Teksty piosenek > B > Bloodhound Gang > I Wish I Was Queer So I Could Get Chicks
2 563 938 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 592 oczekujących

Bloodhound Gang - I Wish I Was Queer So I Could Get Chicks

I Wish I Was Queer So I Could Get Chicks

I Wish I Was Queer So I Could Get Chicks

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NobleVampire Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If your ass is a Chinese restaurant I'll have the poo-poo platter
My friend Jerry Vandergrift kissed me in Home Ec. class
Later in the afternoon some jarheads in the locker room kicked my ass
I said guys I'm like you I like Monster Trucks too
Wanna see how many push-ups I can do?
I just wish I was queer so I could get chicks
Chicks dig guys that are
Queer guys that don't dig
Chicks that don't dig guys like me
See I'm not queer I'm too ugly
But if I were handsome just imagine how great it would be
Incognito as gay though but not actually that way though pseudo homo phony
Maybe it's a stupid theory or maybe just stupidity
But if I was a queerbee in the fashion industry
Scoring with a super model would be easy
Cause 'super model' means voluptuous but is also is synonomous with 'super dumb'
Ya see I'd be a good listener so she'd treat me like a sister and soon I'd become
That trusted friend that cares that rubs her back and braids her hair
No it wouldn't be a week before I'm in her underwear
I wish I was queer so I could get chicks
Chicks dig guys that are
Queer guys that don't dig
Chicks that don't dig guys like me
See I'm not queer I'm too ugly
Doesn't matter what I'm packin' in my denim it's what's in my genes
The only smoked meat the only sausage I would eat is made by Jimmy Dean
See I'm not to keen on the smell of Vaseline
No I'm not Princess Di and I don't wanna be a queen
I wish I was queer so I could get chicks

Anyway if I were gay I'd have to change my name to Dirk or Lewis
Hang out with my mom's hair stylist his name is Kip he's got a lisp he talks like this
And wear my mother's lingerie learn the songs of Broadway
And appreciate Depeche Mode and avant garde ballet
I wish I was queer so I could get chicks
Chicks dig guys that are
Queer guys that don't dig
Chicks dig guys that are
Queer guys that don't dig
Chicks dig guys that are
Queer guys that don't dig
Chicks that don't dig guys like me
See I'm not queer I'm too ugly
And I don't shave my heiny
Don't shave my heiny
See I'm not queer I'm too ugly

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałbym być pedałem by móc zdobywać laski

Jeżeli twój tyłek jest chińską restauracją, to ja wezmę półmisek poo-poo (kupy)
Mój przyjaciel Jerry Vandergrift pocałował mnie na zajęciach z gospodarstwa domowego
Później wieczorem jacyś jajogłowi skopali mi tyłek w szatni
Powiedziałem gościom "Jestem podobny do was, też lubię Monster Trucki
Chcecie zobaczyć ile pompek potrafię zrobić?"
Poprostu chciałbym być pedałem by móc zdobywać laski

Laski lubią facetów, którzy są
Pedałami, facetami którzy nie lubią
Lasek, którzy nie lubią facetów takich jak ja
Bo ja nie jestem pedałem, jestem zbyt brzydki

Ale gdybym był przystojny tylko wyobraźcie sobie jak byłoby super
Incognito jako gej, chociaż w rzeczywistości nie w tym sensie, chociaż niby homo fałszywy
Może to głupia teoria a może po prostu głupota
Ale gdybym był pszczołą-pedałem w przemyśle mody
Zaliczenie supermodelki byłoby proste

Bo supermodelka znaczy tyle co zmysłowa ale jest też synonimem super przygłupa
Widzicie, byłbym dobrym słuchaczem, więc ona potraktowałaby mnie jak siostrę, i wkrótcę stałbym się
Tym zaufany przyjacielem, który troszczy się, który masuje jej plecy i plecie jej włosy
Nie, to nie zabrałoby tygodnia zanim byłbym w jej bieliźnie
Chciałbym być pedałem by móc zdobywać laski

Laski lubią facetów, którzy są
Pedałami, facetami którzy nie lubią
Lasek, którzy nie lubią facetów takich jak ja
Bo ja nie jestem pedałem, jestem zbyt brzydki

Nie ma znaczenia w jakie dżinsy jestem zapakowany, ma znaczenie to co tkwi w moich genach*
Jedyne uwędzone mięso i kiełbasę jaką bym zjadł byłyby zrobione przez Jimma Deana
Bo widzicie, ja nie lubię zapachu wazeliny
I nie, nie jestem Księżną Dianą i nie chcę być królową
Po prostu chciałbym być pedałem by móc zdobywać laski

W każdym razie gdybym był gejem musiałbym zmienić imię na Dirka albo Lewisa
Spotykać się z fryzjerem mojej mamy, ma na imię Kip, sepleni i mówi w ten sposób
I nosić bieliznę mojej mamy, uczyć się piosenek Broadwayu
I doceniać Depeche Mode i awangardowy balet
Chciałbym być pedałem by móc zdobywać laski

Laski lubią facetów, którzy są
Pedałami, facetami którzy nie lubią
Lasek, lubią facetów którzy są
Pedałami, facetami którzy nie lubią
Lasek, lubią facetów którzy są
Pedałami, facetami którzy nie lubią
Lasek, którzy nie lubią facetów takich jak ja
Bo ja nie jestem pedałem, jestem zbyt brzydki

I nie golę swojej dupy
Nie golę swojej dupy
Bo ja nie jestem pedałem, jestem zbyt brzydki

I nie golę swojej dupy
Nie golę swojej dupy
Bo ja nie jestem pedałem, jestem zbyt brzydki

I nie golę swojej dupy
Nie golę swojej dupy
Bo ja nie jestem pedałem, jestem zbyt brzydki

*taka gra słów - geny, czyli genes, wymawia się tak samo jak jeans, czyli dżinsy...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1997

Edytuj metrykę
Płyty:

One Fierce Beer Coaster

Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 563 938 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 592 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności