Teksty piosenek > B > Blood, Sweat & Tears > Spinning wheel
2 544 201 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 505 oczekujących

Blood, Sweat & Tears - Spinning wheel

Spinning wheel

Spinning wheel

Tekst dodał(a): Heidiiiiiii7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): edyta504 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Heidiiiiiii7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What goes up must come down
Spinnin' wheel got to go 'round
Talkin' 'bout your troubles it's a cryin' sin
Ride a painted pony let the spinnin' wheel spin

You got no money and you got no home
Spinnin' wheel all alone
Talkin' 'bout your troubles and you, you never learn
Ride a painted pony let the spinnin' wheel turn

Did you find the directing sign on the
Straight and narrow highway
Would you mind a reflecting sign
Just let it shine within your mind

And show you the colors that are real
Someone is waiting just for you
Spinnin' wheel, spinnin' true
Drop all your troubles by the riverside
Catch a painted pony on the spinning wheel ride

Someone is waiting just for you
Spinnin' wheel, spinnin' true
Drop all your troubles by the riverside
Ride a painted pony let the spinnin' wheel fly

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To, co się wznosi, musi upaść
Wirujące koło musi się obracać
Mówienie o swoich kłopotach to rozpaczliwy grzech
Jedź na malowanym kucu, pozwól wirującemu kołu wirować

Nie masz pieniędzy i nie masz domu,
Tylko wirujące koło
Mówisz o swoich kłopotach i nigdy się nie uczysz
Jedź na malowanym kucu, pozwól wirującemu kołu się obracać

Czy znalazłeś wskazujący znak na
Prostej i wąskiej autostradzie
Czy masz coś przeciwko odbijającemu się znakowi
Tylko pozwól mu błyszczeć w swoim umyśle

I pokazać ci kolory, które są prawdziwe
Ktoś czeka właśnie na ciebie
Wirujące koło naprawdę wiruje
Porzuć wszystkie swoje kłopoty na brzegu rzeki
Złap malowanego kuca podczas jazdy na wirującym kole

Ktoś czeka właśnie na ciebie
Wirujące koło naprawdę wiruje
Porzuć wszystkie swoje kłopoty na brzegu rzeki
Jedź na malowanym kucu, pozwól wirującemu kołu lecieć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Clayton-Thomas

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

David Clayton-Thomas

Rok wydania:

1968

Wykonanie oryginalne:

Blood, Sweat & Tears (1968)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Blood, Sweat And Tears - Blood, Sweat And Tears, 1968 (Columbia, CS 9720 - USA);

Ścieżka dźwiękowa:

Szefowa, Powrót do Tamakwa, Cudowne lata (1988) Sezon 3, Simpsonowie 15

Komentarze (1):

basiabijou 11.07.2016, 23:41
(0)
Jest takie proste słowo "KOŁOWROTEK"

tekstowo.pl
2 544 201 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 505 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności