Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bon Jovi
Bon Jovi - Open all night (unreleased)
Open all night (unreleased)
Tekst dodał(a): Ava29
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SadEyes
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KlaudiaK8932
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So you packed your bags you said you're leaving tonight
You gotta catch the last train to the big city lights
It's your life, better get on board
Got all dolled up in your Sunday shoes
You got that lipstick on, nothing to lose
Except me, baby, singing the blues
So go on now just walk away, baby
Don't look back, you just drive me crazy, baby, baby, baby, baby
Don't worry about me, I'll get along
I'm like a neon sign that's always on
It's alright, I'm open all night
I'll be right here waiting no matter how long
I'll keep the jukebox playing our favorite song
Hey, if you're lonely, I'm open all night
Open all night
I'll never turn out the lights
Open all night
You wave goodbye said baby, good luck
You better chase your dreams before they rust
Get what you can and hope it's enough
Go on now, you're on your way, baby
Break some hearts, hearts can break easy - baby, baby, baby, baby
Don't worry about me, I'll get along
I'm like a neon sign that's always on
It's alright, I'm open all night
I'll be right here waiting no matter how long
I'll keep the jukebox playing our favorite song
Hey, if you're lonely, I'm open all night
Open all night
I'll never turn out the lights
Open all night
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
If anybody had a heart, oh, if anybody had a heart…
They'd know how much, just how much I want you…
Don't worry about me, I'll get along
I'm like a neon sign that's always on
It's alright, I'm open all night
I'll be right here waiting no matter how long
I'll keep the jukebox playing our favorite song
Hey, if you're lonely, I'm open all night
Open all night
I'll never turn out the lights
Open all night
You gotta catch the last train to the big city lights
It's your life, better get on board
Got all dolled up in your Sunday shoes
You got that lipstick on, nothing to lose
Except me, baby, singing the blues
So go on now just walk away, baby
Don't look back, you just drive me crazy, baby, baby, baby, baby
Don't worry about me, I'll get along
I'm like a neon sign that's always on
It's alright, I'm open all night
I'll be right here waiting no matter how long
I'll keep the jukebox playing our favorite song
Hey, if you're lonely, I'm open all night
Open all night
I'll never turn out the lights
Open all night
You wave goodbye said baby, good luck
You better chase your dreams before they rust
Get what you can and hope it's enough
Go on now, you're on your way, baby
Break some hearts, hearts can break easy - baby, baby, baby, baby
Don't worry about me, I'll get along
I'm like a neon sign that's always on
It's alright, I'm open all night
I'll be right here waiting no matter how long
I'll keep the jukebox playing our favorite song
Hey, if you're lonely, I'm open all night
Open all night
I'll never turn out the lights
Open all night
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
If anybody had a heart, oh, if anybody had a heart…
They'd know how much, just how much I want you…
Don't worry about me, I'll get along
I'm like a neon sign that's always on
It's alright, I'm open all night
I'll be right here waiting no matter how long
I'll keep the jukebox playing our favorite song
Hey, if you're lonely, I'm open all night
Open all night
I'll never turn out the lights
Open all night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc spakowałaś torby, powiedziałaś, że dziś wyjeżdżasz
Musisz złapać ostatni pociąg do świateł wielkiego miasta
To twoje życie, lepiej dostań się na pokład
Wystrojona, w niedzielnych butach
Z nałożoną szminką, z niczym do stracenia
Oprócz mnie, kochanie, śpiewającego smutnego bluesa
Więc dalej, po prostu odejdź, kochanie
Nie oglądaj się, po prostu doprowadzasz mnie do szaleństwa, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie
Nie martw się o mnie, dam sobie radę
Jestem niczym neon, który zawsze świeci
Jest dobrze, jestem otwarty całą noc
Będę tu czekał, nieważne jak długo
Szafa grająca będzie ciągle grała naszą ulubioną piosenkę
Hej, jeśli jesteś samotna, jestem otwarty całą noc
Otwarty całą noc
Nigdy nie wyłączę światła
Otwarty całą noc
Pomachałaś na pożegnanie, powiedziałem: kochanie, powodzenia
Lepiej ścigaj swoje marzenia zanim przerdzewieją
Rób, co możesz i miej nadzieję, że to wystarczy
Dalej, jesteś na właściwej drodze, kochanie
Złamiesz trochę serc, one łatwo się łamią - kochanie, kochanie, kochanie, kochanie
Nie martw się o mnie, dam sobie radę
Jestem niczym neon, który zawsze świeci
Jest dobrze, jestem otwarty całą noc
Będę tu czekał, nieważne jak długo
Szafa grająca będzie ciągle grała naszą ulubioną piosenkę
Hej, jeśli jesteś samotna, jestem otwarty całą noc
Otwarty całą noc
Nigdy nie wyłączę światła
Otwarty całą noc
Tak, tak, tak, tak
Tak, tak, tak, tak
Jeśli ktoś ma serce, och, jeśli ktoś ma serce
Wie, jak bardzo, jak bardzo cię pragnę
Nie martw się o mnie, dam sobie radę
Jestem niczym neon, który zawsze świeci
Jest dobrze, jestem otwarty całą noc
Będę tu czekał, nieważne jak długo
Szafa grająca będzie ciągle grała naszą ulubioną piosenkę
Hej, jeśli jesteś samotna, jestem otwarty całą noc
Otwarty całą noc
Nigdy nie wyłączę światła
Otwarty całą noc
Musisz złapać ostatni pociąg do świateł wielkiego miasta
To twoje życie, lepiej dostań się na pokład
Wystrojona, w niedzielnych butach
Z nałożoną szminką, z niczym do stracenia
Oprócz mnie, kochanie, śpiewającego smutnego bluesa
Więc dalej, po prostu odejdź, kochanie
Nie oglądaj się, po prostu doprowadzasz mnie do szaleństwa, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie
Nie martw się o mnie, dam sobie radę
Jestem niczym neon, który zawsze świeci
Jest dobrze, jestem otwarty całą noc
Będę tu czekał, nieważne jak długo
Szafa grająca będzie ciągle grała naszą ulubioną piosenkę
Hej, jeśli jesteś samotna, jestem otwarty całą noc
Otwarty całą noc
Nigdy nie wyłączę światła
Otwarty całą noc
Pomachałaś na pożegnanie, powiedziałem: kochanie, powodzenia
Lepiej ścigaj swoje marzenia zanim przerdzewieją
Rób, co możesz i miej nadzieję, że to wystarczy
Dalej, jesteś na właściwej drodze, kochanie
Złamiesz trochę serc, one łatwo się łamią - kochanie, kochanie, kochanie, kochanie
Nie martw się o mnie, dam sobie radę
Jestem niczym neon, który zawsze świeci
Jest dobrze, jestem otwarty całą noc
Będę tu czekał, nieważne jak długo
Szafa grająca będzie ciągle grała naszą ulubioną piosenkę
Hej, jeśli jesteś samotna, jestem otwarty całą noc
Otwarty całą noc
Nigdy nie wyłączę światła
Otwarty całą noc
Tak, tak, tak, tak
Tak, tak, tak, tak
Jeśli ktoś ma serce, och, jeśli ktoś ma serce
Wie, jak bardzo, jak bardzo cię pragnę
Nie martw się o mnie, dam sobie radę
Jestem niczym neon, który zawsze świeci
Jest dobrze, jestem otwarty całą noc
Będę tu czekał, nieważne jak długo
Szafa grająca będzie ciągle grała naszą ulubioną piosenkę
Hej, jeśli jesteś samotna, jestem otwarty całą noc
Otwarty całą noc
Nigdy nie wyłączę światła
Otwarty całą noc
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eric Bazilian / Desmond Child / Jon Bon Jovi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Eric Bazilian / Desmond Child / Jon Bon Jovi |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bon Jovi |
| Płyty: |
1/ 4 x CD: Bon Jovi - 100,000,000 Bon Jovi Fans Can't Be Wrong, 2004 (Island Records, 64 776 9 - Europa); |
Komentarze (0):