Teksty piosenek > B > Brand New > Waste
2 545 257 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 99 oczekujących

Brand New - Waste

Waste

Waste

Tekst dodał(a): Informatyk007 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Informatyk007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Informatyk007 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You and I were stuck in the waste
Talking about our salad days
What a damn lie
But you and I are stuck like glue
And that's the God damn truth
Baby, bye-bye

Well, you could turn to water and we'd all float on
Give up trying to be someone
Take your head apart
Free your own heart
You and I are stuck out of phase
Always begging for some grace when there's no time
We get no reply

Every night you were tripping out
In the morning you were coming down
If it's breaking your heart, if nothing is fun
Don't lose hope, my son
This is the last one

You and I repent of our sins
Yeah, we feel so American laying in the road
Was a shoe-in for the crash of the day
And we're never going to walk away
Never going home

I'm hoping that in time, you can lay down
All this weight you've been carrying around and maybe one day
You'll find your way
To climb on up out of your grave
With the bits of you you managed to save
And for the last time
Yeah, you say good-bye

Every night you were tripping out
In the morning you were coming down
If it's breaking your heart, if nothing is fun
Don't lose hope, my son
This is the last one

'Cause every night had you laid low
It's going to feel so good to let it go
It's all in your head, your race is run
Don't give up, my son, this is the last one
This is the last one

And he said, "You are not alone
You are not alone"
And he said, "You are not alone
You are not alone"

Every night you were tripping out
In the morning you were coming down
If it's breaking your heart, if nothing is fun
Don't lose hope, my son
This is the last one

Every night had you laid low
It's going to feel so good to let it go
It's all in your head, your race is run
Don't give up, my son, this is the last one
This is the last one

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty i ja utknęliśmy w odpadach
Rozmawiamy o swojej młodości
Cóż za cholerne życie
Ale ty i ja tkwimy w tym jak przyklejeni
I to jest ta cholerna prawda
Skarbie, żegnaj

Cóż, mogłabyś zwrócić się do wody i wszyscy pływalibyśmy dalej
Przestań udawać kogoś
Odłóż głowę
Uwolnij swoje serce
Jesteśmy zablokowani poza fazą
Zawsze błagając o łaskę, gdy już nie ma czasu
Nie dostajemy żadnej odpowiedzi

Każdej nocy odpływałaś
Wracałaś w poranki
Jeśli to łamie twoje serce, jeśli nic nie jest zabawne
Nie trać nadziei, mój synu
To jest ostanie [co ci zostało]

Ty i ja żałujemy za nasze grzechy
Taa. czujemy się tak amerykańsko leżąc na drodze
Byłem w butach, na wypadek dnia
I nigdy nie odejdziemy
Nie wrócimy do domu

Mam nadzieję że będziesz mogła w czas położyć
Całe to brzemię które nosiłaś i może pewnego dnia
Odnajdziesz swoją ścieżkę
Aby wydostać się ze swojego grobu
Z tymi kawałkami siebie, które zaplanowałaś uratować
I po raz ostatni
Taa, mówisz 'do widzenia'

Każdej nocy odpływałaś
Wracałaś w poranki
Jeśli to łamie twoje serce, jeśli nic nie jest zabawne
Nie trać nadziei, mój synu
To jest ostanie [co ci zostało]

Bo każdej nocy byłaś położona nisko
To będzie wspaniałe uczucie, odpuścić sobie
To wszystko jest w twojej głowie, twój wyścig to bieg
Nie poddawaj się, synu, to już ostatni
To już ostatni

I on powiedział "Nie jesteś sama, nie jesteś sama" (x2)

Każdej nocy odpływałaś
Wracałaś w poranki
Jeśli to łamie twoje serce, jeśli nic nie jest zabawne
Nie trać nadziei, mój synu
To jest ostanie [co ci zostało]

Bo każdej nocy byłaś położona nisko
To będzie wspaniałe uczucie, odpuścić sobie
To wszystko jest w twojej głowie, twój wyścig to bieg
Nie poddawaj się, synu, to już ostatni
To już ostatni

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Brand New

Płyty:

Science Fiction

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 257 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 99 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności