Teksty piosenek > B > Bone Thugs N Harmony > Determination
2 514 990 tekstów, 31 615 poszukiwanych i 270 oczekujących

Bone Thugs N Harmony - Determination

Determination

Determination

Tekst dodał(a): CrunkBoy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrunkBoy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrunkBoy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[D.J. U-Neek - Intro]
[Man: Hey nigga you ready for me to get on this uh... unseen faith stuff man?] I mean yeah, it's all up to you. You gotta be determined to bring this vision into your life bro'! If God has put something on your heart, it's up to you to take the faith and bring this thing into reality. [Man: OK, I feel you, I feel you!] I mean you gotta be determined by all means necessary! You gotta bring the unseen to the scene. You know what I mean? [Man: Yeah!]

[Layzie Bone]

You need the basic information before you can leave Earth in the B-I-B-L-E is the source of the true word. Some choices they do hurt, faith was there without work. From the minute you was birth, you only find out when you search. I'm preparin' for the worst but strive for the best, it's survival of the fittest. I'm alive so I'm blessed. With eyes bearing witness while I'm prayin' for forgiveness. I'ma give it all I got from the start to the finish! (finish, finish)

[Chorus]

Oooh, every day we pray, (we pray) yes we pray! (Yes we pray, pray) Oooh, every day we pray, (we pray) yes we pray! (Yes we pray, pray) You must need determination, determination. Don't let distractions replace it - you can make it! You must be strong and be patient! (You must be patient) 'Cause it must be determination, determination.

[Krayzie Bone]
I'm tryin' to make it to the finish line, (finish line) but I'm cursed in the worst way, Satan was a friend of mine. (Yeah!) 'Til I woke up and I realized (realized) association with the fakers and haters I had to minimize. have ya seen the bad side of a Gemini? it isnt really that vibe between him and I. Nigga die, bye, 'til I rise to the occasion. Determined that I make it, no matte what I'm facin'!

[Chorus]

[Flesh-n-Bone]
We all poor with God giving purpose and that's served! and everybody got work to put in for The Lord. See we nutin but servants (servants) whos goal is to move forward Gotta be strong and determined to march forward. Every night I just simpley go backwards. swear that i refuse to lose, man that's a fact. Life is like a war and you prolly loose a few battles if you let them, they'll send you up a creek without a paddel.

[Wish Bone]
If you dream it you can reach it fast. Determination is a hustle wit a good plan, understand? Set some goals, grab a hold, on your toes, cos rest only comes to the dead and goneand a nigga leaves everytime the sun comes up, life is full of deeds and the trials but you can run with them, defently its coine its a phase you cant run from, listen to the wise you might make it past stage one, ignoriate, dont ever step out in the cold (cold)
[Chorus]

[Felecia]
Once in your heart then there's nothing can stand in your way... (Determination!) determination! [X2]

[Bizzy Bone]
Determination we pray, (..?..?..?..?..?..?..?..?) and in the rhythem we lay, (...?..?..?..?..?..?) give me the strength, (..?..?..?..?..?..?..?..?) cupid (..?..?..?..?..?..?)

(bizzy is just too fast no clue whats his saying sorry haha)
[Chorus]

[End]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[DJ U-Neek i inny mężczyzna]
– Hej człowieku, czy naprawdę wierzysz w te wszystkie niewidzialne rzeczy?
– Taa, to wszystko zależy od ciebie. Musisz być zdeterminowany, by wprowadzić tę wizję w swoje życie. Jeżeli Bóg włożył coś w twoje serce, to od ciebie zależy czy podejmiesz wyzwanie i urzeczywistnisz to.
– Ok, rozumiem cię, rozumiem cię.
– Musisz być zdeterminowany ze wszystkich sił. Musisz przyciągnąć to, co niewidzialne, do świata realnego. Łapiesz to?
– Taa!

[Layzie Bone]
Potrzebujesz podstawowych informacji zanim opuścisz Ziemię
Biblia jest źródłem prawdziwej wiedzy
Niektóre wybory sprawiają ból, wiara istniała nawet bez słów
Od kiedy się urodziłeś, dowiesz się tego tylko jak będziesz tego szukał
Przygotowuję się na najgorsze, ale liczę na najlepsze
To dobór naturalny
Żyję, więc mam szczęście
Moje oczy są świadkiem mojej modlitwy o wybaczenie
Będę się starał bardzo mocno od początku do końca

[Krayzie Bone]
Każdego dnia modlimy się (modlimy się), tak modlimy się (tak, modlimy się, modlimy się)
Każdego dnia modlimy się (modlimy się), tak modlimy się (tak, modlimy się, modlimy się)
Potrzebujesz determinacji, determinacji
Nie pozwól się rozproszyć – możesz to osiągnąć
Musisz być silny i cierpliwy (musisz być cierpliwy)
Bo musisz być zdeterminowany, zdeterminowany

[Krayzie Bone]
Próbuję dotrzeć do linii mety (linii mety)
Ale jestem potępiony w najgorszy możliwy sposób, Szatan był moim przyjacielem
Dopóki nie obudziłem się i nie zdałem sobie sprawy
Że muszę zminimalizować moje powiązania z ludźmi fałszywymi i zazdrosnymi
Musiałem dojrzeć tego złego z Bliźniąt
Źle układały się sprawy między mną a nim
Giń czarnuchu, staram się bardzo mocno
Jestem zdeterminowany, że to osiągnę
Czemukolwiek będę musiał stawić czoła

[Krayzie Bone]
Każdego dnia modlimy się (modlimy się), tak modlimy się (tak, modlimy się, modlimy się)
Każdego dnia modlimy się (modlimy się), tak modlimy się (tak, modlimy się, modlimy się)
Potrzebujesz determinacji, determinacji
Nie pozwól się rozproszyć – możesz to osiągnąć
Musisz być silny i cierpliwy (musisz być cierpliwy)
Bo musisz być zdeterminowany, zdeterminowany

[Flesh-n-Bone]
Wszyscy rodzimy się z Bożym celem i jest nim służba
Każdy ma do wykonania pracę dla Pana
Spójrz, jesteśmy nikim innym jak sługami
Jeżeli chcesz osiągnąć cele
Musisz być silny i zdeterminowany by iść naprzód
Od czasu do czasu potykam się i cofam się
Ale nie zamierzam stracić ducha i to jest prawda
Życie jest jak wojna, przegrasz kilka bitew
Ale jeśli się poddasz, możesz się znaleźć w sytuacji, z której trudno się wydostać

[Wish Bone]
Jeśli o tym marzysz, możesz to osiągnąć, brat
Determinacja to ciężka praca z dobrym planem, czaisz?
Wyznacz sobie cele i zabierz się do działania
Bo odpoczynek przychodzi jedynie dla zmarłych
Każdego dnia, kiedy wstaje słońce
Życie jest ciężkie, ale możesz pokonać wszystkie próby
Przeznaczenie nadchodzi, to nie jest twarz, przed którą możesz uciec
Posłuchaj mądrych, możesz przejść pierwszy etap
Ignorancja przyniesie Ci przegraną

[Krayzie Bone]
Każdego dnia modlimy się (modlimy się), tak modlimy się (tak, modlimy się, modlimy się)
Każdego dnia modlimy się (modlimy się), tak modlimy się (tak, modlimy się, modlimy się)
Potrzebujesz determinacji, determinacji
Nie pozwól się rozproszyć – możesz to osiągnąć
Musisz być silny i cierpliwy (musisz być cierpliwy)
Bo musisz być zdeterminowany, zdeterminowany

[Felecia]
Kiedy tylko masz ją w swoim sercu, nic nie może stanąć ci na drodze (determinacja)
Kiedy tylko masz ją w swoim sercu, nic nie może stanąć ci na drodze (determinacja)

[Bizzy Bone]*
Determinacja, modlimy się
Ale co daję innym, co daję innym?
Tworzę rytm z Layem, zrobiłem refren z Krayem
Bujam się z Wishem i razem z
Fleshem, który wyszedł z więzienia jest nowa nadzieja
Boże daj mi siłę, zostałem ukarany
Rozglądam się, ładuję magazynek i idę to zdobyć
Nie pokręć tego, lepiej się ruszyć i coś zrobić
To łatwe
Chroń mnie dziecino, ale i tak nie wygrasz, biorę to wszystko na luz

* Zwrotka Bizzy’ego zawiera nieprzetłumaczalne podwójne/potrójne znaczenia. Mimo to i tak nie jest zbyt logiczna i tłumaczenie również nie brzmi dobrze.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 990 tekstów, 31 615 poszukiwanych i 270 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności