Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bolt Thrower
Popularne teksty
Bolt Thrower - ...For Victory
...For Victory
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): heat94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As daylight returns
The fires of hope still burn
Crawl throught darkened light
Sickened by the mournful sight
Tears fall from eyes
Not sure what has been done
Sorrow creeps throughout my soul
All is lost, none have won
The battle smoke remains
Begin to feel the pain
Alone now stagger on
Unsure how it begun
Through time war prevails
Thoughts, fears cast aside
Face the consequence alone
With honour-valour-pride
As fire fills the sky
We once believed in life
Now time to die
...For Victory
Now in deaths glory
Mans final destiny
The final price to pay
...For Victory
"They shall not grow old
As we that are left grow old
Age shall not weary them
Nor the years condemn
At the going down of the sun
And in the morning
We will remember them"
"We will remember them"
The fires of hope still burn
Crawl throught darkened light
Sickened by the mournful sight
Tears fall from eyes
Not sure what has been done
Sorrow creeps throughout my soul
All is lost, none have won
The battle smoke remains
Begin to feel the pain
Alone now stagger on
Unsure how it begun
Through time war prevails
Thoughts, fears cast aside
Face the consequence alone
With honour-valour-pride
As fire fills the sky
We once believed in life
Now time to die
...For Victory
Now in deaths glory
Mans final destiny
The final price to pay
...For Victory
"They shall not grow old
As we that are left grow old
Age shall not weary them
Nor the years condemn
At the going down of the sun
And in the morning
We will remember them"
"We will remember them"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy powraca światło dnia
Ognie nadziei wciąż płoną
Pełzną przez przyciemnione światło
Obrzydzone tym ponurym widokiem
Łzy spływają z oczu
Brak pewności co się wydarzyło
Smutek przepełza przez moją duszę
Wszystko stracone, niczego nie zdobyto
Bitewny pył, zwłoki
Zaczynasz odczuwać ból
Samotnie, już ledwo stojąc na nogach
Nie wiadomo, jak to się zaczęło
W czasie panowania wojny
Myśli, strach, odłóż na bok
Sam staw czoła konsekwencji
Z honorem-walecznością-dumą
Gdy ogień wypełnia niebo
Kiedyś wierzyliśmy w życie
Teraz czas umierać
...Za zwycięstwo
Teraz w śmierci chwale
Ostatecznym przeznaczeniu człowieka
Ostateczna cena do zapłacenia
...Za zwycięstwo
"Niech nie zestarzeją się
Bo to my zostaliśmy starzy
Wiek niech ich nie umęczy
Ani lata nie napiętnują
Przy zachodzie słońca
I o poranku
Będziemy o nich pamiętać"
"Będziemy o nich pamiętać"
Ognie nadziei wciąż płoną
Pełzną przez przyciemnione światło
Obrzydzone tym ponurym widokiem
Łzy spływają z oczu
Brak pewności co się wydarzyło
Smutek przepełza przez moją duszę
Wszystko stracone, niczego nie zdobyto
Bitewny pył, zwłoki
Zaczynasz odczuwać ból
Samotnie, już ledwo stojąc na nogach
Nie wiadomo, jak to się zaczęło
W czasie panowania wojny
Myśli, strach, odłóż na bok
Sam staw czoła konsekwencji
Z honorem-walecznością-dumą
Gdy ogień wypełnia niebo
Kiedyś wierzyliśmy w życie
Teraz czas umierać
...Za zwycięstwo
Teraz w śmierci chwale
Ostatecznym przeznaczeniu człowieka
Ostateczna cena do zapłacenia
...Za zwycięstwo
"Niech nie zestarzeją się
Bo to my zostaliśmy starzy
Wiek niech ich nie umęczy
Ani lata nie napiętnują
Przy zachodzie słońca
I o poranku
Będziemy o nich pamiętać"
"Będziemy o nich pamiętać"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bolt Thrower Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bolt Thrower |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bolt Thrower |
| Covery: |
Obduktion, Ravenous |
| Płyty: |
...For Victory (CD, 1994) |
Komentarze (0):