Teksty piosenek > B > Black Sabbath > Guilty as hell
2 549 019 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 702 oczekujących

Black Sabbath - Guilty as hell

Guilty as hell

Guilty as hell

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lameday Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Serafia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Step back and look at you, and tell me that is what you want to be,
You realise that what you're seeing, is a replica of me.
Inside my world is pretty grim, that even I can't survive in,
I wouldn't try 'cause I know you.

Deep inside you know you're guilty as Hell.
Deep inside you know you're guilty as Hell.

You realise that what you're seeing is just a replica of me,
Only me.

Oh it makes no difference if you're the only one,
It doesn't matter when all is said and done,
Gonna feel the same, God will put the blame on you.
Oh yeah.

If I was you, If I was you,
I'd wanna see, I'd wanna see inside my head,
I'd wanna know if I was fuckin dead,
I'd wanna know what's going on,
Someone tell me the truth.

There's no fear in a fallen Angel, there's no love in a heart made of stone,
There's no truth in a heart that is screaming,
Deep inside you're as guilty as Hell.
There's no fear in a fallen Angel, there's no love in a heart made of stone,
There's no truth in a heart that is screaming.
Deep inside you're as guilty as Hell.
You're guilty.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cofnij się , spojrz na siebie i powiedz mi czym chcesz być.
Zdajesz sobie sprawę z tego co widzisz , to replika mnie.
W środku mój swiat jest całkiem ponury, tak że nie mogę w nim przetrwać.
Nie próbowałem ponieważ cię znam.

W głebi serca wiesz że jesteś winny jak diabeł.
W głebi serca wiesz że jesteś winny jak diabeł.

Zdajesz sobie sprawę z tego co widzisz , to replika mnie.
Tylko mnie.

Oh to nie robi różnicy jeżeli jestes jedynym.
To nie ma znaczenia gdy wszystko jest powiedziane i skończone.
Poczuj to samo , Bóg będzie zrzucał winę na ciebie.
O tak.

Jeżeli bym był tobą, Jeżeli bym był tobą.
Chcę zobaczyć. Chcę zobaczyć w mojej głowie.
Chcę wiedzieć jeżeli jestem ku**a martwy.
Cchę wiedzieć o co chodzi.
Ktoś powiedział mi prawdę.

Nie ma strachu w upadłym aniele , nie ma miłości w sercu z kamienia.
Nie ma prawdy w sercu które krzyczy.
W głębi serca jesteś winny jak diabeł.
Nie ma strachy w upadłym aniele , nie ma miłości w sercu z kamienia.
Nie ma prawdy w sercu które krzyczy.
W głebi serca jestes winny jak diabeł.
Jesteś winny.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tony Martin

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

T.Martin/T.Iommi/N.Murray/C.Powell/G.Nicholls

Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Black Sabbath

Płyty:

Forbidden (1995), Anno Domini 1989–1995 (box 2024)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 019 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 702 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności