Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
BTS (Bangtan Boys)
Popularne teksty
BTS (Bangtan Boys) - The Rise of Bangtan (Japanese Ver.)
The Rise of Bangtan (Japanese Ver.)
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Slivkawkompocie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Romaji
BŌ! DAN! SHOU! NEN! DAN!
Shingekiseyo! Bō! Dan! Shounen-dan no yō!
Shingekiseyo! Bō! Dan! Shounen-dan no yō!
Shingekiseyo! Bō! Dan! Shounen-dan no yō!
Shingekiseyo! Bō! Dan! Shounen-dan no yō!
Shingeki!
YES SIR!
BRAVE HEARTED na BTS wa
Yappanin kimo BRAVE ni GET, GET, GET IT
Ore wa RAP no MONSTA maji iketenai
RAPPERS sokkō de BEAT, BEAT, BEAT IT
Ore no kashi? Kamigakaru
24/7 ore naraitsu demo SO GOOD!!!
Majide nani mo nai yōna
Chōdasaiyatsugakyou mo dasairaibu SHOW chū!
Ryōashi de narasu keihō Chōsen
TO THE NEXT LEVEL sekai ni hyōmei
Hatsu daseki de HOMERUN? OK!
Jishin ga nai naraba BAT orose
Sou, ore no Sutēji wa kibun de Shūto
Na no ni PEOPLE GON’ SCREAMIN’ AND WE GOOD TO GO!
Kamasu LIKE HANAMICHI SAKURAGI GO!
Kaeru SHOWCASE MIC de shōmei! BOOOOM!!
PEOPLE junbiwa ii ka? Tobasu nara ima!
Hara de kokyū o awase
PEOPLE junbiwa ii ka? Tobasu nara ima!
Ikuze! Minna de JUST SCREAM IT OUT LOUD!!
(Ore-tachiwa!) Shingeki no BōdanShounen-dan!
(Ore-tachiwa!) Osorenai WE GO AND BANG!
COZ WE GOT FIRE, FIRE, FIRE
GET HIGHER, HIGHER, HIGHER
Shiranai nara GO CHECK US OUT RIGHT NOW!
Ore-tachiwa! Tachiwa! Shingeki no Bōdan!
Lalalalalalalalalalalalala TURN UP!
Lalalalalalalalalalalalala TURN UP!
HEART goto kimi to RIDE OUT!
Shirasena! WE ON FIRE!!
Lalalalalalalalalalalalala
Ore-tachiwa! Tachiwa! Shingeki no Bōdan!
Ore-tachi no SOUNDO nagaretara
Minnagyōten! Damatte ran nai!
Ore no Sutairu wa NO MORE DREAM
STAGE ja Senpai no BACK sura koeru STEEZ
WHAT? WHAT MORE CAN I SAY?
Debyū kara ima made WE GOING ON
Orera no senryō wa jikan no mondai
Mazuwa BLOCK taosu LIKE DOMINO!
BLOCK tao shite Kanpatsu hairezu
STAGE kara mimi made JAN JAN ire
Kono kankaku de yaru RAP no PARTY
Ichido ajiwaeba GAN GAN kite
Kanzen ni odori dasu
CAN’T NOBODY HOLD ME DOWN
OK, Ore wa donna SHOW no BEAT-jō demo
BITTO seisu GAME Kore ga orera no STYLE
PEOPLE junbiwa ii ka? Tobasu nara ima!
Hara de kokyū o awase
PEOPLE junbiwa ii ka? Tobasu nara ima!
Ikuze! Minna de JUST SCREAM IT OUT LOUD!!
(Ore-tachiwa!) Shingeki no BōdanShounen-dan!
(Ore-tachiwa!) Osorenai WE GO AND BANG!
COZ WE GOT FIRE, FIRE, FIRE
GET HIGHER, HIGHER, HIGHER
Shiranainara GO CHECK US OUT RIGHT NOW!
Sutēji ni agaru shunkan
Sono tabi Kanjiru YOUR HEART
Sono mama towa ni ite hoshii
Kimi to naraba Kōkai wa shinai kara
(Ore-tachiwa!) Shingeki no BōdanShounen-dan!
(Ore-tachiwa!) Osorenai WE GO AND BANG!
COZ WE GOT FIRE, FIRE, FIRE
GET HIGHER, HIGHER, HIGHER
Shiranainara GO CHECK US OUT RIGHT NOW!
Ore-tachiwa! Tachiwa! Shingeki no Bōdan!
Shingekiseyo! Bō! Dan! Shounen-dan no yō!
Shingekiseyo! Bō! Dan! Shounen-dan no yō!
Shingekiseyo! Bō! Dan! Shounen-dan no yō!
Shingekiseyo! Bō! Dan! Shounen-dan no yō!
Ore-tachiwa! Tachiwa! Shingeki no Bōdan!
Kanji
防！ 弾！ 少！ 年！ 団！
進撃せよ！ 防！弾！少年団の様！
進撃せよ！ 防！弾！少年団の様！
進撃せよ！ 防！弾！少年団の様！
進撃せよ！ 防！弾！少年団の様！
進撃！
YESSIR!
BRAVE HEARTEDなBTSは
やっぱ人気もBRAVEに GET, GET, GET IT!
俺はRAPのMONSTA まじイケてない
RAPPERS速攻で BEAT, BEAT, BEAT IT
俺のLyrics？ 神憑る
24/7 俺ならいつでもSO GOOD!!!
マジで何もない様な
超ダサいやつが今日もダサいライブSHOW中！
両足で鳴らす警報 挑戦
TO THE NEXT LEVEL 世界に表明
初打席でHOME RUN! OK?
自信がないならば BAT下ろせ
そう、俺のステージは気分でシュート
なのに PEOPLE GON' SCREAMIN' AND WE GOOD TO GO!
カマす LIKE HANAMICHI SAKURAGI GO!
変えるSHOW CASE MICで証明！ BOOOOM!!
PEOPLE準備はいいか？ 飛ばすなら今！
腹で呼吸を合わせ
PEOPLE準備はいいか？！ 飛ばすなら今!
行くぜ！皆で JUST SCREAM IT OUT LOUD!!
(俺達は？)進撃の防弾少年団！
(俺達は？)恐れない WE GO AND BANG!
CUZ WE GOT FIRE, FIRE, FIRE
GET HIGHER, HIGHER, HIGHER
知らないなら GO CHECK US OUT, RIGHT NOW!
俺達は！ 達は！ 進撃の防弾！
LALALA LA LALA LALALALALALALALA TURN UP!
LALALA LA LALA LALALALALALALALA TURN UP!
HEARTごと君とRIDE OUT!
知らせな！ WE ON FIRE!!
LALALA LA LALA LALALA LALALALALA
俺達は！ 達は！ 進撃の防弾！
俺達のサウンド流れたら
みんな仰天！ 黙ってらんない！
俺のスタイルは “NO MORE DREAM”
STAGEじゃ先輩のBACKすら超えるSTEEZ
WHAT? WHAT MORE CAN I SAY?
LIKE デビューから今まで WE GOING ON
俺らの占領は時間の問題
まずはBLOCK 倒す LIKE DOMINO!
BLOCK倒して 間髪入れず
STAGEから耳までジャンジャン入れ
この感覚でやるRAPのPARTY
一度味わえばガンガン来て
完全に踊りだす
CAN'T NOBODY HOLD ME DOWN
OK、俺はどんなSHOWのBEAT上でも
ビッと制すGAME これが俺らのSTYLE
PEOPLE準備はいいか？ 飛ばすなら今！
腹で呼吸を合わせ
PEOPLE準備はいいか？！ 飛ばすなら今!
行くぜ！皆で JUST SCREAM IT OUT LOUD!
(俺達は？)進撃の防弾少年団！
(俺達は？)恐れない WE GO AND BANG!
CUZ WE GOT FIRE, FIRE, FIRE
GET HIGHER, HIGHER, HIGHER
知らないなら GO CHECK US OUT RIGHT NOW!
ステージに上がる瞬間
その度 感じるYOUR HEART
そのまま永遠にいてほしい
君とならば 後悔はしないから
(俺達は？)進撃の防弾少年団！
(俺達は？)恐れない WE GO AND BANG!
CUZ WE GOT FIRE, FIRE, FIRE
GET HIGHER, HIGHER, HIGHER
知らないなら GO CHECK US OUT RIGHT NOW!
俺達は！ 達は！ 進撃の防弾！
進撃せよ！ 防！弾！少年団の様！
進撃せよ！ 防！弾！少年団の様！
進撃せよ！ 防！弾！少年団の様！
進撃せよ！ 防！弾！少年団の様！
俺達は！ 達は！ 進撃の防弾！ 014
BŌ! DAN! SHOU! NEN! DAN!
Shingekiseyo! Bō! Dan! Shounen-dan no yō!
Shingekiseyo! Bō! Dan! Shounen-dan no yō!
Shingekiseyo! Bō! Dan! Shounen-dan no yō!
Shingekiseyo! Bō! Dan! Shounen-dan no yō!
Shingeki!
YES SIR!
BRAVE HEARTED na BTS wa
Yappanin kimo BRAVE ni GET, GET, GET IT
Ore wa RAP no MONSTA maji iketenai
RAPPERS sokkō de BEAT, BEAT, BEAT IT
Ore no kashi? Kamigakaru
24/7 ore naraitsu demo SO GOOD!!!
Majide nani mo nai yōna
Chōdasaiyatsugakyou mo dasairaibu SHOW chū!
Ryōashi de narasu keihō Chōsen
TO THE NEXT LEVEL sekai ni hyōmei
Hatsu daseki de HOMERUN? OK!
Jishin ga nai naraba BAT orose
Sou, ore no Sutēji wa kibun de Shūto
Na no ni PEOPLE GON’ SCREAMIN’ AND WE GOOD TO GO!
Kamasu LIKE HANAMICHI SAKURAGI GO!
Kaeru SHOWCASE MIC de shōmei! BOOOOM!!
PEOPLE junbiwa ii ka? Tobasu nara ima!
Hara de kokyū o awase
PEOPLE junbiwa ii ka? Tobasu nara ima!
Ikuze! Minna de JUST SCREAM IT OUT LOUD!!
(Ore-tachiwa!) Shingeki no BōdanShounen-dan!
(Ore-tachiwa!) Osorenai WE GO AND BANG!
COZ WE GOT FIRE, FIRE, FIRE
GET HIGHER, HIGHER, HIGHER
Shiranai nara GO CHECK US OUT RIGHT NOW!
Ore-tachiwa! Tachiwa! Shingeki no Bōdan!
Lalalalalalalalalalalalala TURN UP!
Lalalalalalalalalalalalala TURN UP!
HEART goto kimi to RIDE OUT!
Shirasena! WE ON FIRE!!
Lalalalalalalalalalalalala
Ore-tachiwa! Tachiwa! Shingeki no Bōdan!
Ore-tachi no SOUNDO nagaretara
Minnagyōten! Damatte ran nai!
Ore no Sutairu wa NO MORE DREAM
STAGE ja Senpai no BACK sura koeru STEEZ
WHAT? WHAT MORE CAN I SAY?
Debyū kara ima made WE GOING ON
Orera no senryō wa jikan no mondai
Mazuwa BLOCK taosu LIKE DOMINO!
BLOCK tao shite Kanpatsu hairezu
STAGE kara mimi made JAN JAN ire
Kono kankaku de yaru RAP no PARTY
Ichido ajiwaeba GAN GAN kite
Kanzen ni odori dasu
CAN’T NOBODY HOLD ME DOWN
OK, Ore wa donna SHOW no BEAT-jō demo
BITTO seisu GAME Kore ga orera no STYLE
PEOPLE junbiwa ii ka? Tobasu nara ima!
Hara de kokyū o awase
PEOPLE junbiwa ii ka? Tobasu nara ima!
Ikuze! Minna de JUST SCREAM IT OUT LOUD!!
(Ore-tachiwa!) Shingeki no BōdanShounen-dan!
(Ore-tachiwa!) Osorenai WE GO AND BANG!
COZ WE GOT FIRE, FIRE, FIRE
GET HIGHER, HIGHER, HIGHER
Shiranainara GO CHECK US OUT RIGHT NOW!
Sutēji ni agaru shunkan
Sono tabi Kanjiru YOUR HEART
Sono mama towa ni ite hoshii
Kimi to naraba Kōkai wa shinai kara
(Ore-tachiwa!) Shingeki no BōdanShounen-dan!
(Ore-tachiwa!) Osorenai WE GO AND BANG!
COZ WE GOT FIRE, FIRE, FIRE
GET HIGHER, HIGHER, HIGHER
Shiranainara GO CHECK US OUT RIGHT NOW!
Ore-tachiwa! Tachiwa! Shingeki no Bōdan!
Shingekiseyo! Bō! Dan! Shounen-dan no yō!
Shingekiseyo! Bō! Dan! Shounen-dan no yō!
Shingekiseyo! Bō! Dan! Shounen-dan no yō!
Shingekiseyo! Bō! Dan! Shounen-dan no yō!
Ore-tachiwa! Tachiwa! Shingeki no Bōdan!
Kanji
防！ 弾！ 少！ 年！ 団！
進撃せよ！ 防！弾！少年団の様！
進撃せよ！ 防！弾！少年団の様！
進撃せよ！ 防！弾！少年団の様！
進撃せよ！ 防！弾！少年団の様！
進撃！
YESSIR!
BRAVE HEARTEDなBTSは
やっぱ人気もBRAVEに GET, GET, GET IT!
俺はRAPのMONSTA まじイケてない
RAPPERS速攻で BEAT, BEAT, BEAT IT
俺のLyrics？ 神憑る
24/7 俺ならいつでもSO GOOD!!!
マジで何もない様な
超ダサいやつが今日もダサいライブSHOW中！
両足で鳴らす警報 挑戦
TO THE NEXT LEVEL 世界に表明
初打席でHOME RUN! OK?
自信がないならば BAT下ろせ
そう、俺のステージは気分でシュート
なのに PEOPLE GON' SCREAMIN' AND WE GOOD TO GO!
カマす LIKE HANAMICHI SAKURAGI GO!
変えるSHOW CASE MICで証明！ BOOOOM!!
PEOPLE準備はいいか？ 飛ばすなら今！
腹で呼吸を合わせ
PEOPLE準備はいいか？！ 飛ばすなら今!
行くぜ！皆で JUST SCREAM IT OUT LOUD!!
(俺達は？)進撃の防弾少年団！
(俺達は？)恐れない WE GO AND BANG!
CUZ WE GOT FIRE, FIRE, FIRE
GET HIGHER, HIGHER, HIGHER
知らないなら GO CHECK US OUT, RIGHT NOW!
俺達は！ 達は！ 進撃の防弾！
LALALA LA LALA LALALALALALALALA TURN UP!
LALALA LA LALA LALALALALALALALA TURN UP!
HEARTごと君とRIDE OUT!
知らせな！ WE ON FIRE!!
LALALA LA LALA LALALA LALALALALA
俺達は！ 達は！ 進撃の防弾！
俺達のサウンド流れたら
みんな仰天！ 黙ってらんない！
俺のスタイルは “NO MORE DREAM”
STAGEじゃ先輩のBACKすら超えるSTEEZ
WHAT? WHAT MORE CAN I SAY?
LIKE デビューから今まで WE GOING ON
俺らの占領は時間の問題
まずはBLOCK 倒す LIKE DOMINO!
BLOCK倒して 間髪入れず
STAGEから耳までジャンジャン入れ
この感覚でやるRAPのPARTY
一度味わえばガンガン来て
完全に踊りだす
CAN'T NOBODY HOLD ME DOWN
OK、俺はどんなSHOWのBEAT上でも
ビッと制すGAME これが俺らのSTYLE
PEOPLE準備はいいか？ 飛ばすなら今！
腹で呼吸を合わせ
PEOPLE準備はいいか？！ 飛ばすなら今!
行くぜ！皆で JUST SCREAM IT OUT LOUD!
(俺達は？)進撃の防弾少年団！
(俺達は？)恐れない WE GO AND BANG!
CUZ WE GOT FIRE, FIRE, FIRE
GET HIGHER, HIGHER, HIGHER
知らないなら GO CHECK US OUT RIGHT NOW!
ステージに上がる瞬間
その度 感じるYOUR HEART
そのまま永遠にいてほしい
君とならば 後悔はしないから
(俺達は？)進撃の防弾少年団！
(俺達は？)恐れない WE GO AND BANG!
CUZ WE GOT FIRE, FIRE, FIRE
GET HIGHER, HIGHER, HIGHER
知らないなら GO CHECK US OUT RIGHT NOW!
俺達は！ 達は！ 進撃の防弾！
進撃せよ！ 防！弾！少年団の様！
進撃せよ！ 防！弾！少年団の様！
進撃せよ！ 防！弾！少年団の様！
進撃せよ！ 防！弾！少年団の様！
俺達は！ 達は！ 進撃の防弾！ 014
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBang! Tan! Son! Yeon! Dan!
Rap Monster:
Odwaga! Po prostu,
tak jak u Kuloodpornych Skautów.
Suga:
Odwaga! Po prostu,
tak jak u Kuloodpornych Skautów.
J-Hope:
Odwaga! Po prostu,
tak jak u Kuloodpornych Skautów.
SG/JH/RM:
Odwaga! Po prostu,
tak jak u Kuloodpornych Skautów.
Suga:
Atak!
Tak, sir.
Rap Monster:
Odważne serca BTS,
Oni, oczywiście dzielnie,
zdobywają (x3) popularność.
Jestem Rap Monster,
Nadal jesteś nie bardzo podekscytowany?
Raperzy robią szybki atak
Na bit, bit, pokonali to!
Mój tekst? Pochłonie Cię 24/7,
Jeśli to ja, to zawsze będzie bardzo dobre,
Super człowiek, także,
Jest dzisiaj w centrum show.
J-Hope:
Dźwięk alarmu z dwoma stopami,
Wyzwanie, do następnego poziomu,
Pokaż całemu światu.
Po pierwsze bieg do bazy, w porządku?
Jeśli nie czujesz się wystarczająco pewnie,
Wyrzuć swój bat,
To prawda, na mojej scenie
Krzyczę z moimi uczuciami,
Ale ludzie zamierzają krzyczeć,
Więc mamy siłę by iść.
Zdmuchnij ich! Jak Hanamochi Sakruragi, dalej!
Możesz to zmienić,
Pokaż im, kryształowym mikrofonem/ Boom!
Jin/Jimin:
Ludzie jesteście gotowi?
Zamierzamy polecieć!
Dopasujcie oddech swoim brzuchem.
Jimin/V:
Ludzie jesteście gotowi?
Zamierzamy polecieć!
Rap Monster/V:
Dalej! Wy wszyscy, po prostu to wykrzyczcie!
Suga:
Kim jesteśmy?
-Odważnymi Kuloodpornymi Skautami!
Rap Monster:
Kim jesteśmy?
-Nie bój się, my idziemy i BANG.
Jungkook:
Ponieważ mamy ogień, ogień, ogień.
Teraz, wyżej, wyżej, wyżej.
Jimin:
Jeśli nas nie znasz,
Właśnie teraz idź nas sprawdzić.
Rap Monster:
Jesteśmy! Jesteśmy! Odważnymi Kuloodpornymi Skautami!
Jungkook:
Powstrzymaj to swoim sercem!
Zrób to teraz! Płoniemy!
Rap Monster:
Kim jesteśmy?
Suga/Rap Monster:
Odważni Kuloodporni!
Jungkook:
Kiedy nasza muzyka płynie,
Każdy jest zachwycony!
Nie dają rady siedzieć cicho!
Mój sty to "No More Dream",
Mamy scenę, która może przewyższyć
Starszą niepowtarzalność!
Jimin/Jungkook:
Co? Co jeszcze mogę powiedzieć?
Jungkook:
Od debiutu do teraz,
Wciąż pniemy się w górę,
Nasza dominacja,
To tylko kwestia czasu,
Ale najpierw,
Pokonamy blokadę, jako domino!
Suga:
Zniszczymy blokadę w krótkim czasie,
Ze sceny, z tym uczuciem,
Słuchaj uważnie, zrobię raperskie przyjęcie
Jeśli raz tego spróbujesz, wrócisz po więcej,
Sprawimy, że będziesz tańczył na Max'a,
Nikt nie jest w stanie mnie powstrzymać!
Dobra, nieważne,
Czym zawalczą, co to będzie,
Wygramy tę grę, pokonując uderzenie,
To nasz styl.
Jin/Jimin:
Ludzie jesteście gotowi?
Zamierzamy polecieć!
Dopasujcie oddech swoim brzuchem.
Jimin/V:
Ludzie jesteście gotowi?
Zamierzamy polecieć!
Rap Monster/V:
Dalej! Wy wszyscy, po prostu to wykrzyczcie!
Suga:
Kim jesteśmy?
-Odważnymi Kuloodpornymi Skautami!
Rap Monster:
Kim jesteśmy?
-Nie bój się, my idziemy i BANG.
Jungkook:
Ponieważ mamy ogień, ogień, ogień.
Teraz, wyżej, wyżej, wyżej.
Jimin:
Jeśli nas nie znasz,
Właśnie teraz idź nas sprawdzić.
Jungkook:
Moment, w którym wchodzimy na scenę,
Twoje serce, może to poczuć za każdym razem,
Chciałbym, żeby to trwało wiecznie.
Jimin/Jungkook:
Ponieważ jestem z Tobą nie mam żadnych wątpliwości,
Rap Monster:
Kim jesteśmy?
-Odważnymi Kuloodpornymi Skautami!
Rap Monster:
Kim jesteśmy?
-Nie bój się, my idziemy i BANG.
Jungkook:
Ponieważ mamy ogień, ogień, ogień.
Teraz, wyżej, wyżej, wyżej.
Jimin:
Jeśli nas nie znasz,
Właśnie teraz idź nas sprawdzić.
Jesteśmy! Jesteśmy! Odważnymi Kuloodpornymi Skautami!
Rap Monster:
Odwaga! Po prostu,
tak jak u Kuloodpornych Skautów.
Suga:
Odwaga! Po prostu,
tak jak u Kuloodpornych Skautów.
J-Hope:
Odwaga! Po prostu,
tak jak u Kuloodpornych Skautów.
SG/JH/RM:
Odwaga! Po prostu,
tak jak u Kuloodpornych Skautów.
Jesteśmy! Jesteśmy! Odważnymi Kuloodpornymi Skautami!
Rap Monster:
Odwaga! Po prostu,
tak jak u Kuloodpornych Skautów.
Suga:
Odwaga! Po prostu,
tak jak u Kuloodpornych Skautów.
J-Hope:
Odwaga! Po prostu,
tak jak u Kuloodpornych Skautów.
SG/JH/RM:
Odwaga! Po prostu,
tak jak u Kuloodpornych Skautów.
Suga:
Atak!
Tak, sir.
Rap Monster:
Odważne serca BTS,
Oni, oczywiście dzielnie,
zdobywają (x3) popularność.
Jestem Rap Monster,
Nadal jesteś nie bardzo podekscytowany?
Raperzy robią szybki atak
Na bit, bit, pokonali to!
Mój tekst? Pochłonie Cię 24/7,
Jeśli to ja, to zawsze będzie bardzo dobre,
Super człowiek, także,
Jest dzisiaj w centrum show.
J-Hope:
Dźwięk alarmu z dwoma stopami,
Wyzwanie, do następnego poziomu,
Pokaż całemu światu.
Po pierwsze bieg do bazy, w porządku?
Jeśli nie czujesz się wystarczająco pewnie,
Wyrzuć swój bat,
To prawda, na mojej scenie
Krzyczę z moimi uczuciami,
Ale ludzie zamierzają krzyczeć,
Więc mamy siłę by iść.
Zdmuchnij ich! Jak Hanamochi Sakruragi, dalej!
Możesz to zmienić,
Pokaż im, kryształowym mikrofonem/ Boom!
Jin/Jimin:
Ludzie jesteście gotowi?
Zamierzamy polecieć!
Dopasujcie oddech swoim brzuchem.
Jimin/V:
Ludzie jesteście gotowi?
Zamierzamy polecieć!
Rap Monster/V:
Dalej! Wy wszyscy, po prostu to wykrzyczcie!
Suga:
Kim jesteśmy?
-Odważnymi Kuloodpornymi Skautami!
Rap Monster:
Kim jesteśmy?
-Nie bój się, my idziemy i BANG.
Jungkook:
Ponieważ mamy ogień, ogień, ogień.
Teraz, wyżej, wyżej, wyżej.
Jimin:
Jeśli nas nie znasz,
Właśnie teraz idź nas sprawdzić.
Rap Monster:
Jesteśmy! Jesteśmy! Odważnymi Kuloodpornymi Skautami!
Jungkook:
Powstrzymaj to swoim sercem!
Zrób to teraz! Płoniemy!
Rap Monster:
Kim jesteśmy?
Suga/Rap Monster:
Odważni Kuloodporni!
Jungkook:
Kiedy nasza muzyka płynie,
Każdy jest zachwycony!
Nie dają rady siedzieć cicho!
Mój sty to "No More Dream",
Mamy scenę, która może przewyższyć
Starszą niepowtarzalność!
Jimin/Jungkook:
Co? Co jeszcze mogę powiedzieć?
Jungkook:
Od debiutu do teraz,
Wciąż pniemy się w górę,
Nasza dominacja,
To tylko kwestia czasu,
Ale najpierw,
Pokonamy blokadę, jako domino!
Suga:
Zniszczymy blokadę w krótkim czasie,
Ze sceny, z tym uczuciem,
Słuchaj uważnie, zrobię raperskie przyjęcie
Jeśli raz tego spróbujesz, wrócisz po więcej,
Sprawimy, że będziesz tańczył na Max'a,
Nikt nie jest w stanie mnie powstrzymać!
Dobra, nieważne,
Czym zawalczą, co to będzie,
Wygramy tę grę, pokonując uderzenie,
To nasz styl.
Jin/Jimin:
Ludzie jesteście gotowi?
Zamierzamy polecieć!
Dopasujcie oddech swoim brzuchem.
Jimin/V:
Ludzie jesteście gotowi?
Zamierzamy polecieć!
Rap Monster/V:
Dalej! Wy wszyscy, po prostu to wykrzyczcie!
Suga:
Kim jesteśmy?
-Odważnymi Kuloodpornymi Skautami!
Rap Monster:
Kim jesteśmy?
-Nie bój się, my idziemy i BANG.
Jungkook:
Ponieważ mamy ogień, ogień, ogień.
Teraz, wyżej, wyżej, wyżej.
Jimin:
Jeśli nas nie znasz,
Właśnie teraz idź nas sprawdzić.
Jungkook:
Moment, w którym wchodzimy na scenę,
Twoje serce, może to poczuć za każdym razem,
Chciałbym, żeby to trwało wiecznie.
Jimin/Jungkook:
Ponieważ jestem z Tobą nie mam żadnych wątpliwości,
Rap Monster:
Kim jesteśmy?
-Odważnymi Kuloodpornymi Skautami!
Rap Monster:
Kim jesteśmy?
-Nie bój się, my idziemy i BANG.
Jungkook:
Ponieważ mamy ogień, ogień, ogień.
Teraz, wyżej, wyżej, wyżej.
Jimin:
Jeśli nas nie znasz,
Właśnie teraz idź nas sprawdzić.
Jesteśmy! Jesteśmy! Odważnymi Kuloodpornymi Skautami!
Rap Monster:
Odwaga! Po prostu,
tak jak u Kuloodpornych Skautów.
Suga:
Odwaga! Po prostu,
tak jak u Kuloodpornych Skautów.
J-Hope:
Odwaga! Po prostu,
tak jak u Kuloodpornych Skautów.
SG/JH/RM:
Odwaga! Po prostu,
tak jak u Kuloodpornych Skautów.
Jesteśmy! Jesteśmy! Odważnymi Kuloodpornymi Skautami!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
BTS |
| Płyty: |
No More Dream -Japanese Ver.-; Wake Up (album) |
Komentarze (0):