Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
BoA
Popularne teksty
BoA - Everlasting
Everlasting
Tekst dodał(a): vveronikaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maa-chan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hoenhaim
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gairoju nokoru yukitachi ni
Hikari to kaze ga furisosogu
Mune wo hattemo utsumuitemo
Kisetsu wa ashi wo tomenai ne
Yubikiri mitai kawashiteta
Jaa ne to mata ne tte iu kotoba
Nareta shigusa mo wasureru no?
Chigau mirai e yuku no?
Kono sayonara ga tabidachi naraba
Boku no egao wo zenbu ageru yo
Deatta koto mo aruita machi mo
Futari no mune de ikitsuzukeru no
Zutto zutto wasurenai
Tobira ikutsu aketemo
Donna ni tooku hanaretemo
Tsunaida te to te hanare wa shinai
Muriyari ni demo wasurenakya
Tsugi no jibun ni ikenai no
Ugoki hajimeta hoomu goshi
Kimi ga chiisaku naru
Kujiketa toki wa sou boku no tame
Daijoubu da to naite kureta ne
Haji nai you ni tsuyoku naru kara
Yakusoku suru yo yume wa kanaeru
Oto no shinai namida ga
Kono mune nagareru kedo
Kuyamazu ni fumidasu yo
I’m sorry for your tenderness
Mata aeru made
Everlasting...
Kono sayonara ga tabidachi naraba
Boku no egao wo zenbu ageru yo
Deatta koto mo aruita machi mo
Futari no mune de ikitsuzukeru no
Zutto zutto wasurenai
Tobira ikutsu aketemo
Donna ni tooku hanaretemo
Tsunaida te to te hanare wa shinai
Hikari to kaze ga furisosogu
Mune wo hattemo utsumuitemo
Kisetsu wa ashi wo tomenai ne
Yubikiri mitai kawashiteta
Jaa ne to mata ne tte iu kotoba
Nareta shigusa mo wasureru no?
Chigau mirai e yuku no?
Kono sayonara ga tabidachi naraba
Boku no egao wo zenbu ageru yo
Deatta koto mo aruita machi mo
Futari no mune de ikitsuzukeru no
Zutto zutto wasurenai
Tobira ikutsu aketemo
Donna ni tooku hanaretemo
Tsunaida te to te hanare wa shinai
Muriyari ni demo wasurenakya
Tsugi no jibun ni ikenai no
Ugoki hajimeta hoomu goshi
Kimi ga chiisaku naru
Kujiketa toki wa sou boku no tame
Daijoubu da to naite kureta ne
Haji nai you ni tsuyoku naru kara
Yakusoku suru yo yume wa kanaeru
Oto no shinai namida ga
Kono mune nagareru kedo
Kuyamazu ni fumidasu yo
I’m sorry for your tenderness
Mata aeru made
Everlasting...
Kono sayonara ga tabidachi naraba
Boku no egao wo zenbu ageru yo
Deatta koto mo aruita machi mo
Futari no mune de ikitsuzukeru no
Zutto zutto wasurenai
Tobira ikutsu aketemo
Donna ni tooku hanaretemo
Tsunaida te to te hanare wa shinai
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚnieg pozostający na przydrożnych drzewach
Jest zdmuchiwany w stronę światła
Nawet jeśli jestem wypełniona dumą lub zapatrzona w siebie
Nie potrafię powstrzymać zmian pór roku
Po prostu dziecięca przysięga
Lub mówienie fraz jak "pa" lub "do zobaczenia"
Jak mogłeś zapomnieć tych znajomych gestów?
Czy jesteśmy kierowani do różnych przyszłości?
Jeśli to pożegnanie jest początkiem wędrówki
Będę uśmiechać tak jak tylko mogę, dla Ciebie
Nawet fakt że poznaliśmy się spacerując tamtą drogą
Pozostanie w naszych sercach
Nigdy nie zapomnę
Nawet jeśli otworzę niezliczenie wiele drzwi
To nie ważne jak daleko od siebie jesteśmy
Nasze powiązane dłonie
Nigdy nie zostaną rozdzielone
Muszę Cię zapomnieć, nawet jeśli mam się tym udręczać
W przeciwnym razie nie będę zdolna stawić czoła mej wędrówce
Kiedy pociągi zaczną opuszczać swe perony
Stajesz się coraz mniejszy [oddalony]
Kiedy czułam ból,
Powiedziałeś, że to w porządku, poprzez me łzy
Będę silniejsza, więc nie czuję się zawstydzona
Więc obiecaj mi, że nasze sny się spełnią
Więc obiecaj mi, że nasze sny się spełnią
Moje ciche łzy
Wylewają się z mego serca lecz
Zrobię krok w przód, bez żalu
Żałuję Twej czułości
Aż do czasu gdy znów się spotkamy
Wieczny...
Jeśli to pożegnanie jest początkiem wędrówki
Będę uśmiechać tak jak tylko mogę, dla Ciebie
Nawet fakt że poznaliśmy się spacerując tamtą drogą
Pozostanie w naszych sercach
Nigdy nie zapomnę
Nawet jeśli otworzę niezliczenie wiele drzwi
To nie ważne jak daleko od siebie jesteśmy
Nasze powiązane dłonie
Nigdy nie zostaną rozdzielone
Jest zdmuchiwany w stronę światła
Nawet jeśli jestem wypełniona dumą lub zapatrzona w siebie
Nie potrafię powstrzymać zmian pór roku
Po prostu dziecięca przysięga
Lub mówienie fraz jak "pa" lub "do zobaczenia"
Jak mogłeś zapomnieć tych znajomych gestów?
Czy jesteśmy kierowani do różnych przyszłości?
Jeśli to pożegnanie jest początkiem wędrówki
Będę uśmiechać tak jak tylko mogę, dla Ciebie
Nawet fakt że poznaliśmy się spacerując tamtą drogą
Pozostanie w naszych sercach
Nigdy nie zapomnę
Nawet jeśli otworzę niezliczenie wiele drzwi
To nie ważne jak daleko od siebie jesteśmy
Nasze powiązane dłonie
Nigdy nie zostaną rozdzielone
Muszę Cię zapomnieć, nawet jeśli mam się tym udręczać
W przeciwnym razie nie będę zdolna stawić czoła mej wędrówce
Kiedy pociągi zaczną opuszczać swe perony
Stajesz się coraz mniejszy [oddalony]
Kiedy czułam ból,
Powiedziałeś, że to w porządku, poprzez me łzy
Będę silniejsza, więc nie czuję się zawstydzona
Więc obiecaj mi, że nasze sny się spełnią
Więc obiecaj mi, że nasze sny się spełnią
Moje ciche łzy
Wylewają się z mego serca lecz
Zrobię krok w przód, bez żalu
Żałuję Twej czułości
Aż do czasu gdy znów się spotkamy
Wieczny...
Jeśli to pożegnanie jest początkiem wędrówki
Będę uśmiechać tak jak tylko mogę, dla Ciebie
Nawet fakt że poznaliśmy się spacerując tamtą drogą
Pozostanie w naszych sercach
Nigdy nie zapomnę
Nawet jeśli otworzę niezliczenie wiele drzwi
To nie ważne jak daleko od siebie jesteśmy
Nasze powiązane dłonie
Nigdy nie zostaną rozdzielone
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):