Teksty piosenek > B > Blind Guardian > Symphonies of doom
2 582 561 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 381 oczekujących

Blind Guardian - Symphonies of doom

Symphonies of doom

Symphonies of doom

Tekst dodał(a): Dymus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nayahope Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hansi:]
In the dark night (they) defend their missiles,
where it's the night we all die.
Enthralling power, who searches to be masters.
They play their game with your life.
The burning fire comes around, the heat is on
Just for this day, it's all sad blues.

[Marcus:]
The East Sun is burning hard.
See, your life is short.
See the rainbow in the mirror.
See the rainbow in the sky.
See the desert in front of you.
See the desert of life.

Standing in the cold rain, waiting for the end.
See the shadows of the night.
I have told you, but now it is too late.
These are Symphonies of Doom.

[Hansi:]
Feel the danger, this final battle.
It will imply us all God's agony.
The endless blitzes just blind your eyes shut
And blow your life out to nothingness.
Black shadows storming in the East, but you can't see.
The liec has set that power free.

[Guitar solo]

[Marcus:]
The East Sun is burning hard.
See, the life is short.
See the rainbow in the mirror.
See the rainbow in the sky.
See the desert in front of you.
See the desert of life.

I'm no sinner. I'm no fool.
I have heard these chants before.
I have told you, but now it is too late.
These are Symphonies of Doom.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W ciemnej nocy bronili się swymi pociskami,
w tę noc wszyscy zginęli
Fascynująca siła, której szukali, by stać się mistrzami
Pogrywali sobie z twoim życiem
Ogień jest wkoło, sytuacja staje się napięta
W taki dzień wszystko jest smutnym bluesem

Wschodzące słońce płonie
Widzisz, twoje życie jest krótkie
Widzisz tęczę w lustrze
Widzisz tęczę na niebie
Widzisz pustynie na swej twarzy
Widzisz pustynię życia

Stoisz w zimnym deszczu i czekasz na koniec
Widzisz cienie nocy
Mówiłem ci, ale teraz jest już za późno
Rozbrzmiewają symfonie klęski

Poczuj niebezpieczeństwo, to ostatnia bitwa
To pociągnie nas wszystkich do boskiej agonii
Niekończące się naloty, ślepota zamknęła ci oczy
i pcha twe życie ku nicości
Czarne, burzowe cienie na wschodzie, lecz ty nie możesz ich zobaczyć
Kłamstwo uwalnia twą moc

Wschodzące słońce płonie
Widzisz, twoje życie jest krótkie
Widzisz tęczę w lustrze
Widzisz tęczę na niebie
Widzisz pustynie na swej twarzy
Widzisz pustynię życia

Nie jestem grzesznikiem, nie jestem głupcem
Słyszałem ten śpiew wcześniej
Mówiłem ci, ale teraz jest już za późno
Rozbrzmiewają symfonie klęski

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 582 561 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 381 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności