Teksty piosenek > B > Black Sabbath > Junior's Eyes
2 548 809 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 906 oczekujących

Black Sabbath - Junior's Eyes

Junior's Eyes

Junior's Eyes

Tekst dodał(a): jastrzab Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gasiek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Junior's eyes looked up to the skies in tears
He prayed that his maker, the giver and taker, would `pear
Junior sighed, as his hands reached out to the sky
Junior cried, the day that his best friend died
Yeah!

They're coming home again tomorrow
I'm sorry it won't be for long
With all the pain I've watched you live within
I'll try my hardest not to cry
When it is time to say goodbye

Junior's eyes, they couldn't disguise the pain
His father was leaving, and Junior's grieving again
Innocent eyes watched the man who had gave everything
Junior's sorrow, who knew what tomorrow would bring?
Yeah!

They're coming home again tomorrow
I'm sorry it won't be for long
With all the pain I've watched you live within
I'll try my hardest not to cry
When it is time to say goodbye

Junior's eyes looked into the skies once more
Now he knew well, this life was hell for sure
He desperately tried, his fingertips stretched to the stars, yeah
Reaching for reason, along with the time and the stars
Yeah!

They're coming home again tomorrow
I'm sorry it won't be for long
With all the pain I've watched you live within
I'll try my hardest not to cry
When it is time to say goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Oczy synka"

Synek że łzami w oczach spojrzał w niebo
Modlił się, aby usłyszał go stwórca, dawca i biorca
Westchnął wyciągając ręce ku niebu
Synek w takim dniu płakał, w którym umarł jego najlepszy przyjaciel
Tak!

[Refren]
Jutro znowu wrócą do domu
Przykro mi, to nie potrwa długo
Z całym bólem, z którym musiałeś żyć
Postaram się, żeby nie płakać
Gdy pożegnania przyjdzie czas

Oczy synka nie mogły ukryć bólu
Jego ojciec odchodził, a on tonął w żałobie
Niewinne oczy patrzyły na człeka, który oddał mu wszystko
Smutek synka, któż wiedział co przyniesie jutro?
Tak!

[Refren]
Jutro znowu wrócą do domu
Przykro mi, to nie potrwa długo
Z całym bólem, z którym musiałeś żyć
Postaram się, żeby nie płakać
Gdy pożegnania przyjdzie czas

Synek znowu spojrzał w niebo
Teraz wiedział już dobrze, że życie na pewno będzie piekłem
Rozpaczliwie próbował, koniuszki palców wyciągnąć do gwiazd
Szukał przyczyny, razem z nim blizny i z czas
Tak!

[Refren]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

O.Osbourne/T.Iommi/G.Butler/B.Ward

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

O.Osbourne/T.Iommi/G.Butler/B.Ward

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Black Sabbath

Covery:

Malón

Płyty:

Never Say Die! (1978)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 809 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 906 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności