Teksty piosenek > B > Black Rebel Motorcycle Club > As Sure As The Sun
2 600 460 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 522 oczekujących

Black Rebel Motorcycle Club - As Sure As The Sun

As Sure As The Sun

As Sure As The Sun

Tekst dodał(a): Fabian1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Fabian1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): misiooo665 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So now that everybody’s gone
You see no change has come
In every song you’ve ever sung
You find the words were wrong

But now the time is gonna come
And there’s no feeling lost
For everyone who could’ve loved
But made not enough

And all the time
I thought your words were mine
You held me down
As sure as the sun
You held me down
As sure as the sun

Now I could see into your eyes
But there’s no compromise
For everyone you could’ve saved
But never recognized
And now your world is gonna fall
But I won’t help at all
For everyone who sees their place
Who knows they can’t belong

And all the time
I thought your words were mine
You held me down
As sure as the sun
You held me down
As sure as the sun

You’ve taken away
Much more than you gave
What keeps me down
I’m lost in a rage
No one can explain
What keeps me down
What keeps you down

So now that everybody’s gone
You see no change has come
In every song you’ve ever sung
You find the words were wrong
But every paper that you read
You feel your spirit grieve
For everyone who’s gonna fall
Their distance never leaves

And all the time
I thought your words were mine
You held me down
As sure as the sun
You held me down
As sure as the sun

You’ve taken away
Much more than you gave
What keeps me down
I’m lost in a rage
No one can explain
What keeps me down
What keeps you down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I teraz, kiedy wszyscy odeszli
Widzisz, że żadna zmiana nie nadejdzie
W każdej piosence, którą kiedykolwiek śpiewałeś
Znajdujesz słowa, które są błędne

Ale teraz czas zamierza nadejść
I tu nie ma żadnego uczucia straty
Dla każdego, kto mógł kochać
Ale za mało się postarał

I cały ten czas
Myślałem, że twoje słowa są moimi
Trzymasz mnie na dnie
To jasne jak słońce
Utrzymujesz mnie na dnie
To jasne jak słońce

Teraz mogę spojrzeć w twoje oczy
Ale nie widzę w nich porozumienia
Dla wszystkich, których mogłeś uratować
Ale nawet ich nie zauważyłeś
I teraz, gdy twój świat upadnie
To ja w ogóle nie pomogę
Dla wszystkich, którzy widzieli swoje miejsca
Którzy wiedzieli, że do nich nie należą

I cały ten czas
Myślałem, że twoje słowa są moimi
Trzymasz mnie na dnie
To jasne jak słońce
Utrzymujesz mnie na dnie
To jasne jak słońce

Odebrałeś
Wiele więcej niż dałeś
To trzyma mnie na dnie
Jestem zgubiony we wściekłości
Nikt nie potrafi wyjaśnić
Co trzyma mnie na dnie
Co trzyma ciebie na dnie

I teraz, kiedy wszyscy odeszli
Widzisz, że żadna zmiana nie nadejdzie
W każdej piosence, którą kiedykolwiek śpiewałeś
Znajdujesz słowa, które są błędne
Ale każdy tekst, który kiedykolwiek czytałeś
Czujesz jak twoja dusza pogrąża się
Dla każdego, kto upadnie
Ich odległość nigdy się nie zmieni

I cały ten czas
Myślałem, że twoje słowa są moimi
Trzymasz mnie na dnie
To jasne jak słońce
Utrzymujesz mnie na dnie
To jasne jak słońce

Odebrałeś
Wiele więcej niż dałeś
To trzyma mnie na dnie
Jestem zgubiony we wściekłości
Nikt nie potrafi wyjaśnić
Co trzyma mnie na dnie
Co trzyma ciebie na dnie


- by whitesnake -

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 600 460 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności