Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bonnie Bianco
Bonnie Bianco - Stay with Pierre Cosso
Stay with Pierre Cosso
Tekst piosenki:
You are my only one desire
You're the air that I breathe tonight
Won't you stay here beside me
Stay
When I see you
There's a glow from the stars above
Guess they know that I'm so in love
Yes I'll stay here beside you
Stay
Day after day
Feeling low in the evening sun
'Til you came and you were the one
Now I'll stay here beside you
Stay
Well remembered dreams of a foolish parade
Didn't need to persuade you
Hungry for a smile
In the morning moonlight that'll be alright with you
Take my hand
All I can do
Is to dream of you all day through
Close my eyes all I see is you
Yes I'll stay here beside you
Stay
Stay by my side
You're the air that I breathe tonight
All I want is to hold you tight
Yes I'll stay here beside you
Stay
Forever
Here we'll stay tonight
Here we'll stay
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś moim jedynym pragnieniem
Jesteś powietrzem, którym dziś oddycham
Zostań dziś przy mnie
Zostań
Kiedy Cię widzę
Gwiazdy nad nami jasno świecą
Pewnie wiedzą, że jestem tak bardzo zakochana
Tak, zostanę dziś przy Tobie
Zostanę
Dzień za dniem
Czułem przygnębienie podczas zachodu słońca
Aż przyszłaś i zostałaś tą jedyną.
Teraz zostanę przy Tobie
Zostanę
Dobrze pamiętam sen o nierozsądnej paradzie
Nie musiałam Cię namawiać
Jestem głodna Twojego uśmiechu
W porannym blasku księżyca będę czuć się dobrze z Tobą
Weź mnie za rękę
Wszystko, co mogę zrobić
To marzyć o Tobie przez cały dzień
Zamykając oczy widzę Ciebie
Tak, zostanę tu przy Tobie
Zostanę
Zostań przy mnie
Jesteś powietrzem, którym dziś oddycham
Chcę tylko objąć Cię mocno
Tak, zostanę tu przy Tobie
Zostanę
Na zawsze
Zostaniemy dziś tutaj
Zostaniemy tutaj.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Cesare de Natale / Susan Duncan Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Guido de Angelis / Maurizio de Angelis |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bonnie Bianco & Pierre Cosso (1984) |
| Covery: |
Hannes Schöner & Kareena (1987); |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Bonnie Bianco & Pierre Cosso - Stay, 1984 (Kangaroo Team Records, ZBKT 7359 - Włochy); 2/ LP-vinyl: Bonnie Bianco - Cenerentola '80, 1984 (Kangaroo Team Records, ZPLKT 34212 - Włochy); 3/ S-vinyl/7”: Rosanna Ruffini, Bonnie Bianco & Pierre Cosso - L'Amore Quanto Vale/Stay, 1984 (RCA Italiana/Kangaroo Team Records, JPB 6753 - Włochy); 4/ S-vinyl/7”EP: Bonnie Bianco - Bonnie Bianco, 1987 (AMIGA, 5 56 170 - Niemiecka Republika Demokratyczna); 5/ LP-CD: Bonnie Bianco - Too Young, 1988 (Kangaroo Team Records/Matinee/TELDEC, 8.27493 - Niemcy); 6/ LP-CD: Bonnie Bianco - Best Of Bonnie Bianco, 1988 (CBS, 463122 2 - Europa); 7/ LP-CD: Bonnie Bianco - Stay, The Very Best Of Bonnie Bianco, 1992 (Edelton, EDL 2598-2 - Niemcy); 8/ LP-CD x2: Bonnie Bianco - The Deluxe Edition, 2003 (Edel Records, 0148482ERE - Niemcy); 9/ LP-CD x2: Bonnie Bianco - Best Of, 2007 (Edel Records, 0186852ERE - Niemcy); |
Komentarze (1):
Jesteś powietrzem, którym oddycham dzisiaj...:))