Teksty piosenek > B > BoyWithUke > Lovesick
2 558 746 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 484 oczekujących

BoyWithUke - Lovesick

Lovesick

Lovesick

Tekst dodał(a): Szpalka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szpalka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Szpalka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Hey, I heard you're doing better, never knew you as a quitter
And I'm glad you're doing okay
I don't know if you remember all the times you wrote me letters
And I think you took me out in fifth grade
And I think I told you no, I said I wanna take it slow
And I also called you gross to your face
But I think everybody knows it was just a funny joke
So do you wanna go on that date?

[Chorus]
I've been feeling quite amazing flying kites with you
Rephrasing words from songs that I wrote myself
It ain't good for my health
But I spend nights thinkin' of you
I write you songs when I miss you
I promise I'll be there to help
Though I might need a ride

[Post-Chorus]
You keep catchin' my eyes
Even when I'm terrified
Can't get you off of my mind

[Verse 2]
Oh, I've been feeling faded 'cause I'm fiending on the Hennessy
Tell everyone I made it, though I'm miles from where I want to be
I told my story countless times to all these fucking companies
I used to be a worthless piece of shit, a boy with issues, see
I've changed throughout this year so much that who I was you won't believe
Obsessed with being normal, faking cordial actions, fantasies
Of situations playing out so perfect like the movie scenes
I want to take my mask off, but I'm scared because I'll never be enough for me
I think I'm losing grip on sanity

[Chorus]
I've been feeling quite amazing flying kites with you
Rephrasing words from songs that I wrote myself
It ain't good for my health
But I spend nights thinkin' of you
I write you songs when I miss you
I promise I'll be there to help
Though I might need a ride

[Post-Chorus]
You keep catchin' my eyes
Even when I'm terrified
Can't get you off of my mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej, słyszałem, że radzisz sobie lepiej,
nigdy nie wiedziałem, że się poddajesz
I cieszę się, że masz się dobrze
Nie wiem czy pamiętasz wszystkie czasy gdy pisałaś mi listy
I wydaje mi się, że wyciągnęłaś mnie gdzieś w piątej klasie
I myślę, że powiedziałem ci, że nie, powiedziałem ci, że nie chcę się spieszyć
No i też nazwałem Cię obrzydliwą prosto w twarz
Ale myślę, że wszyscy wiedzieli, że to po prostu głupi żart
Więc, czy chcesz iść na tą randkę?

Czułem się całkiem niesamowicie puszczając z tobą latawce
Powtarzając słowa z piosenek, które sam napisałem
To nie jest dobre dla mojego zdrowia,
Ale spędzam noce myśląc o tobie
Piszę ci piosenki, kiedy za tobą tęsknie
Obiecuję, że będę by ci pomóc
Chociaż mogę potrzebować podwózki

Nie przestajesz wpadać mi w oko
Nawet kiedy jestem przerażony
Nie mogę przestać o tobie myśleć

Oh, ostatnio czułem się wyblakły, bo mam ochotę na Hennessy
Powiedz wszystkim, że mi się udało, chociaż jestem mile od miejsca, w którym chciałbym być
Opowiadałem moją historię niezliczoną liczbę razy tym wszystkim pieprzonym firmom
Byłem bezwartościową kupą gówna, chłopcem z problemami, zobacz
Zmieniłem się przez ten rok tak bardzo, że nie uwierzysz w to kim byłem
Obsesja na punkcie bycia normalnym, fałszywe serdeczne gesty,
fantazjowanie o sytuacjach rozgrywających się tak idealnie jak te z filmów
Chciałbym ściągnąć moją maskę, ale boję się, ponieważ, dla siebie, nigdy nie będę wystarczający
Myślę, że tracę zdrowy rozsądek

Czułem się całkiem niesamowicie puszczając z tobą latawce
Powtarzając słowa z piosenek, które sam napisałem
To nie jest dobre dla mojego zdrowia,
Ale spędzam noce myśląc o tobie
Piszę ci piosenki, kiedy za tobą tęsknie
Obiecuję, że będę by ci pomóc
Chociaż mogę potrzebować podwózki

Nie przestajesz wpadać mi w oko
Nawet kiedy jestem przerażony
Nie mogę przestać o tobie myśleć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

BoyWithUke

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

BoyWithUke

Płyty:

Faded (2021)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 746 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 484 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności