Teksty piosenek > B > Brandy Clark > The Past is the Past
2 536 791 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 515 oczekujących

Brandy Clark - The Past is the Past

The Past is the Past

The Past is the Past

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Walked to the driveway
Opened the door to the car
Turned the key
Found your future in that pedal on the floor
Hands on the wheel
Eyes straight ahead
I won't be in that rear view, oh, tomorrow where you're going when you get there

[Pre-Chorus]
Let your wheels roll
Let your wheels roll
Let your heartbreak beat to the radio

[Chorus]
This is where the past is the past
Where the meant-to-be's ain't meant to last
Where the "maybe we can work it out" turns into "maybe we can't"
This is where the memories we missed are catching dust in a picture frame
Where the hopin' turns to knowin' that there ain't no going back
This is where the past is the past

[Verse 2]
I've been painting the bedroom
I've been working a lot
Boxing up all the used to be's
Forgetting things 'til it's all been forgot

[Pre-Chorus]
Letting you go
Letting you go
Let my heartbreak beat to the radio

[Chorus]
This is where the past is the past
Where the meant-to-be's ain't meant to last
Where the "maybe we can work it out" turns into "maybe we can't"
This is where the memories we missed are catching dust in a picture frame
Where the hopin' turns to knowin' that there ain't no going back
This is where the past is the past

[Bridge]
Only time can say what we're taking from it
We say goodbye like it helps but we know it doesn't
Yeah, we thought it was, but in the end it just wasn't

[Pre-Chorus]
Let your wheels roll
Let your wheels roll
Let your wheels roll
Let your wheels roll

[Outro]
This is where the past is the past
Where the past is the past
Let your wheels roll
Let your wheels roll
Let your wheels roll
Let your wheels roll
Let your wheels roll
Let your wheels roll
Let your wheels roll
Let your wheels roll

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyszłam na podjazd
Otwarłam drzwi do samochodu
Włożyłam klucz
Znalazłam twoją przyszłość w pedale na podłodze
Ręce na kierownicy
Patrzę się przed siebie
Nie będę w widoczna w lusterku kiedy dotrzesz tutaj jutro

Niech koła się toczą
Niech koła się toczą
A twoje złamane serce bije do radia

Oto miejsce gdzie przeszłość jest przeszłością
Że to co miało być nie miało przetrwać
Gdzie "może popracujemy nad tym" staje się "może nie potrafimy"
Tutaj nasze wspomnienia łapią kurz w ramkach na zdjęcia
Gdzie nadzieja przekształca się w fakt, że nie ma już powrotu
Tutaj przeszłość jest przeszłością

Malowałam sypialnię
Pracowałam dość dużo
Pakując do pudełek wszystko to kiedyś było
Zapominając rzeczy, aż już ich nie pamiętam

Pozwalam ci odejść
Pozwalam ci odjeść
Pozwalam sercu bić do radia

Oto miejsce gdzie przeszłość jest przeszłością
Że to co miało być nie miało przetrwać
Gdzie "może popracujemy nad tym" staje się "może nie potrafimy"
Tutaj nasze wspomnienia łapią kurz w ramkach na zdjęcia
Gdzie nadzieja przekształca się w fakt, że nie ma już powrotu
Tutaj przeszłość jest przeszłością

Tylko czas może nam powiedzieć co z niego weźmiemy
Zegnamy się jakby miało to pomóc, ale wiemy że tak nie jest
Tak sądziliśmy, ale koniec końców tak nie jest

Niech koła się toczą
Niech koła się toczą
Niech koła się toczą
Niech koła się toczą

Oto miejsce gdzie przeszłość jest przeszłością
Oto miejsce gdzie przeszłość jest przeszłością
Niech koła się toczą
Niech koła się toczą
Niech koła się toczą
Niech koła się toczą
Niech koła się toczą
Niech koła się toczą
Niech koła się toczą
Niech koła się toczą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 791 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 515 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności