Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Boney M.
Popularne teksty
10. Saleka - Save me
Boney M. - Love For Sale
Love For Sale
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love for sale
Advertising young love for sale
Love that's fresh and still unspoiled
Love that's only slightly soiled
Love for sale
Love for sale
Lots and lots of young love for sale
Now if I you'd like to try my way
Follow me and climb the stairs
Love for sale
Like the poet's type of love in their childish way
I know every kind of love better far than they
If you want to trail of love
I've been through the mill of love
Old love, new love, every love but true love
Love for sale
Advertising young love for sale
Love that's fresh and still unspoiled
Love that's only slightly soiled
Love for sale
Who would buy?
Who would like to sample my surprise?
Love for sale
... (longer instrumental part)
Love for sale
Advertising young love for sale
Love for sale
Advertising crazy love for sale
Now if I you'd like to try my way
Follow me and climb the stairs
Love for sale
Love for sale (sweet love)
Love for sale (lots and lots of young love)
Love for sale
Advertising young love for sale
Love that's fresh and still unspoiled
Love that's only slightly soiled
Love for sale
Love for sale
Lots and lots of young love for sale
Now if I you'd like to try my way
Follow me and climb the stairs
Love for sale
Like the poet's type of love in their childish way
I know every kind of love better far than they
If you want to trail of love
I've been through the mill of love
Old love, new love, every love but true love
Love for sale
Advertising young love for sale
Love that's fresh and still unspoiled
Love that's only slightly soiled
Love for sale
Who would buy?
Who would like to sample my surprise?
Love for sale
... (longer instrumental part)
Love for sale
Advertising young love for sale
Love for sale
Advertising crazy love for sale
Now if I you'd like to try my way
Follow me and climb the stairs
Love for sale
Love for sale (sweet love)
Love for sale (lots and lots of young love)
Love for sale
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłość na sprzedaż,
Reklamuję młodą miłość na sprzedaż,
Miłość, która jest świeża i wciąż niezepsuta,
Miłość, która jest tylko trochę brudna,
Miłość na sprzedaż
Miłość na sprzedaż,
Całe mnóstwo młodej miłości ma sprzedaż
Więc gdybyś chciał spróbować tak, jak ja to robię,
Chodź za mną na górę po schodach
Miłość na sprzedaż
Jako poetyczny typ kochanki w jej dziecięcej formie,
Znam każdy rodzaj miłości daleko lepiej niż inni
Jeśli chcesz podążać tropem miłości,
Ja przeszłam niezłą szkołę miłości,
Starej, nowej, każdej, z wyjątkiem prawdziwej
Miłość na sprzedaż,
Reklamuję młodą miłość na sprzedaż,
Miłość, która jest świeża i wciąż niezepsuta,
Miłość, która jest tylko trochę brudna,
Miłość na sprzedaż
Kto miałby ochotę kupić?
Kto chciałby sprawdzić, czym go zaskoczę?
Miłość na sprzedaż
Miłość na sprzedaż,
Reklamuję młodą miłość na sprzedaż
Miłość na sprzedaż,
Reklamuję szaloną miłość na sprzedaż
Więc gdybyś chciał spróbować tak, jak ja to robię,
Chodź za mną na górę po schodach
Miłość na sprzedaż
Miłość na sprzedaż (słodka miłość)
Miłość na sprzedaż (całe mnóstwo młodej miłości)
Miłość na sprzedaż
Reklamuję młodą miłość na sprzedaż,
Miłość, która jest świeża i wciąż niezepsuta,
Miłość, która jest tylko trochę brudna,
Miłość na sprzedaż
Miłość na sprzedaż,
Całe mnóstwo młodej miłości ma sprzedaż
Więc gdybyś chciał spróbować tak, jak ja to robię,
Chodź za mną na górę po schodach
Miłość na sprzedaż
Jako poetyczny typ kochanki w jej dziecięcej formie,
Znam każdy rodzaj miłości daleko lepiej niż inni
Jeśli chcesz podążać tropem miłości,
Ja przeszłam niezłą szkołę miłości,
Starej, nowej, każdej, z wyjątkiem prawdziwej
Miłość na sprzedaż,
Reklamuję młodą miłość na sprzedaż,
Miłość, która jest świeża i wciąż niezepsuta,
Miłość, która jest tylko trochę brudna,
Miłość na sprzedaż
Kto miałby ochotę kupić?
Kto chciałby sprawdzić, czym go zaskoczę?
Miłość na sprzedaż
Miłość na sprzedaż,
Reklamuję młodą miłość na sprzedaż
Miłość na sprzedaż,
Reklamuję szaloną miłość na sprzedaż
Więc gdybyś chciał spróbować tak, jak ja to robię,
Chodź za mną na górę po schodach
Miłość na sprzedaż
Miłość na sprzedaż (słodka miłość)
Miłość na sprzedaż (całe mnóstwo młodej miłości)
Miłość na sprzedaż
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Cole Porter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Cole Porter |
| Rok wydania: |
1930 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kathryn Crawford (1930) |
| Covery: |
Boney M. (1977) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Boney M. - Love For Sale, 1977 (Hansa International, 28 888 OT - Niemcy); |
Komentarze (0):