Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blackfield
Popularne teksty
Blackfield - Scars
Scars
Tekst dodał(a): Oljum
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mgg
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agaaaa94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Brightest city buried in the dust
lonely people stop and stare at us
together you and me are getting lost
the sky falls
it's getting hard for me to say the truth
I lost my soul and gave myself to you
you are an angel and the devil, too
a tear falls
all that I got left are my precious scars
all that I got left are my precious scars
I watch a teardrop falling from your eyes
you are so perfect when you cry
in the corner all our endings lie
alone now
all that I got left are my precious scars
all that I got left are my precious scars
it's me that you need now
it's me that you love now
all that I got left are my precious scars
i wish I was immune that it wouldn't hurt
lonely people stop and stare at us
together you and me are getting lost
the sky falls
it's getting hard for me to say the truth
I lost my soul and gave myself to you
you are an angel and the devil, too
a tear falls
all that I got left are my precious scars
all that I got left are my precious scars
I watch a teardrop falling from your eyes
you are so perfect when you cry
in the corner all our endings lie
alone now
all that I got left are my precious scars
all that I got left are my precious scars
it's me that you need now
it's me that you love now
all that I got left are my precious scars
i wish I was immune that it wouldn't hurt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenielśniące miasto pogrzebane w pyle
samotni ludzie przystają i gapią się na nas
razem ty i ja jesteśmy zagubieni
niebo upada
staje się dla mnie trudne powiedzieć prawdę
straciłem duszę i oddałem ci siebie
jesteś aniołem i diabłem jednocześnie
łzy opadają
wszystko co mi zostało to moje cenne blizny
wszystko co mi zostało to moje cenne blizny
przyglądałem się łzom spływającym z twoich oczu
jesteś tak idealna kiedy płaczesz
w koncie leżą wszystkie nasze zerwania
samotne teraz
wszystko co mi zostało to moje cenne blizny
to mnie teraz potrzebujesz
to mnie teraz potrzebujesz
wszystko co mi zostało to moje cenne blizny
Chciałbym być odporny żeby nie bolało
samotni ludzie przystają i gapią się na nas
razem ty i ja jesteśmy zagubieni
niebo upada
staje się dla mnie trudne powiedzieć prawdę
straciłem duszę i oddałem ci siebie
jesteś aniołem i diabłem jednocześnie
łzy opadają
wszystko co mi zostało to moje cenne blizny
wszystko co mi zostało to moje cenne blizny
przyglądałem się łzom spływającym z twoich oczu
jesteś tak idealna kiedy płaczesz
w koncie leżą wszystkie nasze zerwania
samotne teraz
wszystko co mi zostało to moje cenne blizny
to mnie teraz potrzebujesz
to mnie teraz potrzebujesz
wszystko co mi zostało to moje cenne blizny
Chciałbym być odporny żeby nie bolało
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Aviv Geffen, Steven Wilson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Aviv Geffen |
| Rok wydania: |
2000/2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aviv Geffen/Blackfield |
| Płyty: |
Blackfield |
| Ciekawostki: |
Angielska wersja piosenki napisanej po hebrajsku przez Aviva Geffena w 2000 roku. |
Komentarze (0):