Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brian Hyland
Popularne teksty
18. Malutka - Ciarki
Brian Hyland - Gypsy Woman
Gypsy Woman
Tekst dodał(a): Luna1301
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Luna1301
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
From nowhere through a caravan
Around the campfire light
A lovely woman in motion
With hair as dark as night
Her eyes were like that of a cat in the dark
That hypnotized me with love
She was a gypsy woman,
She was a gypsy woman
She danced around and round to a guitar melody
From the fire her face was all aglow
How she enchanted me
Oh, how I'd like to hold her near
And kiss and forever whisper in her ear
I love you, gypsy woman
I love you, gypsy woman
All through the caravan
She was dancing with all the men
Waiting for the rising sun
Everyone was having fun
I hate to see the lady go
Knowing she'll never know
That I love her, I love her
Gypsy woman
Gypsy woman
Gypsy woman...
Around the campfire light
A lovely woman in motion
With hair as dark as night
Her eyes were like that of a cat in the dark
That hypnotized me with love
She was a gypsy woman,
She was a gypsy woman
She danced around and round to a guitar melody
From the fire her face was all aglow
How she enchanted me
Oh, how I'd like to hold her near
And kiss and forever whisper in her ear
I love you, gypsy woman
I love you, gypsy woman
All through the caravan
She was dancing with all the men
Waiting for the rising sun
Everyone was having fun
I hate to see the lady go
Knowing she'll never know
That I love her, I love her
Gypsy woman
Gypsy woman
Gypsy woman...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiadomo skąd*, przez obóz
Wokół światła ogniska
Czarująca kobieta w ruchu
Z włosami ciemnymi jak noc
Jej oczy były jak te kocie w ciemności,
Które zahipnotyzowały mnie miłością
Ona była Cyganką
Ona była Cyganką
Tańczyła w koło i w koło do melodii gitary
Od ognia jej twarz była cała rozpromieniona
Jakże ona mnie oczarowała,
Och, jak chciałbym trzymać ją blisko
I całować i wiecznie szeptać jej do ucha
Kocham cię, Cyganko
Kocham cię, Cyganko
Przez cały obóz,
Tańczyła ze wszystkimi mężczyznami
Czekając na wschód słońca,
Wszyscy się dobrze bawili
Nie chcę nawet patrzeć, jak moja dama odchodzi
Wiedząc, że ona nigdy się nie dowie
Że ją kocham, że kocham ją
Cyganka
Cyganka
Cyganka...
------------------------------------------------------------------
* Inaczej to czuję, ale 'znikąd' też mi nie pasuje... ;-)
Wokół światła ogniska
Czarująca kobieta w ruchu
Z włosami ciemnymi jak noc
Jej oczy były jak te kocie w ciemności,
Które zahipnotyzowały mnie miłością
Ona była Cyganką
Ona była Cyganką
Tańczyła w koło i w koło do melodii gitary
Od ognia jej twarz była cała rozpromieniona
Jakże ona mnie oczarowała,
Och, jak chciałbym trzymać ją blisko
I całować i wiecznie szeptać jej do ucha
Kocham cię, Cyganko
Kocham cię, Cyganko
Przez cały obóz,
Tańczyła ze wszystkimi mężczyznami
Czekając na wschód słońca,
Wszyscy się dobrze bawili
Nie chcę nawet patrzeć, jak moja dama odchodzi
Wiedząc, że ona nigdy się nie dowie
Że ją kocham, że kocham ją
Cyganka
Cyganka
Cyganka...
------------------------------------------------------------------
* Inaczej to czuję, ale 'znikąd' też mi nie pasuje... ;-)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Curtis Mayfield Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Curtis Mayfield |
| Rok wydania: |
1961 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Impressions (1961) |
| Covery: |
Brian Hyland (1970) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Brian Hyland - Brian Hyland, 1970 (UNI Records, 73097 - USA); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):