosaken hey-hey-hey, leert die Gläser,
Natascha ha-ha-ha, du bist schön,
Tawaritsch hey-hey-hey, auf das Leben,
Auf dein Wohl, Bruder, hey, Bruder, ho!
Hey-hey-hey-hey!
Moskau, Moskau,
Wirf die Gläser an die Wand,
Rußland ist ein schönes Land.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskau, Moskau,
Deine Seele ist so groß,
Nachts da ist der Teufel los,
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskau, Moskau,
Liebe schmeckt wie Kaviar,
Mädchen sind zum küssen, da.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskau, Moskau,
Komm wir tanzen auf dem Tisch,
Bis der Tisch zusammenbricht,
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskau, Tor zur Vergangenheit,
Spiegel der Zarenzeit, rot wie das Blut.
Moskau, wer deine Seele kennt,
Der weiß, die Liebe brennt heiß wie die Glut.
Kosaken hey-hey-hey, leert die Gläser,
Natascha ha-ha-ha, du bist schön,
Tawaritsch hey-hey-hey, auf die Liebe,
Auf dein Wohl, Mädchen, hey, Mädchen, ho!
Hey-hey-hey-hey!
Moskau, Moskau,
Wirf die Gläser an die Wand,
Rußland ist ein schönes Land.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskau, Moskau,
Deine Seele ist so groß,
Nachts da ist der Teufel los,
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskau, la-la-la-la!
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskau, la-la-la-la!
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskau, Moskau,
Wodka trinkt man pur und kalt,
Das macht hundert Jahre alt,
Ho-ho-ho-ho-ho!
Moskau, Moskau,
Väterchen dein Glas ist leer,
Doch I'm Keller ist noch mehr,
Ha-ha-ha-ha-ha!
Kosaken hey-hey-hey, leert die Gläser,
Natascha ha-ha-ha, du bist schön,
Tawaritsch hey-hey-hey, auf das Leben,
Auf dein Wohl, Bruder, hey, Bruder, ho!
Hey-hey-hey-hey!
Moskau, Moskau,
Wirf die Gläser an die Wand,
Rußland ist ein schönes Land.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskau, Moskau,
Deine Seele ist so groß,
Nachts da ist der Teufel los,
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskau, Moskau,
Liebe schmeckt wie Kaviar,
Mädchen sind zum küssen, da.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskau, Moskau,
Komm wir tanzen auf dem Tisch,
Bis der Tisch zusammenbricht,
Ha-ha-ha-ha-ha! Ha!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoskwa, obca i tajemnicza,
Wieże z czerwonego złota, zimna jak lód.
Moskwa, kto cię tak naprawdę zna?
Kto wie, że ogień płonie w tobie tak gorący?
Kozacy, hey-hey-hey, pokazują kieliszki,
Nataszo, ha-ha-ha, jesteś piękna,
Towarzyszu, hey-hey-hey, za życie,
Na zdrowie, bracie, hey, bracie, ho!
Hey-hey-hey-hey!
Moskwa, Moskwa,
Rzuć kieliszki przed ścianą.
Rosja jest przepięknym krajem.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskwa, Moskwa,
Twoja dusza jest tak wielka,
Nocą prowadzone są rządy diabła.
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskwa, Moskwa,
Miłość tu smakuje jak kawior,
Panienki są od całowania, tak.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskwa, Moskwa,
Tańczmy na stole,
Dopóki ten się nie złamie.
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskwa, portal do przeszłości,
Lustro carskich czasów, czerwone jak krew.
Moskwa, kto zna twą duszę?
Kto wie, że miłość płonie tu gorąca jak żar?
Kozacy, hey-hey-hey, pokazują kieliszki,
Nataszo, ha-ha-ha, jesteś piękna,
Towarzyszu, hey-hey-hey, za miłość,
Na zdrowie, panienko, hey, panienko, ho!
Hey-hey-hey-hey!
Moskwa, Moskwa,
Wódka tu pita czysta i zimna,
I tak od stu lat.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskwa, Moskwa,
Ojciec opróżnia swój kieliszek,
Lecz w piwnicy mamy tego więcej.
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskwa, la-la-la-la!
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskwa, la-la-la-la!
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskwa, Moskwa,
Wódka tu pita czysta i zimna,
I tak od stu lat.
Ho-ho-ho-ho-ho!
Moskwa, Moskwa,
Ojciec opróżnia swój kieliszek,
Lecz w piwnicy mamy tego więcej.
Ha-ha-ha-ha-ha!
Moskwa, Moskwa,
Wódka tu pita czysta i zimna,
I tak od stu lat.
Ho-ho-ho-ho-ho!
Moskwa, Moskwa,
Ojciec opróżnia swój kieliszek,
Lecz w piwnicy mamy tego więcej.
Ha-ha-ha-ha-ha!
Kozacy, hey-hey-hey, pokazują kieliszki,
Nataszo, ha-ha-ha, jesteś piękna,
Towarzyszu, hey-hey-hey, za życie,
Na zdrowie, bracie, hey, bracie, ho!
Hey-hey-hey-hey!
Moskwa, Moskwa,
Rzuć kieliszki przed ścianą.
Rosja jest przepięknym krajem.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskwa, Moskwa,
Twoja dusza jest tak wielka,
Nocą prowadzone są rządy diabła.
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskwa, Moskwa,
Miłość tu smakuje jak kawior,
Panienki są od całowania, tak.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskwa, Moskwa,
Tańczmy na stole,
Dopóki ten się nie złamie.
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Wieże z czerwonego złota, zimna jak lód.
Moskwa, kto cię tak naprawdę zna?
Kto wie, że ogień płonie w tobie tak gorący?
Kozacy, hey-hey-hey, pokazują kieliszki,
Nataszo, ha-ha-ha, jesteś piękna,
Towarzyszu, hey-hey-hey, za życie,
Na zdrowie, bracie, hey, bracie, ho!
Hey-hey-hey-hey!
Moskwa, Moskwa,
Rzuć kieliszki przed ścianą.
Rosja jest przepięknym krajem.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskwa, Moskwa,
Twoja dusza jest tak wielka,
Nocą prowadzone są rządy diabła.
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskwa, Moskwa,
Miłość tu smakuje jak kawior,
Panienki są od całowania, tak.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskwa, Moskwa,
Tańczmy na stole,
Dopóki ten się nie złamie.
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskwa, portal do przeszłości,
Lustro carskich czasów, czerwone jak krew.
Moskwa, kto zna twą duszę?
Kto wie, że miłość płonie tu gorąca jak żar?
Kozacy, hey-hey-hey, pokazują kieliszki,
Nataszo, ha-ha-ha, jesteś piękna,
Towarzyszu, hey-hey-hey, za miłość,
Na zdrowie, panienko, hey, panienko, ho!
Hey-hey-hey-hey!
Moskwa, Moskwa,
Wódka tu pita czysta i zimna,
I tak od stu lat.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskwa, Moskwa,
Ojciec opróżnia swój kieliszek,
Lecz w piwnicy mamy tego więcej.
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskwa, la-la-la-la!
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskwa, la-la-la-la!
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskwa, Moskwa,
Wódka tu pita czysta i zimna,
I tak od stu lat.
Ho-ho-ho-ho-ho!
Moskwa, Moskwa,
Ojciec opróżnia swój kieliszek,
Lecz w piwnicy mamy tego więcej.
Ha-ha-ha-ha-ha!
Moskwa, Moskwa,
Wódka tu pita czysta i zimna,
I tak od stu lat.
Ho-ho-ho-ho-ho!
Moskwa, Moskwa,
Ojciec opróżnia swój kieliszek,
Lecz w piwnicy mamy tego więcej.
Ha-ha-ha-ha-ha!
Kozacy, hey-hey-hey, pokazują kieliszki,
Nataszo, ha-ha-ha, jesteś piękna,
Towarzyszu, hey-hey-hey, za życie,
Na zdrowie, bracie, hey, bracie, ho!
Hey-hey-hey-hey!
Moskwa, Moskwa,
Rzuć kieliszki przed ścianą.
Rosja jest przepięknym krajem.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskwa, Moskwa,
Twoja dusza jest tak wielka,
Nocą prowadzone są rządy diabła.
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Moskwa, Moskwa,
Miłość tu smakuje jak kawior,
Panienki są od całowania, tak.
Ho-ho-ho-ho-ho! Hey!
Moskwa, Moskwa,
Tańczmy na stole,
Dopóki ten się nie złamie.
Ha-ha-ha-ha-ha! Hey!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ralph Siegel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ralph Siegel |
| Rok wydania: |
1979 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dschinghis Khan |
| Covery: |
Rammstein, Black Messiah |
| Płyty: |
Of Myths and Legends (CD, 2006), Moskau |
Komentarze (0):