Teksty piosenek > B > Britney Spears > Pulse
2 589 543 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 718 oczekujących

Britney Spears - Pulse

Pulse

Pulse

Tekst dodał(a): Lady Gruba Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): parafina8 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lady Gruba Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

They say that from the looks of it
That you and I probably won't make it
(When I hold your hand)
I know that somewhere
(Deep inside of us)
The love is still there
So they can say what they want to
But I'm not givin' up on love
That's why I'm feeling for a pulse
Because I can feel his breathing
Feel my heart beating
Seems a little weak here
But I know that we can come back to life revive it, revive it, revive it
I'm feelin' for a pulse
Because I can feel his breathing
Feel my heart beating
Seems a little weak here
But I know that we can come back to life
Revive and revive and revive
They're shaking their heads and sayin' that It's no use, ooh
That we've tried everything
And there's nothing more that we could do
(When I look in your eyes)
That's when I know
(That we'll be last ones)
So let us hope
So they can say what they want to
But I'm not givin' up on love
So that's why I'm feeling for a pulse
I can feel his breathing
Feel my heart beating
Seems a little weak here
But I know that we can come back to life revive it, revive it, revive it
I'm feelin' for a pulse
I can feel his breathing
Feel my heart beating
Seems a little weak here
But I know that we can come back to life
Revive and revive and revive, ohh
There's a lot of pain
But we can do it baby
We've been goin', lost a lot of love along the way
Don't care what they say It's not over babe
Imma do whatever it takes
And I'll never give up
So that's why I'm feeling for a pulse
I can feel his breathing
Feel my heart beating
Seems a little weak here
But I know that we can come back to life Goodbye, goodbye, goodbye
I'm feelin' for a pulse
I can feel his breathing
Feel my heart beating
Seems a little weak here
But I know that we can come back to life
Oh help me baby, oh oh ohh
Yay yea, ohhh yea
Ohh yeaa

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówią, że jeśli, by na nas spojrzeć
widać, że prawdopodobnie się nam nie uda
(Gdy trzymasz moją dłoń)
Wiem, że gdzieś
(Głęboko w nas)
Miłość wciąż trwa
Mogą sobie mówić sobie mówić co chcą
Ale nie zrezygnuję z tej miłości
To właśnie dlatego wsłuchuję się w rytm serca
Bo jestem w stanie odczuć, jak ono oddycha
Odczuć jak moje serce bije
Zdaje się trochę słabnąć
Ale wiem, że możemy przywrócić je do życia, odnowić je, odnowić je, odnowić je
Wsłuchuję się w rytm serca
Bo jestem w stanie odczuć, jak ono oddycha
Odczuć jak moje serce bije
Zdaje się trochę słabnąć
Ale wiem, że możemy przywrócić je do życia,
Odnowić, odnowić, odnowić
Inni potrząsają głowami i mówią, że to nie ma sensu, ooch,
Że próbowaliśmy wszystkiego
Nie ma nic więcej, co moglibyśmy zrobić
(Kiedy spoglądam w twe oczy)
Właśnie wtedy wiem,
(Że będziemy dla siebie tymi ostatnimi)
Więc niech nie zabierają nam naszej nadziei
Mogą sobie mówić sobie mówić co chcą
Ale nie zrezygnuję z tej miłości
To właśnie dlatego wsłuchuję się w rytm serca
Bo jestem w stanie odczuć, jak ono oddycha
Odczuć jak moje serce bije
Zdaje się trochę słabnąć
Ale wiem, że możemy przywrócić je do życia, odnowić je, odnowić je, odnowić je
Wsłuchuję się w rytm serca
Bo jestem w stanie odczuć, jak ono oddycha
Odczuć jak moje serce bije
Zdaje się trochę słabnąć
Ale wiem, że możemy przywrócić je do życia,
Odnowić, odnowić, odnowić, och
Jest tak wiele bólu
Ale damy radę, kochanie
Szliśmy, gubiliśmy miłość po drodze
Nie przejmuj się, gdy mówią, że to koniec, kochanie
Zrobię cokolwiek co będzie trzeba
I nigdy nie zrezygnuję
To właśnie dlatego wsłuchuję się w rytm serca
Bo jestem w stanie odczuć, jak ono oddycha
Odczuć jak moje serce bije
Zdaje się trochę słabnąć
Ale wiem, że możemy przywrócić je do życia, żegnaj, żegnaj, żegnaj
Wsłuchuję się w rytm serca
Bo jestem w stanie odczuć, jak ono oddycha
Odczuć jak moje serce bije
Zdaje się trochę słabnąć
Ale wiem, że możemy przywrócić je do życia
Och, pomóż mi kochanie, och, och, ooch
Tak, tak, ooch tak
Och, tak

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 589 543 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 718 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności