Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brown Eyed Girls
Popularne teksty
Brown Eyed Girls - Who Do You Love?
Who Do You Love?
Tekst dodał(a): lusine555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Loba
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Loba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I guess it's time to let you go
But before I do, I just want you to know
Everything you needed was right here
I can't face the world, you gotta know
I can't even live a day, I'm all alone
I give you all my heart, all my soul
Itgo sipeun geon majimag moseubppun
Geu bakken hana eobtneunde
Nareul wihan geoni? Wonhan geon neoinde
Eotteohge nareul dugo tteonal su itni?
Handongan neomu manhi himdeulgetji
Jiuryeo hanjeog eobtgie
Neoeobsi nan sumjocha swil su eobseo nunmul ppunya
Dorawa naegyeoteuro no, baby no
Sarangi nareul tteonado naega
Sarangeul nohji mothaji
Baby tell me why you leave me all alone
Naegeneun ibyeoreun eobseotdeongeoya
Harutbamui kkumcheoreom
Nareul wihan ibyeoreun eobseo
Nae gyeote isseojwo
I never thought you'd play
With my heart and break it, break it...
I never thought you would leave me this way
Ithyeojineun geon sigane gidaeeo
Gieogeul jiwoganeun geot
Meolliisseodo na honja isseodo
Geuriwo nunmullo i bameul jisaedo
Eonjena durira saenggaghaesseo
Tteooneun neoui eolgure nareul mudgo
Tto hanbeon naege dwimudgon haji
Neon nugul saranghanyago no
Sarangi nareul tteonado naega
Sarangeul nohji mothaji
Baby tell me why you leave me all alone
Naegeneun ibyeoreun eobseotdeongeoya
Harutbamui kkumcheoreom
Nareul wihan ibyeoreun eobseo
Nae gyeote isseojwo
Because I love you
Neoui gyeote
Na anin dareun nugudo
Gyeote isseojwo
Andwae heoraghaji anha naega animyeon
Wonghago tto wonhan geon neo hanappun
Dorawajwo no
Sarangi nareul tteonado naega
Sarangeul nohji mothaji
Never, never let you go
Naegeneun ibyeoreun eobseotdeongeoya
Harutbamui kkumcheoreom
Nareul wihan ibyeoreun eobseo
Nae gyeote isseo
Sarangi nareul tteonado naega
Don't make me cry
Sarangeul nohji mothaji
I don't, I don't, I don't wanna cry
Ibyeoreun eobseotdeongeoya
Harutbamui kkumcheoreom
Nareul wihan ibyeoreun eobseo
Nae gyeote isseojwo
But before I do, I just want you to know
Everything you needed was right here
I can't face the world, you gotta know
I can't even live a day, I'm all alone
I give you all my heart, all my soul
Itgo sipeun geon majimag moseubppun
Geu bakken hana eobtneunde
Nareul wihan geoni? Wonhan geon neoinde
Eotteohge nareul dugo tteonal su itni?
Handongan neomu manhi himdeulgetji
Jiuryeo hanjeog eobtgie
Neoeobsi nan sumjocha swil su eobseo nunmul ppunya
Dorawa naegyeoteuro no, baby no
Sarangi nareul tteonado naega
Sarangeul nohji mothaji
Baby tell me why you leave me all alone
Naegeneun ibyeoreun eobseotdeongeoya
Harutbamui kkumcheoreom
Nareul wihan ibyeoreun eobseo
Nae gyeote isseojwo
I never thought you'd play
With my heart and break it, break it...
I never thought you would leave me this way
Ithyeojineun geon sigane gidaeeo
Gieogeul jiwoganeun geot
Meolliisseodo na honja isseodo
Geuriwo nunmullo i bameul jisaedo
Eonjena durira saenggaghaesseo
Tteooneun neoui eolgure nareul mudgo
Tto hanbeon naege dwimudgon haji
Neon nugul saranghanyago no
Sarangi nareul tteonado naega
Sarangeul nohji mothaji
Baby tell me why you leave me all alone
Naegeneun ibyeoreun eobseotdeongeoya
Harutbamui kkumcheoreom
Nareul wihan ibyeoreun eobseo
Nae gyeote isseojwo
Because I love you
Neoui gyeote
Na anin dareun nugudo
Gyeote isseojwo
Andwae heoraghaji anha naega animyeon
Wonghago tto wonhan geon neo hanappun
Dorawajwo no
Sarangi nareul tteonado naega
Sarangeul nohji mothaji
Never, never let you go
Naegeneun ibyeoreun eobseotdeongeoya
Harutbamui kkumcheoreom
Nareul wihan ibyeoreun eobseo
Nae gyeote isseo
Sarangi nareul tteonado naega
Don't make me cry
Sarangeul nohji mothaji
I don't, I don't, I don't wanna cry
Ibyeoreun eobseotdeongeoya
Harutbamui kkumcheoreom
Nareul wihan ibyeoreun eobseo
Nae gyeote isseojwo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZdaje się, że już pora pozwolić ci odejść
Ale zanim to zrobię, chcę, żebyś wiedział
Nie potrafię sprostać światu, musisz wiedzieć
Nie przeżyję dnia, jestem całkiem sama
Oddałam ci całe me serce, całą duszę
Chcę wymazać ostatnie wspomnienie z tobą
Ale to jedyna rzecz, jakiej nie mogę zrobić
Dlaczego to robisz? Pragnę cię
Jak możesz mnie opuszczać?
Przez chwilę będzie naprawdę ciężko
Ponieważ nie umiem cię zapomnieć
Bez ciebie nie oddycham, spływają tylko łzy
Wróć do mnie, nie, skarbie nie
Nawet jeśli ukochany mnie opuści
Nie stracę mojej miłości
Skarbie wytłumacz, dlaczego mnie opuszczasz
Nie ma dla mnie rozstania
To tylko zły sen
Nie ma dla mnie rozstania
Zostań przy mnie
Nigdy nie myślałam
Że zabawisz się tak mym sercem łamiąc je
Nie przypuszczałam, że tak mnie zostawisz
Poleganie na zapomnianym czasie
I wytartych wspomnieniach
Jesteś daleko, a ja jestem sama
Tęsknię za tobą płacząc aż do świtu
Myślałam, że będziemy razem na zawsze
Twoja twarz zadaje mi pytanie
Powtórz je kolejny raz
Kogo kochasz, nie
Nawet jeśli ukochany mnie opuści
Nie stracę mojej miłości
Skarbie wytłumacz, dlaczego mnie opuszczasz
Nie ma dla mnie rozstania
To tylko zły sen
Nie ma dla mnie rozstania
Zostań przy mnie
Ponieważ cię kocham
Chcę być
U twego boku
Bycie z kimś innym
Nie jest dla mnie, nie pozwolę na to
Znów chcę ciebie, jesteś mym jedynym
Proszę, wróć, nie
Nawet jeśli ukochany mnie opuści
Nie stracę mojej miłości
Nigdy, nigdy nie dam ci odejść
Nie ma dla mnie rozstania
To tylko zły sen
Nie ma dla mnie rozstania
Zostań przy mnie
Nawet jeśli ukochany mnie opuści
Nie sprawiaj bym płakała
Nie stracę mojej miłości
Nie chcę, nie chcę, nie chcę płakać
Nie ma rozstania
To tylko zły sen
Nie ma dla mnie rozstania
Zostań przy mnie
Ale zanim to zrobię, chcę, żebyś wiedział
Nie potrafię sprostać światu, musisz wiedzieć
Nie przeżyję dnia, jestem całkiem sama
Oddałam ci całe me serce, całą duszę
Chcę wymazać ostatnie wspomnienie z tobą
Ale to jedyna rzecz, jakiej nie mogę zrobić
Dlaczego to robisz? Pragnę cię
Jak możesz mnie opuszczać?
Przez chwilę będzie naprawdę ciężko
Ponieważ nie umiem cię zapomnieć
Bez ciebie nie oddycham, spływają tylko łzy
Wróć do mnie, nie, skarbie nie
Nawet jeśli ukochany mnie opuści
Nie stracę mojej miłości
Skarbie wytłumacz, dlaczego mnie opuszczasz
Nie ma dla mnie rozstania
To tylko zły sen
Nie ma dla mnie rozstania
Zostań przy mnie
Nigdy nie myślałam
Że zabawisz się tak mym sercem łamiąc je
Nie przypuszczałam, że tak mnie zostawisz
Poleganie na zapomnianym czasie
I wytartych wspomnieniach
Jesteś daleko, a ja jestem sama
Tęsknię za tobą płacząc aż do świtu
Myślałam, że będziemy razem na zawsze
Twoja twarz zadaje mi pytanie
Powtórz je kolejny raz
Kogo kochasz, nie
Nawet jeśli ukochany mnie opuści
Nie stracę mojej miłości
Skarbie wytłumacz, dlaczego mnie opuszczasz
Nie ma dla mnie rozstania
To tylko zły sen
Nie ma dla mnie rozstania
Zostań przy mnie
Ponieważ cię kocham
Chcę być
U twego boku
Bycie z kimś innym
Nie jest dla mnie, nie pozwolę na to
Znów chcę ciebie, jesteś mym jedynym
Proszę, wróć, nie
Nawet jeśli ukochany mnie opuści
Nie stracę mojej miłości
Nigdy, nigdy nie dam ci odejść
Nie ma dla mnie rozstania
To tylko zły sen
Nie ma dla mnie rozstania
Zostań przy mnie
Nawet jeśli ukochany mnie opuści
Nie sprawiaj bym płakała
Nie stracę mojej miłości
Nie chcę, nie chcę, nie chcę płakać
Nie ma rozstania
To tylko zły sen
Nie ma dla mnie rozstania
Zostań przy mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2006 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Brown Eyed Girls |
| Płyty: |
Your Story |
Komentarze (0):