Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Boys
Popularne teksty
Boys - Chcę być przy tobie
Chcę być przy tobie
Tekst dodał(a): magdaa11
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ScuderiaGucion
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ref: Kochanie Ty o tym wiesz, chcę być przy Tobie
Nie ważne słońce, czy deszcz, chcę być przy Tobie
Cokolwiek Ci się śni, chcę być przy Tobie
Do końca swoich dni, chcę być przy Tobie
1. Pamiętam ten blask w Twoich oczach
I nasz pierwszy raz
I każde Twe słowo pamiętam
Zostanę na zawsze, przysięgam
Pamiętam tę chwilę, ten dzień
Gdy byłaś przy mnie tak blisko
Mówiłaś mi o miłości
Mówiłaś: możemy wszystko
Ref: Kochanie Ty o tym wiesz, chcę być przy Tobie
Nie ważne słońce, czy deszcz, chcę być przy Tobie
Cokolwiek Ci się śni, chcę być przy Tobie
Do końca swoich dni, chcę być przy Tobie / x2
2. A potem pojawił się ktoś
Nie miałem z nim żadnych szans
Bo może gdyby on
Był mniej ode mnie wart
Lecz ja nie mogłem nic
Nic Tobie więcej dać
Niż tylko kilka dni
W ten wakacyjny czas
Ref: Kochanie Ty o tym wiesz, chcę być przy Tobie
Nie ważne słońce, czy deszcz, chcę być przy Tobie
Cokolwiek Ci się śni, chcę być przy Tobie
Do końca swoich dni, chcę być przy Tobie / x2
3. Już nas nie pamięta pusta plaża
Zima wkoło jest taka piękna
Nasze ślady zmyły morskie fale
A ja wciąż Ciebie pamiętam
Ref: Kochanie Ty o tym wiesz, chcę być przy Tobie
Nie ważne słońce, czy deszcz, chcę być przy Tobie
Cokolwiek Ci się śni, chcę być przy Tobie
Do końca swoich dni, chcę być przy Tobie / x2
Nie ważne słońce, czy deszcz, chcę być przy Tobie
Cokolwiek Ci się śni, chcę być przy Tobie
Do końca swoich dni, chcę być przy Tobie
1. Pamiętam ten blask w Twoich oczach
I nasz pierwszy raz
I każde Twe słowo pamiętam
Zostanę na zawsze, przysięgam
Pamiętam tę chwilę, ten dzień
Gdy byłaś przy mnie tak blisko
Mówiłaś mi o miłości
Mówiłaś: możemy wszystko
Ref: Kochanie Ty o tym wiesz, chcę być przy Tobie
Nie ważne słońce, czy deszcz, chcę być przy Tobie
Cokolwiek Ci się śni, chcę być przy Tobie
Do końca swoich dni, chcę być przy Tobie / x2
2. A potem pojawił się ktoś
Nie miałem z nim żadnych szans
Bo może gdyby on
Był mniej ode mnie wart
Lecz ja nie mogłem nic
Nic Tobie więcej dać
Niż tylko kilka dni
W ten wakacyjny czas
Ref: Kochanie Ty o tym wiesz, chcę być przy Tobie
Nie ważne słońce, czy deszcz, chcę być przy Tobie
Cokolwiek Ci się śni, chcę być przy Tobie
Do końca swoich dni, chcę być przy Tobie / x2
3. Już nas nie pamięta pusta plaża
Zima wkoło jest taka piękna
Nasze ślady zmyły morskie fale
A ja wciąż Ciebie pamiętam
Ref: Kochanie Ty o tym wiesz, chcę być przy Tobie
Nie ważne słońce, czy deszcz, chcę być przy Tobie
Cokolwiek Ci się śni, chcę być przy Tobie
Do końca swoich dni, chcę być przy Tobie / x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBaby you know it, I wanna be with you
No matter if it's sunny or rainy, I wanna be with you.
No matter what you dream of, I wanna be with you.
Till the end of my days, I wanna be with you.
I remember that sparkle in your eyes
and our first time
and your every word
I will stay forever, I promise.
I remember that moment, that day
when you were so close to me.
You were speaking about love,
You told: we can everything.
Baby you know it, I wanna be with you
No matter if it's sunny or rainy, I wanna be with you.
No matter what you dream of, I wanna be with you.
Till the end of my days, I wanna be with you.
And then somebody appeared
I couldn't take a trick
Because maybe if he
was worth less than me.
And I couldn't do anything
I couldn't give you anything more
than just a few days
in that holiday time.
Baby you know it, I wanna be with you
No matter if it's sunny or rainy, I wanna be with you.
No matter what you dream of, I wanna be with you.
Till the end of my days, I wanna be with you.
An empty beach doesn't remember us now.
A winter around is so beautiful.
Sea's waves have washed our marks
and I still remember about you.
Baby you know it, I wanna be with you
No matter if it's sunny or rainy, I wanna be with you.
No matter what you dream of, I wanna be with you.
Till the end of my days, I wanna be with you.
No matter if it's sunny or rainy, I wanna be with you.
No matter what you dream of, I wanna be with you.
Till the end of my days, I wanna be with you.
I remember that sparkle in your eyes
and our first time
and your every word
I will stay forever, I promise.
I remember that moment, that day
when you were so close to me.
You were speaking about love,
You told: we can everything.
Baby you know it, I wanna be with you
No matter if it's sunny or rainy, I wanna be with you.
No matter what you dream of, I wanna be with you.
Till the end of my days, I wanna be with you.
And then somebody appeared
I couldn't take a trick
Because maybe if he
was worth less than me.
And I couldn't do anything
I couldn't give you anything more
than just a few days
in that holiday time.
Baby you know it, I wanna be with you
No matter if it's sunny or rainy, I wanna be with you.
No matter what you dream of, I wanna be with you.
Till the end of my days, I wanna be with you.
An empty beach doesn't remember us now.
A winter around is so beautiful.
Sea's waves have washed our marks
and I still remember about you.
Baby you know it, I wanna be with you
No matter if it's sunny or rainy, I wanna be with you.
No matter what you dream of, I wanna be with you.
Till the end of my days, I wanna be with you.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marcin Miller, Adam Konkol Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marcin Miller, Adam Konkol |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Boys |
| Płyty: |
25 lat |
| Ciekawostki: |
W teledysku zawarte zostały sceny ze ślubu Alana, syna Marcina Millera. |
Komentarze (1):