Teksty piosenek > B > Blink 182 > Everytime I look for you
2 521 414 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 262 oczekujących

Blink 182 - Everytime I look for you

Everytime I look for you

Everytime I look for you

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xnolkax Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Simple_Simpleton Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Never found out why you left him,
but this answer begs a question,
Too blind to see tomorrow,
too broke to beg or borrow.
Young and Stupid, left wide open
Hearts are wasted, lives are broken

One more point of contention,
I need some intervention
Approaching failing tensions,
betray my short attention span
The distance, bridge the border
Beg forgiveness, round the corner

Everytime I look for you the sun goes down
And I stumble when this whole thing runs aground
I left another message, you are never around
But everytime I look for you the sun goes down once more
Will the last one out, please shut the door

More time apart will give you,
a few more months to argue
Is this to much to live through,
it always seems to far to drive
The point home, send more letters
Pray tomorrow, ends up better

Everytime I look for you the sun goes down
And I stumble when this whole thing runs aground
I left another message, you are never around
But everytime I look for you the sun goes down once more
Will the last one out, please shut the door

I never did do anything that she asked,
I never let what happened, stay in the past
I never did quite understand what she meant,
In spite of everything, in spite of everything

Everytime I look for you the sun goes down
And I stumble when this whole thing runs aground
I left another message, you are never around
But everytime I look for you the sun goes down
And I stumble when this whole thing runs aground
I left another message, you are never around
but everytime I look for you the sun goes down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie dowiedziałaś się dlaczego go zostawiłaś
ale ta odpowiedź domaga się pytania
za ślepe aby ujrzeć jutro
za złamane żeby błagać czy pożyczać
młode i głupie, pozostawiony, szeroki, otwarty
serca są zmarnowane, życia złamane

O jedną kłótnie więcej
potrzebuje interwencji
nadchodzące uczucie spięcia (zdenerwowania)
zdradzenie mojej krótkiej uwagi
dystans, most granicy
błaganie o przebaczenie, okrągły kąt

Zawsze kiedy na ciebie patrzę słońce sunie w dół
i ja potykam się o całość rzeczy tu na ziemi
zostawiłem jeszcze jedną wiadomość, ale nigdy nie odpisałaś
Zawsze kiedy na ciebie patrzę słońce sunie w dół raz jeszcze
będzie jeszcze ostatni raz kiedy wyjdę, prosze, zamknij drzwi

Dam ci więcej czasu na boku
kilka miesięcy więcej na dyskutowanie
jest to za dużo na bezpośrednie życie
to zawsze się wydaje za dalekie do przejażdżki
miejsce domu, wyśle więcej listów
módl się o jutro, żeby skończyło się lepiej

Zawsze kiedy na ciebie patrzę słońce sunie w dół
i ja potykam się o całość rzeczy tu na ziemi
zostawiłem jeszcze jedną wiadomość, ale nigdy nie odpisałaś
Zawsze kiedy na ciebie patrzę słońce sunie w dół raz jeszcze
będzie jeszcze ostatni raz kiedy wyjdę, prosze, zamknij drzwi

Nigdy nie zrobiłem niczego o co ona nie spytała
Nigdy nie dopuściłem do tego co miało miejsce w przeszłości
Nigdy nie zrozumiałem całkowicie tego co miała na myśli
W złośliwości wszystkiego, w złośliwości wszystkiego

Zawsze kiedy na ciebie patrzę słońce sunie w dół
i ja potykam się o całość rzeczy tu na ziemi
zostawiłem jeszcze jedną wiadomość, ale nigdy nie odpisałaś
ale zawsze kiedy na ciebie patrzę słońce sunie w dół raz jeszcze
będzie jeszcze ostatni raz kiedy wyjdę, prosze, zamknij drzwi
ale zawsze kiedy na ciebie patrzę słońce sunie w dół raz jeszcze
będzie jeszcze ostatni raz kiedy wyjdę, prosze, zamknij drzwi


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

American Pie 2

Komentarze (2):

KubusieK182 21.03.2011, 18:17
(+2)
z tą piosenką kojarzą mi sie bardzo fajne niezapomniane chwile z wakacji... ;)

PaniJeziora 27.12.2010, 20:14
(+1)
yhmmmm, lubię^^

tekstowo.pl
2 521 414 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności