Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blonde Redhead
Popularne teksty
17. SVM!R - SLS
Blonde Redhead - Misery is a butterfly
Misery is a butterfly
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sarax3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dearest Jane I should’ve known better
But I couldn’t say hello, I didn’t know why
But now I think, I think you were sad
Yes you were, you were, you were
What I say, I say only to you
Cause I love and I love only you
Dearest Jane, I want to give you a dream
That no one has given you
Remember when we found misery
We watched her, watched her spread her wings
And slowly fly around our room
And she asked for your gentle mind
Misery is a butterfly
Her heavy wings will warp your mind
With her small ugly face
And her long antenna
And her black and pink heavy wings
Remember when we found misery
We watched her, watched her spread her wings
And slowly fly around our room
And she asked for your gentle mind
But I couldn’t say hello, I didn’t know why
But now I think, I think you were sad
Yes you were, you were, you were
What I say, I say only to you
Cause I love and I love only you
Dearest Jane, I want to give you a dream
That no one has given you
Remember when we found misery
We watched her, watched her spread her wings
And slowly fly around our room
And she asked for your gentle mind
Misery is a butterfly
Her heavy wings will warp your mind
With her small ugly face
And her long antenna
And her black and pink heavy wings
Remember when we found misery
We watched her, watched her spread her wings
And slowly fly around our room
And she asked for your gentle mind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenienajdroższa Jane, powinienem wiedzieć lepiej
ale nie mogłem powiedzieć "cześć", nie wiedziałem dlaczego
ale teraz myślę, myślę, że byłaś smutna
tak, byłaś, byłaś, byłaś
co mówię, mówię tylko do ciebie
bo kocham i kocham tylko ciebie
najdroższa Jane, chcę dać ci sen
którego nikt ci nie dał
pamiętasz, kiedy znaleźliśmy Niedolę
patrzyliśmy na nią, patrzyliśmy, jak rozrzuca swoje skrzydła
i wolno lata wokół swojego pomieszczenia
i zapytała o twój delikatny umysł
Niedola jest motylem
jej ciężkie skrzydła osnują twój umysł
z jej małą brzydką twarzą
i długą antenką
i jej czarno-różowymi ciężkimi skrzydłami
pamiętasz, kiedy znaleźliśmy Niedolę
patrzyliśmy na nią, patrzyliśmy, jak rozrzuca swoje skrzydła
i wolno lata wokół swojego pomieszczenia
i zapytała o twój delikatny umysł
ale nie mogłem powiedzieć "cześć", nie wiedziałem dlaczego
ale teraz myślę, myślę, że byłaś smutna
tak, byłaś, byłaś, byłaś
co mówię, mówię tylko do ciebie
bo kocham i kocham tylko ciebie
najdroższa Jane, chcę dać ci sen
którego nikt ci nie dał
pamiętasz, kiedy znaleźliśmy Niedolę
patrzyliśmy na nią, patrzyliśmy, jak rozrzuca swoje skrzydła
i wolno lata wokół swojego pomieszczenia
i zapytała o twój delikatny umysł
Niedola jest motylem
jej ciężkie skrzydła osnują twój umysł
z jej małą brzydką twarzą
i długą antenką
i jej czarno-różowymi ciężkimi skrzydłami
pamiętasz, kiedy znaleźliśmy Niedolę
patrzyliśmy na nią, patrzyliśmy, jak rozrzuca swoje skrzydła
i wolno lata wokół swojego pomieszczenia
i zapytała o twój delikatny umysł
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):