Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blind Guardian
Popularne teksty
Blind Guardian - All the King's Horses
All the King's Horses
Tekst dodał(a): lilychan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lilychan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): semidry123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can feel I'm one
With the tortured land
With its solitude and decay
There's no one left
All the other men
Pass on through the night
All dead and gone
Still I don't dare to move
The imprisoned soul
Cannot find back home
Snow falls down
It covers field and blood
Snow falls down
And clears the view
It is cold
And once again
The battle's fought
Out on the plains
So rhymes spread out its glory
But
No rhyme defines its pain
I can't recall all their names
Connection broke loose
They've crossed the lake
Reach the other side
And leave me alone
With the truth
All the king's horses
And all the king's men
They've failed to damn the flood
They've failed to find the grail
Talisien, old friend of mine
Sing my song
Then once again
The battle's lost
I am to blame
Snow falls down
All dead and gone
They all are dead and gone
They've turned to dust
They've sealed the past
A long long time ago
I can't recall all their names
Connection broke loose
They've crossed the lake
Reach the other side
And leave me alone
With the truth
I can't recall all their names
Connection broke loose
They've crossed the lake
Reach the other side
And leave me alone
With the truth
With the tortured land
With its solitude and decay
There's no one left
All the other men
Pass on through the night
All dead and gone
Still I don't dare to move
The imprisoned soul
Cannot find back home
Snow falls down
It covers field and blood
Snow falls down
And clears the view
It is cold
And once again
The battle's fought
Out on the plains
So rhymes spread out its glory
But
No rhyme defines its pain
I can't recall all their names
Connection broke loose
They've crossed the lake
Reach the other side
And leave me alone
With the truth
All the king's horses
And all the king's men
They've failed to damn the flood
They've failed to find the grail
Talisien, old friend of mine
Sing my song
Then once again
The battle's lost
I am to blame
Snow falls down
All dead and gone
They all are dead and gone
They've turned to dust
They've sealed the past
A long long time ago
I can't recall all their names
Connection broke loose
They've crossed the lake
Reach the other side
And leave me alone
With the truth
I can't recall all their names
Connection broke loose
They've crossed the lake
Reach the other side
And leave me alone
With the truth
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję, że jestem jednością
z torturowaną ziemią
z jej osamotnieniem i rozpadem
Nikt nie pozostał
Wszyscy pozostali mężczyźni
Przemierzają noc
Wszyscy martwi i straceni
Wciąż nie mam odwagi się poruszyć
Uwięziona dusza
Nie może znaleźć domu
Pada śnieg
Zakrywa pola i krew
Pada śnieg
I oczyszcza widok
Jest zimno
I ponownie
Bitwa się toczy
Na równinach
Rymy ułożone na jej chwałę
Ale
Żaden nie definiuje jej bólu
Nie mogę przypomnieć sobie wszystkich ich imion
Zerwane połączenie
Oni przekroczyli jezioro
Dotarli na drugą stronę
I zostawili mnie samego
Z prawdą
Wszystkie konie króla
I jego ludzie
Oni zawiedli cholera powódź
Oni zawiedli nie znaleźli Graala
Talisien*, mój stary przyjacielu
Zaśpiewaj moją piosenkę
Potem jeszcze raz
Bitwa przegrana
Jestem winny
Pada śnieg
Wszyscy martwi i straceni
Oni wszyscy są martwi i straceni
Obrócili się w pył
Zostawili przeszłość
Dawno dawno temu
Nie mogę przypomnieć sobie wszystkich ich imion
Zerwane połączenie
Oni przekroczyli jezioro
Dotarli na drugą stronę
I zostawili mnie samego
Z prawdą
Nie mogę przypomnieć sobie wszystkich ich imion
Zerwane połączenie
Oni przekroczyli jezioro
Dotarli na drugą stronę
I zostawili mnie samego
Z prawdą
* w mitologii walijskiej pierwszy człowiek obdarzony darem proroczym.
z torturowaną ziemią
z jej osamotnieniem i rozpadem
Nikt nie pozostał
Wszyscy pozostali mężczyźni
Przemierzają noc
Wszyscy martwi i straceni
Wciąż nie mam odwagi się poruszyć
Uwięziona dusza
Nie może znaleźć domu
Pada śnieg
Zakrywa pola i krew
Pada śnieg
I oczyszcza widok
Jest zimno
I ponownie
Bitwa się toczy
Na równinach
Rymy ułożone na jej chwałę
Ale
Żaden nie definiuje jej bólu
Nie mogę przypomnieć sobie wszystkich ich imion
Zerwane połączenie
Oni przekroczyli jezioro
Dotarli na drugą stronę
I zostawili mnie samego
Z prawdą
Wszystkie konie króla
I jego ludzie
Oni zawiedli cholera powódź
Oni zawiedli nie znaleźli Graala
Talisien*, mój stary przyjacielu
Zaśpiewaj moją piosenkę
Potem jeszcze raz
Bitwa przegrana
Jestem winny
Pada śnieg
Wszyscy martwi i straceni
Oni wszyscy są martwi i straceni
Obrócili się w pył
Zostawili przeszłość
Dawno dawno temu
Nie mogę przypomnieć sobie wszystkich ich imion
Zerwane połączenie
Oni przekroczyli jezioro
Dotarli na drugą stronę
I zostawili mnie samego
Z prawdą
Nie mogę przypomnieć sobie wszystkich ich imion
Zerwane połączenie
Oni przekroczyli jezioro
Dotarli na drugą stronę
I zostawili mnie samego
Z prawdą
* w mitologii walijskiej pierwszy człowiek obdarzony darem proroczym.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):