Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bruce Springsteen
Popularne teksty
13. Jade - IT girl
Bruce Springsteen - Because the night
Because the night
Tekst dodał(a): GumisK
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): resoraq
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mps007
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take me now baby here as I am
Pull me close try an understand
I work all day out in the hot sun
Stay with me now till the mornin' comes
Come on now try and understand
The way I feel when I'm in your hands
Take me now as the sun descends
They can't hurt you now
They can't hurt you now
They can't hurt you now
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
What I got I have earned
What I'm not I have learned
Desire and hunger is the fire I breathe
Just stay in my bed till the morning comes
Come on now try and understand
The way I feel when I'm in your hands
Take me now as the sun descends
They can't hurt you now
They can't hurt you now
They can't hurt you now
Because the night...
Your love is here and now
The vicious circle turns and burns without
Though I cannot live forgive me now
The time has come to take this moment and
They can't hurt you now
Because the night...
Pull me close try an understand
I work all day out in the hot sun
Stay with me now till the mornin' comes
Come on now try and understand
The way I feel when I'm in your hands
Take me now as the sun descends
They can't hurt you now
They can't hurt you now
They can't hurt you now
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
What I got I have earned
What I'm not I have learned
Desire and hunger is the fire I breathe
Just stay in my bed till the morning comes
Come on now try and understand
The way I feel when I'm in your hands
Take me now as the sun descends
They can't hurt you now
They can't hurt you now
They can't hurt you now
Because the night...
Your love is here and now
The vicious circle turns and burns without
Though I cannot live forgive me now
The time has come to take this moment and
They can't hurt you now
Because the night...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieweź mnie teraz takiego jakim jestem
trzymaj mnie blisko, strając sie zrozumieć
pracowałem cały dzień w słońcu
zostań ze mną do rana
chodź, spróbuj zrozumieć
jak się czuję w twoich objęciach
weź mnie jak słońce wschodzi
nie mogą cię teraz zranić
bo noc należy do kochanków
bo noc należy do nas
bo noc należy do kochanków
bo noc należy do nas
to co mam sam wypracowałem
nauczyłem się jakim nie być
porządanie i głód są moim ogniem, którym oddycham
zostań w moim łóżku do, aż ranek nie przyjdzie
chodź, spróbuj zrozumieć
jak się czuję w twoich objęciach
weź mnie jak słońce wschodzi
nie mogą cię teraz zranić
bo noc należy do kochanków
bo noc należy do nas
bo noc należy do kochanków
bo noc należy do nas
twoja miłość jest tu i teraz
błędne koło obraca się i płonie bez nas
wiesz, nie mogę żyć, przebacz mi
przyszedł czas, to ten moment i...
to cię nie zrani
bo noc należy do kochanków
bo noc należy do nas
bo noc należy do kochanków
bo noc należy do nas
trzymaj mnie blisko, strając sie zrozumieć
pracowałem cały dzień w słońcu
zostań ze mną do rana
chodź, spróbuj zrozumieć
jak się czuję w twoich objęciach
weź mnie jak słońce wschodzi
nie mogą cię teraz zranić
bo noc należy do kochanków
bo noc należy do nas
bo noc należy do kochanków
bo noc należy do nas
to co mam sam wypracowałem
nauczyłem się jakim nie być
porządanie i głód są moim ogniem, którym oddycham
zostań w moim łóżku do, aż ranek nie przyjdzie
chodź, spróbuj zrozumieć
jak się czuję w twoich objęciach
weź mnie jak słońce wschodzi
nie mogą cię teraz zranić
bo noc należy do kochanków
bo noc należy do nas
bo noc należy do kochanków
bo noc należy do nas
twoja miłość jest tu i teraz
błędne koło obraca się i płonie bez nas
wiesz, nie mogę żyć, przebacz mi
przyszedł czas, to ten moment i...
to cię nie zrani
bo noc należy do kochanków
bo noc należy do nas
bo noc należy do kochanków
bo noc należy do nas
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Patti Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bruce Sprinsteen |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Patti Smith (1979) |
| Covery: |
Bruce Springsteen |
| Płyty: |
Darkness Tour (1978–1979), The River Tour (1980–1981), Bruce Springsteen World Tour (1992–1993), Bruce Springsteen and the E Street Band Reunion Tour (1999–2000), The Rising Tour (2002–2003), Bruce Springsteen & The E Street Band– Cleveland Night - Vote For Change (2004), Devils & Dust Tour (2005), Magic Tour (2007–2008), LP-vinyl x3: Bruce Springsteen - The Promise, 2010 (Columbia, 88697 76177 1 - USA), Wrecking Ball World Tour (2012–2013), High Hopes Tour (2014),The River Tour (2016–2017) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):