Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brainstorm
Brainstorm - My Star
My Star
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aj_Waj
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My friends gonna call me: hey dreamer
The stars you are watching are so far
Tonight I know I will get there
By plane or by bus - right to my star
Pretend there are things you just don't know
In spite someone's told you are so cute
You have to ask and I will show
The snow in the summer or so, so
If my star would fall, or disappear at all
I will follow my star till the end of my days,
and my heart's gonna lead me through so many ways.
And if you gonna join me I'll be your guide,
Baby, "never say never", be my "Runaway bride"
My friends gonna tell me: just calm down
The clouds you are walking are so high
This is my chance, and I'll invite
All the dreamers and lovers to fly (fly)...
I'm back from the future, life goes on,
But still I remember my promise
You have to ask and I will show
The snow in the summer or so, so
If my star would fall or disappear at all
I will follow my star till the end of my days,
and my heart's gonna lead me through so many ways.
And if you gonna join me I'll be
The stars you are watching are so far
Tonight I know I will get there
By plane or by bus - right to my star
Pretend there are things you just don't know
In spite someone's told you are so cute
You have to ask and I will show
The snow in the summer or so, so
If my star would fall, or disappear at all
I will follow my star till the end of my days,
and my heart's gonna lead me through so many ways.
And if you gonna join me I'll be your guide,
Baby, "never say never", be my "Runaway bride"
My friends gonna tell me: just calm down
The clouds you are walking are so high
This is my chance, and I'll invite
All the dreamers and lovers to fly (fly)...
I'm back from the future, life goes on,
But still I remember my promise
You have to ask and I will show
The snow in the summer or so, so
If my star would fall or disappear at all
I will follow my star till the end of my days,
and my heart's gonna lead me through so many ways.
And if you gonna join me I'll be
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej, marzycielu! - przyjaciele nazwą mnie
Obserwujesz gwiazdy, co są daleko, hen
Lecz ja wiem, że tej nocy tam się dostanę
Samolotem lub autobusem wprost na moją gwiazdę
Udajesz, że rzeczy są nieznane Ci
Mimo, że według kogoś bystry miałeś być
Pokażę, lecz poprosić musisz wpierw
O śnieg latem, ot, tak sobie, mnie
Jeśli gwiazda ma upadnie lub przestanie być
Ścigał będę ją aż po kres moich dni
Przez ogrom dróg serce poprowadzi mnie
Przewodnikiem będę Twym, jeśli dołączyć chcesz
Nigdy nie mów nigdy, zauroczenie me
Panną młodą, co uciekła, dla mnie stań się
Zejdź na ziemię! - powiedzą do mnie przyjaciele
Zbyt wysoko są chmury, w których jesteś na spacerze
Lecz to mój czas i zaprosić chcę
Każdego fantastę i kochanka: leć! (leć!)
Z przyszłości wróciłem i życie znów toczy się
Lecz w pamięci mam nadal obietnicę tę
Pokażę, lecz poprosić musisz wpierw
O śnieg latem, ot, tak sobie, mnie
Jeśli gwiazda ma upadnie lub przestanie być
Ścigał będę ją aż po kres moich dni
Przez ogrom dróg serce poprowadzi mnie
Przewodnikiem będę Twym, jeśli dołączyć chcesz
Nigdy nie mów nigdy, zauroczenie me
Panną młodą, co uciekła, dla mnie stań się
[Moją panną młodą, co ucieka...]
Jeśli gwiazda ma upadnie lub przestanie być
Ścigał będę ją aż po kres moich dni
Przez ogrom dróg serce poprowadzi mnie
Przewodnikiem będę Twym, jeśli dołączyć chcesz
Nigdy nie mów nigdy, zauroczenie me
Panną młodą, co uciekła, dla mnie stań się
[Badź moją, która ucieka...]
Obserwujesz gwiazdy, co są daleko, hen
Lecz ja wiem, że tej nocy tam się dostanę
Samolotem lub autobusem wprost na moją gwiazdę
Udajesz, że rzeczy są nieznane Ci
Mimo, że według kogoś bystry miałeś być
Pokażę, lecz poprosić musisz wpierw
O śnieg latem, ot, tak sobie, mnie
Jeśli gwiazda ma upadnie lub przestanie być
Ścigał będę ją aż po kres moich dni
Przez ogrom dróg serce poprowadzi mnie
Przewodnikiem będę Twym, jeśli dołączyć chcesz
Nigdy nie mów nigdy, zauroczenie me
Panną młodą, co uciekła, dla mnie stań się
Zejdź na ziemię! - powiedzą do mnie przyjaciele
Zbyt wysoko są chmury, w których jesteś na spacerze
Lecz to mój czas i zaprosić chcę
Każdego fantastę i kochanka: leć! (leć!)
Z przyszłości wróciłem i życie znów toczy się
Lecz w pamięci mam nadal obietnicę tę
Pokażę, lecz poprosić musisz wpierw
O śnieg latem, ot, tak sobie, mnie
Jeśli gwiazda ma upadnie lub przestanie być
Ścigał będę ją aż po kres moich dni
Przez ogrom dróg serce poprowadzi mnie
Przewodnikiem będę Twym, jeśli dołączyć chcesz
Nigdy nie mów nigdy, zauroczenie me
Panną młodą, co uciekła, dla mnie stań się
[Moją panną młodą, co ucieka...]
Jeśli gwiazda ma upadnie lub przestanie być
Ścigał będę ją aż po kres moich dni
Przez ogrom dróg serce poprowadzi mnie
Przewodnikiem będę Twym, jeśli dołączyć chcesz
Nigdy nie mów nigdy, zauroczenie me
Panną młodą, co uciekła, dla mnie stań się
[Badź moją, która ucieka...]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):