Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Sabbath
Popularne teksty
20. Chezile - Beanie
Black Sabbath - Lost Forever
Lost Forever
Tekst dodał(a): jastrzab
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ssabacci
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All your life you're been slipping and sliding
Trying to find a way,
Sun won't shine but now it's your time to pay,
There's no turning back as you look The hangman in the eye,
Now hell's just your death away,
It's to late to say you care,
When there's evil in your stare,
You say you're not to blame,
In your head voices mocking every prayer,
Remember the face you saw that once was you,
Spirit high there's no way that you could lose,
Give him rope they said
As you look the hangman in the eye,
And now around your neck you feel the noose,
It's to late to say you care,
When there's evil in your stare,
You say you're not to blame,
In your head voices mocking every prayer,
Now you're lost forever.
I'm burning with fire
It's time to leave or get out,
I'm burning in fire
I can't take no more so get out,
I'm burning with fire
the wheels of steel will grind you,
I'm burning with fire
This time you're lost forever
Lost forever!
There's an evil in your stare
Lost forever!
Hell's just a breath away
Lost forever!
And there's no way out
You burn with fire
It's time to get out
Get out, get out
Lost forever!
Trying to find a way,
Sun won't shine but now it's your time to pay,
There's no turning back as you look The hangman in the eye,
Now hell's just your death away,
It's to late to say you care,
When there's evil in your stare,
You say you're not to blame,
In your head voices mocking every prayer,
Remember the face you saw that once was you,
Spirit high there's no way that you could lose,
Give him rope they said
As you look the hangman in the eye,
And now around your neck you feel the noose,
It's to late to say you care,
When there's evil in your stare,
You say you're not to blame,
In your head voices mocking every prayer,
Now you're lost forever.
I'm burning with fire
It's time to leave or get out,
I'm burning in fire
I can't take no more so get out,
I'm burning with fire
the wheels of steel will grind you,
I'm burning with fire
This time you're lost forever
Lost forever!
There's an evil in your stare
Lost forever!
Hell's just a breath away
Lost forever!
And there's no way out
You burn with fire
It's time to get out
Get out, get out
Lost forever!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCałe swoje życie będziesz popychany i przesuwany,
Staraj się a znajdziesz drogę,
Słońce nie będzie świecić, ale teraz jest czas zapłaty,
Nie ma odwrotu jak znajdziesz w oczach kata,
Teraz piekło jest tylko twoją śmiertelną ucieczką,
Jest zbyt późno aby powiedzieć że ci zależy,
Kiedy zło jest w twoim spojrzeniu,
Twierdzisz że nie jesteś winny,
W twojej głowie głosy szyderczą każdej modlitwie.
Pamiętasz twarz którą widziałeś,
To kiedyś byłeś ty,
Wysoki duch nie jest wyjściem,
Możesz być stracony,
Daj mu sznur,
Powiedzieli jak znaleźć w oczach kata,
Teraz wokół szyi czujesz pętle,
Jest zbyt późno aby powiedzieć że ci zależy,
Kiedy zło jest w twoim spojrzeniu,
Twierdzisz że nie jesteś winny,
W twojej głowie głosy szyderczą każdej modlitwie.
Teraz jesteś stracony na zawsze.
Płonę z ogniem,
Nadszedł czas aby odejść lub wyjść,
Płonę w ogniu,
Nie mogę wziąć nic więcej, więc wychodzę,
Płonę z ogniem,
Koła ze stali można szlifować,
Płonę z ogniem,
Tym razem jesteś stracony na zawsze!
Stracony na zawsze!
Tutaj jest zło w twoim spojrzeniu,
Stracony na zawsze!
A piekło jest zaledwie kilka oddechów dalej,
Jesteś stracony na zawsze!
A stąd nie ma ucieczki,
Płoniesz z ogniem,
Nadszedł czas by wyjść,
Wyjść, wyjść,
A stąd nie ma ucieczki.
Stracony na zawsze!
Staraj się a znajdziesz drogę,
Słońce nie będzie świecić, ale teraz jest czas zapłaty,
Nie ma odwrotu jak znajdziesz w oczach kata,
Teraz piekło jest tylko twoją śmiertelną ucieczką,
Jest zbyt późno aby powiedzieć że ci zależy,
Kiedy zło jest w twoim spojrzeniu,
Twierdzisz że nie jesteś winny,
W twojej głowie głosy szyderczą każdej modlitwie.
Pamiętasz twarz którą widziałeś,
To kiedyś byłeś ty,
Wysoki duch nie jest wyjściem,
Możesz być stracony,
Daj mu sznur,
Powiedzieli jak znaleźć w oczach kata,
Teraz wokół szyi czujesz pętle,
Jest zbyt późno aby powiedzieć że ci zależy,
Kiedy zło jest w twoim spojrzeniu,
Twierdzisz że nie jesteś winny,
W twojej głowie głosy szyderczą każdej modlitwie.
Teraz jesteś stracony na zawsze.
Płonę z ogniem,
Nadszedł czas aby odejść lub wyjść,
Płonę w ogniu,
Nie mogę wziąć nic więcej, więc wychodzę,
Płonę z ogniem,
Koła ze stali można szlifować,
Płonę z ogniem,
Tym razem jesteś stracony na zawsze!
Stracony na zawsze!
Tutaj jest zło w twoim spojrzeniu,
Stracony na zawsze!
A piekło jest zaledwie kilka oddechów dalej,
Jesteś stracony na zawsze!
A stąd nie ma ucieczki,
Płoniesz z ogniem,
Nadszedł czas by wyjść,
Wyjść, wyjść,
A stąd nie ma ucieczki.
Stracony na zawsze!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bob Daisley, Geoff Nicholls, Ray Gillen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tony Iommi |
| Rok wydania: |
1986-1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Black Sabbath |
| Covery: |
Iron Fate |
| Płyty: |
The Eternal Idol (1987) |
Komentarze (0):