Teksty piosenek > B > Blossom Dearie > The Surrey With The Fringe On Top
2 540 056 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 386 oczekujących

Blossom Dearie - The Surrey With The Fringe On Top

The Surrey With The Fringe On Top

The Surrey With The Fringe On Top

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chicks and ducks and geese better scurry
When I take you out in the surrey,
When I take you out in the surrey with the fringe on top!
Watch that fringe and see how it flutters
When I drive them high steppin' strutters.
Nosey pokes'll peek thru' their shutters and their eyes will pop!

The wheels are yeller, the upholstery's brown,
The dashboard's genuine leather,
With isinglass curtains y' can roll right down,
In case there's a change in the weather.

Two bright sidelight's winkin' and blinkin',
Ain't no finer rig I'm a-thinkin'
You c'n keep your rig if you're thinkin' 'at I'd keer to swap
For that shiny, little surrey with the fringe on the top!

~~~♫♫♫~~~

The sun is swimmin' on the rim of the hill;
The moon is takin' a header,
And just as I'm thinkin' all the earth is still,
A lark'll wake up in the medder.

Hush, you bird, my baby's a-sleepin'!
Maybe got a dream worth a-keepin'
Whoa! you team, and just keep a-creepin' at a slow clip clop.
Don't you hurry with the surrey with the fringe on the top!

I'll take you out in the surrey
I'll take you out in the surrey
I'll take you out in the surrey with the fringe on top!

I'll take you out in the surrey
I'll take you out in the surrey
I'll take you out in the surrey with the fringe on top!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kurczęta, kaczki i gęsi lepiej niech zmykają,
Kiedy zabiorę cię na przejażdżkę powozem
Kiedy zabiorę cię tym powozem nakrytym badachimem
Patrz na te frędzle i zobacz, jak się trzęsą,
Kiedy będę powoził dumnie kroczącymi końmi
Wścibskie oczy, zerkające przez okiennice, wyjdą z orbit

Koła są żółte, tapicerka brązowa,
Fartuchy są z prawdziwej skóry
Karukowe zasłony można zwinąć,
Gdyby się zmieniła pogoda

Dwa jasne boczne światła migają i mrugają
Nie ma lepszej bryczki, tak myślę
Zatrzymaj swoją, jeśli myślisz, że chcę, żebyś ją wymieniła
Na ten lśniący powozik z frędzlami na górze

~~~♫♫♫~~~

Słońce spływa na skraj wzgórza,
Księżyc wynurza się spoza horyzontu
I kiedy myślę, że cała ziemia ucichła,
Jakiś skowronek budzi się na łące

Cicho, ptaszku, moja ukochana zasnęła
Może ma sen, który warto zachować
Ach, co za para się skrada przy powolnym stukocie kopyt
Nie śpieszcie się tym powozem z frędzlami na górze

Zabiorę cię na przejażdżkę powozem
Zabiorę cię na przejażdżkę powozem
Zabiorę cię tym powozem z frędzlami na górze

Zabiorę cię na przejażdżkę powozem
Zabiorę cię na przejażdżkę powozem
Zabiorę cię tym powozem z frędzlami na górze

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Oscar Hammerstein II

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Richard Rodgers

Rok wydania:

1943

Wykonanie oryginalne:

Alfred Drake, Joan Roberts & Betty Garde

Covery:

The Hi-Lo's, Andy Williams, Peggy Lee, Richard Kiley, Mel Torme, Doris Day, Buddy Greco, Vikki Carr, Betty Carter, Beelzebubs, Blossom Dearie, Madeline Kole, Beverly Kenney, Barbara Cook, Nicki Parrott i in.

Płyty:

Winchester In Apple Blossom Time, Volume IV (1977)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 056 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 386 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności