Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brent Faiyaz
Brent Faiyaz - Burn One (Interlude)
Burn One (Interlude)
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rrapzy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
You were the luckiest girl alive
You had your innocence then
Conquered the world every time you smiled
Now you don’t smile so often
I don't see you so much no more
I rarely pray, but I just pray that you're well
I know you cry every night
Blow it all in the sky
And I'ma burn one for you
[Verse 2]
You were the luckiest girl alive
And I was to call you my friend
You was who I was who you was
And we loved
You ain’t got but so many fucks to give
One life to live
So be true to you
They don't know what they say
And they don't know your secrets
And they don't know about when he took your light away
Just light it all into flames
And I'ma burn one for you
You were the luckiest girl alive
You had your innocence then
Conquered the world every time you smiled
Now you don’t smile so often
I don't see you so much no more
I rarely pray, but I just pray that you're well
I know you cry every night
Blow it all in the sky
And I'ma burn one for you
[Verse 2]
You were the luckiest girl alive
And I was to call you my friend
You was who I was who you was
And we loved
You ain’t got but so many fucks to give
One life to live
So be true to you
They don't know what they say
And they don't know your secrets
And they don't know about when he took your light away
Just light it all into flames
And I'ma burn one for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Byłaś najszczęśliwszą dziewczyną na świecie
Miałaś wtedy swoją niewinność
Podbijałaś świat za każdym razem, gdy się uśmiechałaś
Teraz nie uśmiechasz się tak często
Już cię tak często nie widuję
Rzadko się modlę, ale modlę się, aby było ci dobrze
Wiem, że płaczesz każdej nocy
Wysadź to wszystko w powietrze
I podpalę to dla ciebie
[Zwrotka 2]
Byłaś najszczęśliwszą dziewczyną na świecie
I chciałem cię nazywać przyjaciółką
Byłaś tym, kim ja byłem, a ja tym kim ty byłaś
I kochaliśmy
Nie masz nic, tylko tak wiele fucks to give¹
Jedno życie do przeżycia
Więc bądź wierny sobie
Nie wiedzą, co mówią
I nie znają twoich sekretów
I nie wiedzą, kiedy on zabrał ci światło
Po prostu zamień to wszystko w płomienie
I rozpalę jeden dla ciebie
¹ w tym wersie chodzi o to, że dziewczyna przejmuje się wieloma rzeczami, którymi nie powinna się przejmować (jeśli "i don't give a fuck" oznacza "nie obchodzi mnie to", to "give a fuck" tutaz oznacza, że ją to obchodzi)
Byłaś najszczęśliwszą dziewczyną na świecie
Miałaś wtedy swoją niewinność
Podbijałaś świat za każdym razem, gdy się uśmiechałaś
Teraz nie uśmiechasz się tak często
Już cię tak często nie widuję
Rzadko się modlę, ale modlę się, aby było ci dobrze
Wiem, że płaczesz każdej nocy
Wysadź to wszystko w powietrze
I podpalę to dla ciebie
[Zwrotka 2]
Byłaś najszczęśliwszą dziewczyną na świecie
I chciałem cię nazywać przyjaciółką
Byłaś tym, kim ja byłem, a ja tym kim ty byłaś
I kochaliśmy
Nie masz nic, tylko tak wiele fucks to give¹
Jedno życie do przeżycia
Więc bądź wierny sobie
Nie wiedzą, co mówią
I nie znają twoich sekretów
I nie wiedzą, kiedy on zabrał ci światło
Po prostu zamień to wszystko w płomienie
I rozpalę jeden dla ciebie
¹ w tym wersie chodzi o to, że dziewczyna przejmuje się wieloma rzeczami, którymi nie powinna się przejmować (jeśli "i don't give a fuck" oznacza "nie obchodzi mnie to", to "give a fuck" tutaz oznacza, że ją to obchodzi)
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Sonder Son (2017) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):