Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Brutal Attack - It's Always Too Late
It's Always Too Late
Tekst dodał(a): limakPL
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I remember yesterday when the road ahead was clear
But now I've had to write the words to Always near
Now my life has changed some and not all for the good
If they told me 10 years ago you'd died, I say you never could
What's around the corner
Who can tell they're fate
There is no-one who can warn you
It's always far too late
You were my hero Ian
For you I would have died
And I can still see the fire and passion in your eyes
I will carry on the fight
Your name will live forever
Till that glorious day comes and we'll fight once more together
You taught me everything
I learn't it all from you
I was just a lost boy
Your music pulled me through
There is no way anyone else can ever take your place
You were one in a million
No-one else hat what it takes
So my friend I say goodbye and shed another tear
And wish I never had to write the words to Always near
But I will always carry on
For you I proudly serve
And try to bring for our people what they really do deserve
But now I've had to write the words to Always near
Now my life has changed some and not all for the good
If they told me 10 years ago you'd died, I say you never could
What's around the corner
Who can tell they're fate
There is no-one who can warn you
It's always far too late
You were my hero Ian
For you I would have died
And I can still see the fire and passion in your eyes
I will carry on the fight
Your name will live forever
Till that glorious day comes and we'll fight once more together
You taught me everything
I learn't it all from you
I was just a lost boy
Your music pulled me through
There is no way anyone else can ever take your place
You were one in a million
No-one else hat what it takes
So my friend I say goodbye and shed another tear
And wish I never had to write the words to Always near
But I will always carry on
For you I proudly serve
And try to bring for our people what they really do deserve
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniePamiętam wczoraj, gdy droga przed nami była jasna
Ale teraz musiałem napisać słowa do Zawsze blisko
Teraz moje życie trochę się zmieniło, i nie wszystko na lepsze
Gdyby mi powiedzieli dziesięć lat temu, że umarłeś, powiedziałbym, że to niemożliwe
Co czeka za rogiem
Kto może przewidzieć swój los
Nie ma nikogo, kto mógłby cię ostrzec
Zawsze jest za późno
Byłeś moim bohaterem, Ian
Za ciebie mógłbym umrzeć
I wciąż widzę ogień i pasję w twoich oczach
Będę dalej walczył
Twoje imię będzie żyć na zawsze
Do dnia, gdy znowu będziemy walczyć razem
Nauczyłeś mnie wszystkiego
Wszystkiego nauczyłem się od ciebie
Byłem tylko zagubionym chłopcem
Twoja muzyka wyciągnęła mnie z tarapatów
Nikt inny nigdy nie zajmie twojego miejsca
Byłeś jednym na milion
Nikt inny nie miał tego, co trzeba
Więc żegnam cię, przyjacielu, i ronię kolejną łzę
I żałuję, że musiałem napisać słowa do Zawsze blisko
Ale zawsze będę walczył dalej
Dla ciebie służę dumnie
I próbuję przynieść naszemu ludowi to, na co naprawdę zasługują
Ale teraz musiałem napisać słowa do Zawsze blisko
Teraz moje życie trochę się zmieniło, i nie wszystko na lepsze
Gdyby mi powiedzieli dziesięć lat temu, że umarłeś, powiedziałbym, że to niemożliwe
Co czeka za rogiem
Kto może przewidzieć swój los
Nie ma nikogo, kto mógłby cię ostrzec
Zawsze jest za późno
Byłeś moim bohaterem, Ian
Za ciebie mógłbym umrzeć
I wciąż widzę ogień i pasję w twoich oczach
Będę dalej walczył
Twoje imię będzie żyć na zawsze
Do dnia, gdy znowu będziemy walczyć razem
Nauczyłeś mnie wszystkiego
Wszystkiego nauczyłem się od ciebie
Byłem tylko zagubionym chłopcem
Twoja muzyka wyciągnęła mnie z tarapatów
Nikt inny nigdy nie zajmie twojego miejsca
Byłeś jednym na milion
Nikt inny nie miał tego, co trzeba
Więc żegnam cię, przyjacielu, i ronię kolejną łzę
I żałuję, że musiałem napisać słowa do Zawsze blisko
Ale zawsze będę walczył dalej
Dla ciebie służę dumnie
I próbuję przynieść naszemu ludowi to, na co naprawdę zasługują
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1998 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
When Odin calls |
Komentarze (0):