Teksty piosenek > B > Boyzone > A different beat
2 581 091 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 965 oczekujących

Boyzone - A different beat

A different beat

A different beat

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ravebase Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zminda Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

African voices
Let's not forget this place
Let's not neglect the our race
Let unity become
Life on earth be one

So let me take your hand
We are but grains of sand
Born throught the winds of time
Given a special sign

So let's take a stand
and look around us now, people
So let's take a stand
and look around us now, people...

Eeyeah--oh, eayeh--oh, eayeh (and the world is turning)--oh,by--yah
To a different beat
Eayeh--oh, eayeh--oh, eayeh (and the world is turning)--oh, byyah
(to a different beat)

Humanity's lost face
Let's understand its grace
Each day one at a time
Each life including mine

So let's take a stand
and look around us now, people oh, people oh people!

CHORUS

I've seen the rain, fall in Africa
I've touched to snow of Alaska
(Oh tell me now...)
I've felt the mists of Niagara
Now I believe...
In you..

repeat CHORUS twice

How far we've come
and how far to go
rain does not fall
on one roof alone..(to a different beat)..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Afrykańskie głosy
Nie zapomnijmy o tym miejscu
Nie zaniedbujmy naszej rasy
Stańmy się jednością
Nich życie na ziemi będzie jednością

Pozwól że wezmę cię za dłoń
Jesteśmy ziarenkami piasku
Zrodzeni z wiatru czasu
Obdarzeni specjalnym znakiem

Więc postanówmy coś
I rozejrzyjmy się dokoła, my ludzie
Więc postanówmy coś
I rozejrzyjmy się dookoła, my ludzie...

Eeyeah--oh, eayeh--oh, eayeh (i świat się obraca)
oh, by--yah
Do innego bitu
Eeyeah--oh, eayeh--oh, eayeh (i świat się obraca)
oh, by--yah
(Do innego bitu)

Ludzkość straciła twarz
Zrozummy tą łaskę
Każdego dnia jedną
Przez każde życie łącznie z moim

Więc postanówmy coś
I rozejrzyjmy się dokoła nas, ludzie oh, ludzie oh ludzie

Chór

Widziałem deszcz spadający w Afryce
Dotykałem śniegu na Alasce
(Oh powiedz mi teraz...)
Czułem mgłę Niagary
Teraz wierzę...
W ciebie...

Chór powt. x2

Jak daleko zaszliśmy
I ile jeszcze przed nami
Deszcz nie spada
Na jeden dach....(do innego bitu...)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 581 091 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 965 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności