Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brian "Head" Welch
Popularne teksty
6. Jucho - Oczy
Brian "Head" Welch - Re-bel
Re-bel
Tekst dodał(a): kasztanek91
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): _slipknotka_
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): _slipknotka_
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mom and dad are not happy they fight every night
They can't even get through just one day without a fight
Mom and dad don't notice me they work six days a week
Sundays we all go to church but we don't even speak
Re-bel!
Re-bel!
Your parents have failed you and I'm here to tell you
Re-bel!
Re -bel!
The world has abused you and I'm here to choose you
My step dad he hates me so he hits me all the time
But when we're around people he acts like we're all fine
My real dad he left us all one day when I was four
Mom got drunk and told me that my dad loved me no more
Re-bel!
Re-bel!
Your parents have failed you and I'm here to tell you
Re-bel!
Re -bel!
The world has abused you and I'm here to choose you
The blood has poured out just like dust
Just read the writing on the wall
You're so consumed with your lust
You do not fear my word at all
It's time I break your family curse
Of lies, neglect, abuse and shame
You'll have to give me your life first
You'll never be the same
You're not alone anymore
If you knock I'll open the door
Don't forget about the golden rule
Love me with all your heart
If you give me just that one request
We will never be apart
Your life it means so much to me
You've been abused in every way
Everyone on earth has let you down now come try me
They're breakin they're takin you down, they're
Willin to kill you right now they're
Breakin they're takin you down
They're They're They're
They can't even get through just one day without a fight
Mom and dad don't notice me they work six days a week
Sundays we all go to church but we don't even speak
Re-bel!
Re-bel!
Your parents have failed you and I'm here to tell you
Re-bel!
Re -bel!
The world has abused you and I'm here to choose you
My step dad he hates me so he hits me all the time
But when we're around people he acts like we're all fine
My real dad he left us all one day when I was four
Mom got drunk and told me that my dad loved me no more
Re-bel!
Re-bel!
Your parents have failed you and I'm here to tell you
Re-bel!
Re -bel!
The world has abused you and I'm here to choose you
The blood has poured out just like dust
Just read the writing on the wall
You're so consumed with your lust
You do not fear my word at all
It's time I break your family curse
Of lies, neglect, abuse and shame
You'll have to give me your life first
You'll never be the same
You're not alone anymore
If you knock I'll open the door
Don't forget about the golden rule
Love me with all your heart
If you give me just that one request
We will never be apart
Your life it means so much to me
You've been abused in every way
Everyone on earth has let you down now come try me
They're breakin they're takin you down, they're
Willin to kill you right now they're
Breakin they're takin you down
They're They're They're
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMama i tata nie są szczęśliwi walczą każdej nocy
Nie wytrzymają nawet jednego dnia bez bójki
Mama i tata nie zwracają na mnie uwagi pracują sześć dni w tygodniu
Co niedziele chodzimy do kościoła, ale nie rozmawiamy..
Bunt!
Bunt!
Twoim rodzicom się nie udało, jestem tu by Ci to powiedzieć
Bunt!
Bunt!
Świat wykorzystał Cię, teraz wybieram Cię
Mój ojczym nienawidzi mnie więc bije mnie cały czas
Ale gdy jesteśmy wśród ludzi traktuje mnie jakby wszystko było w porządku
Mój biologiczny ojciec zostawił nas pewnego dnia gdy miałem cztery latka
Mama upiła się i powiedziała, że mój tata już mnie nie kocha
Bunt!
Bunt!
Twoim rodzicom się nie udało, jestem tu by Ci to powiedzieć
Bunt!
Bunt!
Świat wykorzystał Cię, teraz wybieram Cię
Krew rosprysła się jak pył
Wystarczy przeczytać napis na ścianie
Jesteś tak wyniszczony przez swoją żądze
Wcale nie boisz się mojego słowa
Nadzszedł czas, złamałem przekleństwo twojej rodziny
Kłamstwa, zaniedbania, nadużycia i wstyd
Najpierw musisz oddać mi swoje życie
Nigdy nie będziesz taki sam
Nie jesteś już sam
Jeśli będę pukać, otwórz drzwi
Nie zapomnij o złotej regule
Kochaj mnie z całego serca
Jeśli dasz mi tylko jeden wniosek
Nigdy nie będzie poza
Twoje życie znaczy dla mnie wiele
Byłeś wykorzystywany każdego dnia
Każdy człowiek na ziemi pozwolił ci upaść
Wypróbuj mnie
Oni łamią Cie oni ciągną Cie w dół
Chcą Cie teraz zabić
Oni łamią Cie, ciągną Cie w dół
Oni są.. oni są
Nie wytrzymają nawet jednego dnia bez bójki
Mama i tata nie zwracają na mnie uwagi pracują sześć dni w tygodniu
Co niedziele chodzimy do kościoła, ale nie rozmawiamy..
Bunt!
Bunt!
Twoim rodzicom się nie udało, jestem tu by Ci to powiedzieć
Bunt!
Bunt!
Świat wykorzystał Cię, teraz wybieram Cię
Mój ojczym nienawidzi mnie więc bije mnie cały czas
Ale gdy jesteśmy wśród ludzi traktuje mnie jakby wszystko było w porządku
Mój biologiczny ojciec zostawił nas pewnego dnia gdy miałem cztery latka
Mama upiła się i powiedziała, że mój tata już mnie nie kocha
Bunt!
Bunt!
Twoim rodzicom się nie udało, jestem tu by Ci to powiedzieć
Bunt!
Bunt!
Świat wykorzystał Cię, teraz wybieram Cię
Krew rosprysła się jak pył
Wystarczy przeczytać napis na ścianie
Jesteś tak wyniszczony przez swoją żądze
Wcale nie boisz się mojego słowa
Nadzszedł czas, złamałem przekleństwo twojej rodziny
Kłamstwa, zaniedbania, nadużycia i wstyd
Najpierw musisz oddać mi swoje życie
Nigdy nie będziesz taki sam
Nie jesteś już sam
Jeśli będę pukać, otwórz drzwi
Nie zapomnij o złotej regule
Kochaj mnie z całego serca
Jeśli dasz mi tylko jeden wniosek
Nigdy nie będzie poza
Twoje życie znaczy dla mnie wiele
Byłeś wykorzystywany każdego dnia
Każdy człowiek na ziemi pozwolił ci upaść
Wypróbuj mnie
Oni łamią Cie oni ciągną Cie w dół
Chcą Cie teraz zabić
Oni łamią Cie, ciągną Cie w dół
Oni są.. oni są
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brian "Head" Welch Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2005-2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Brian "Head" Welch |
| Płyty: |
Save Me from Myself (2008) |
Komentarze (0):