Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blind Melon
Blind Melon - Sometimes
Sometimes
Tekst dodał(a): zUa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RocketQueen90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RocketQueen90
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a price you will pay when you're on top of the world
Oh, when everyone wants to be your friend or companion
There's a fine line between your own heaven and hell
Oh, when everything goes your way, you still feel abandoned
Sometimes, nothing's better than something
Sometimes, you're better off lonely
Why is it when times are good, everyone sticks around
But when things start to go the other way,
They split and forget you
My own philosophy has been good to me
I try to stay to myself and don't get caught in the shit storm
Sometimes, nothing's better than something
Sometimes, you're better off lonely
And my airplane is taking off slowly
Most of the time I really don't mind
It's pointless to waste all of my time thinking about this shit
I spend most of my days trying to unwind and forget about it
I still worry if you're OK
I still wonder if you're the same'
Remember when times were good and so simple-minded
And then somewhere along the way we lost all connections
When you strip away, all that's left is a guilty conscience
If I took a guess, I would bet you think this song is about you
Don't you, don't you, don't you
Sometimes, nothing's better than something
Sometimes, you're better off lonely
My heart is stranded and frozen
And my airplane is taking off slowly
Most of the time I really don't mind
It's pointless to waste all of my time, thinking about this shit
I spend most of my days trying to unwind and forget about it
I still worry if you're OK
I still wonder if you're the same'
Oh, when everyone wants to be your friend or companion
There's a fine line between your own heaven and hell
Oh, when everything goes your way, you still feel abandoned
Sometimes, nothing's better than something
Sometimes, you're better off lonely
Why is it when times are good, everyone sticks around
But when things start to go the other way,
They split and forget you
My own philosophy has been good to me
I try to stay to myself and don't get caught in the shit storm
Sometimes, nothing's better than something
Sometimes, you're better off lonely
And my airplane is taking off slowly
Most of the time I really don't mind
It's pointless to waste all of my time thinking about this shit
I spend most of my days trying to unwind and forget about it
I still worry if you're OK
I still wonder if you're the same'
Remember when times were good and so simple-minded
And then somewhere along the way we lost all connections
When you strip away, all that's left is a guilty conscience
If I took a guess, I would bet you think this song is about you
Don't you, don't you, don't you
Sometimes, nothing's better than something
Sometimes, you're better off lonely
My heart is stranded and frozen
And my airplane is taking off slowly
Most of the time I really don't mind
It's pointless to waste all of my time, thinking about this shit
I spend most of my days trying to unwind and forget about it
I still worry if you're OK
I still wonder if you're the same'
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest cena, którą musisz zapłacić, gdy jesteś na samym szczycie
Kiedy każdy chce być twoim przyjacielem lub kolegą
Istnieje cienka granica między własnym niebem a piekłem
Kiedy wszystko idzie po twojej myśli, a ty mimo to czujesz się opuszczona
Czasami nic jest lepsze niż cokolwiek
Czasami lepiej jest być samotnym
Dlaczego jest tak, że kiedy jest dobrze, wszyscy są z tobą
Ale gdy wszystko zaczyna iść w drugą stronę,
Odchodzą i zapominają
Moja własna filozofia była dla mnie dobra
Staram się zostać sobą i nie złapać się w tę pułapkę
Czasami nic jest lepsze niż cokolwiek
Czasami lepiej jest być samotnym
A mój samolot startuje powoli
Większość czasu tak naprawdę mi to nie przeszkadza
Nie ma sensu marnować całego swojego czasu myśląc o tym gównie
Spędzam większość moich dni próbują zrelaksować i zapomnieć o tym
Nadal się martwię, czy wszystko z tobą w porządku
Wciąż zastanawiam się, czy jesteś taka sama
Pamiętam, kiedy czasy były dobre i tak niewinne
A potem gdzieś po drodze zgubiliśmy wszystkie związki
Kiedy to przeżywasz, wszystko, co pozostaje, to wyrzuty sumienia
Gdybym miał zgadywać, to założę się, że ta piosenka jest o tobie
Czy nie, czy nie, czy nie?
Czasami nic jest lepsze niż cokolwiek
Czasami lepiej jest być samotnym
Moje serce jest skręcone i zamrożone
A mój samolot startuje powoli
Większość czasu tak naprawdę mi to nie przeszkadza
Nie ma sensu marnować całego mojego czasu myśląc o tym gównie
Spędzam większość moich dni próbują zrelaksować i zapomnieć o tym
Nadal się martwię, czy wszystko z tobą w porządku
Wciąż zastanawiam się, czy jesteś taka sama
Kiedy każdy chce być twoim przyjacielem lub kolegą
Istnieje cienka granica między własnym niebem a piekłem
Kiedy wszystko idzie po twojej myśli, a ty mimo to czujesz się opuszczona
Czasami nic jest lepsze niż cokolwiek
Czasami lepiej jest być samotnym
Dlaczego jest tak, że kiedy jest dobrze, wszyscy są z tobą
Ale gdy wszystko zaczyna iść w drugą stronę,
Odchodzą i zapominają
Moja własna filozofia była dla mnie dobra
Staram się zostać sobą i nie złapać się w tę pułapkę
Czasami nic jest lepsze niż cokolwiek
Czasami lepiej jest być samotnym
A mój samolot startuje powoli
Większość czasu tak naprawdę mi to nie przeszkadza
Nie ma sensu marnować całego swojego czasu myśląc o tym gównie
Spędzam większość moich dni próbują zrelaksować i zapomnieć o tym
Nadal się martwię, czy wszystko z tobą w porządku
Wciąż zastanawiam się, czy jesteś taka sama
Pamiętam, kiedy czasy były dobre i tak niewinne
A potem gdzieś po drodze zgubiliśmy wszystkie związki
Kiedy to przeżywasz, wszystko, co pozostaje, to wyrzuty sumienia
Gdybym miał zgadywać, to założę się, że ta piosenka jest o tobie
Czy nie, czy nie, czy nie?
Czasami nic jest lepsze niż cokolwiek
Czasami lepiej jest być samotnym
Moje serce jest skręcone i zamrożone
A mój samolot startuje powoli
Większość czasu tak naprawdę mi to nie przeszkadza
Nie ma sensu marnować całego mojego czasu myśląc o tym gównie
Spędzam większość moich dni próbują zrelaksować i zapomnieć o tym
Nadal się martwię, czy wszystko z tobą w porządku
Wciąż zastanawiam się, czy jesteś taka sama
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):