Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blue Öyster Cult
Popularne teksty
12. Mariza - Casa
Blue Öyster Cult - Godzilla
Godzilla
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
With a purposeful grimace and a terrible sound
He pulls the spitting high tension wires down
Helpless people on a subway train
Scream bug-eyed as he looks in on them
He picks up a bus and he throws it back down
As he wades through the buildings toward the center of town
Oh no, they say he’s got to go
Go go godzilla, yeah
Oh no, there goes tokyo
Go go godzilla, yeah
Rinji news o moshiagemasu!
Rinji news o moshiagemasu!
Godzilla ga ginza hoomen e mukatte imasu!
Daishkyu hinan shite kudasai!
Daishkyu hinan shite kudasai!
Oh no, they say he’s got to go
Go go godzilla, yeah
Oh no, there goes tokyo
Go go godzilla, yeah
History shows again and again
How nature points up the folly of men
Godzilla!
He pulls the spitting high tension wires down
Helpless people on a subway train
Scream bug-eyed as he looks in on them
He picks up a bus and he throws it back down
As he wades through the buildings toward the center of town
Oh no, they say he’s got to go
Go go godzilla, yeah
Oh no, there goes tokyo
Go go godzilla, yeah
Rinji news o moshiagemasu!
Rinji news o moshiagemasu!
Godzilla ga ginza hoomen e mukatte imasu!
Daishkyu hinan shite kudasai!
Daishkyu hinan shite kudasai!
Oh no, they say he’s got to go
Go go godzilla, yeah
Oh no, there goes tokyo
Go go godzilla, yeah
History shows again and again
How nature points up the folly of men
Godzilla!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZe zdecydowanym grymasem i przerażającym odglosem,
Wyrywa szpikulec, przewody wysokiego napięcia pękają.
Bezradni ludzie w metrze, krzyczą z przerażeniem w oczach
Gdy spogląda na nich.
Podnosi autobus i rzuca z powrotem,
Gdy brnie pomiędzy budynkami do centrum miasta.
Och nie, mówią, że musi odejść,
Go Go Godzilla
Och nie, przechodzi przez Tokio
Go Go Godzilla
Uwaga, pilna wiadomość,
Uwaga, pilna wiadomość,
Godzilla idzie w kierunku obszaru Ginza,
Proszę natychmiast znaleźć schronienie!
Proszę natychmiast znaleźć schronienie!
Och nie, mówią, że musi odejść,
Go Go Godzilla
Och nie, przechodzi przez Tokio
Go Go Godzilla
Historia pokazuję za kazdym razem,
Jak natura ukazuję ludzkie szaleństwo,
Godzilla!
Wyrywa szpikulec, przewody wysokiego napięcia pękają.
Bezradni ludzie w metrze, krzyczą z przerażeniem w oczach
Gdy spogląda na nich.
Podnosi autobus i rzuca z powrotem,
Gdy brnie pomiędzy budynkami do centrum miasta.
Och nie, mówią, że musi odejść,
Go Go Godzilla
Och nie, przechodzi przez Tokio
Go Go Godzilla
Uwaga, pilna wiadomość,
Uwaga, pilna wiadomość,
Godzilla idzie w kierunku obszaru Ginza,
Proszę natychmiast znaleźć schronienie!
Proszę natychmiast znaleźć schronienie!
Och nie, mówią, że musi odejść,
Go Go Godzilla
Och nie, przechodzi przez Tokio
Go Go Godzilla
Historia pokazuję za kazdym razem,
Jak natura ukazuję ludzkie szaleństwo,
Godzilla!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Donald Roeser Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Donald Roeser |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Blue Öyster Cult |
| Covery: |
Racer X, Fu Manchu, The Smashing Pumpkins, Sebastian Bach and Fighting Gravity, Dire Peril, Death SS, Black Atlas; |
| Płyty: |
Spectres (1977), Godzilla (single 1978 US), Some Enchanted Evening (1978), Extraterrestrial Live (1982), A Long Day's Night (2002), Live In America (2007), Hard Rock Live Cleveland 2014 (2020), 45th Anniversary: Live In London (2020), Live At Rock Of Ages Festival 2016 (2020), 50th Anniversary - Live In NYC - First Night (2023), 50th Anniversary - Live In NYC - Second Night (2024) |
| Ciekawostki: |
Jeden z najpopularniejszych utworów Blue Öyster Cult |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Guitar Hero, Guitar Hero Smash Hits, BandFuse: Rock Legends, Gretzky NHL 2005 |
Komentarze (0):