Teksty piosenek > B > Bruce Springsteen > The Last Carnival
2 538 305 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 460 oczekujących

Bruce Springsteen - The Last Carnival

The Last Carnival

The Last Carnival

Tekst dodał(a): Aasiulkass Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mihow Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sundown, sundown
They're taking all the tents down
Where have you gone my handsome Billy?

Sundown, sundown
The carnival trains' leavin' town
Where are you now my darlin' Billy?

We won't be dancing together on the high wire
Facing the lions with you at my side anymore
We won't be breathin' the smoke and the fire
On the midway

Hangin' from the trapeze my wrists waitin' for your wrists
Two daredevils high up on the wall of death
You throwin' the knife that lands inches from my heart
Sundown

Moonrise, moonrise
The light that was in your eyes
Has gone away

Daybreak, daybreak
The thing in you that made me ache
Has gone to stay

We'll be riding the train without you tonight
The train that keeps on movin'
Its black smoke scorching the evening sky
A million stars shining above us like every soul livin' and dead
Has been gathered together by a God to sing a hymn over your bones

Sundown, sundown
Empty are the fairgrounds
Where are you now my handsome Billy?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

W zachodzącym słońcu wszyscy zwijają swoje namioty
Dokąd poszedłeś, mój przystojny Billy?

W zachodzącym słońcu karnawałowe miasteczko opuszcza miasto
Gdzie jesteś teraz, mój drogi Billy?
Nie będziemy tańczyć na wysokiej linie,
Nie będę tańczyć bez ciebie u mojego boku
nie będziemy wdychać dymu ogniska o północy
Wiszę na tym trapezie, moje ręce czekają na ciebie
Dwoje śmiałków wysoko nad krawędzią wody
Zachód słońca….
Księżyc wschodzi, światło, które było w twoich oczach….odeszło
Świt, ta rzecz w tobie, która sprawiała mi ból – została….
Wyruszymy dziś w podróż bez ciebie
Czarny dym przypala wieczorne niebo
Milion gwiazd świeci nad naszymi głowami jak dusze wszystkich zmarłych i żywych
Których Bóg zebrał, by zaśpiewali pieśń nad starymi kośćmi.
Zachód słońca.
Gdzie jesteś, mój przystojny Billy?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bruce Springsteen

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Bruce Springsteen

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Bruce Springsteen

Płyty:

Working on a Dream (2009)

Ciekawostki:

Utwór napisany w hołdzie dla klawiszowca grupy E Street - Danny Federici - który zmarł w roku 2008.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 305 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 460 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności