Teksty piosenek > B > Buck-Tick > Flame
2 546 339 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 334 oczekujących

Buck-Tick - Flame

Flame

Flame

Tekst dodał(a): rud3r Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SpicyMarmalade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ano hikoi o shita wasure kaketa hana ga saku
aro hikoi o shitta honou mitaina

ano hikoi o shitta mune no botan hazushite wa
anata no yokogao nusumi miteita

zuttoitene watashi no naka
ima wa waratte kono mune ni moeru honou wa yagate wa kieru keredo...


ano hikoi ga shinda kiete shimoe nanimo kamo
anata no yokogao mienakunaru

zuttoitene kokoro no naka
ima wa nemutte kono mune ni moeru honou wa yagate wa kieru
utsukushii ore no tenshi FLAME

gin iro no sora shita dakiau koibito tachi
hohoende sora ni mau futari odori nagara

zuttoitene watashi no naka
ima wa nemutte kono mune ni moeru honou wa yagate wa kieru
utsukushii ore no tenshi FLAME

gin iro no sora shita dakiau koibito tachi
hohoende sora ni mau futari odori nagara
yurete iru kage hitotsu dakiau koibito tachi
hohoende sora ni mau futari odori nagara

hana ga saki midareru you ni hana ga shindeiku you ni
kimi ga saki midareru you ni ore wa ikite ikeba ii
hana ga saki midareru you ni hana ga shindeiku you ni
ore ga saki midareru you ni kimi wa ikite ikeba ii

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tego dnia się zakochałem, niemal zapomniany kwiat zakwitł
Tego dnia poznałem smak miłości, prawie jak płomień

Tego dnia się zakochałem, włączył się przycisk do mojego serca
Spojrzałem ukradkiem na profil twej twarzy

Zawsze pozostaniesz we mnie
Teraz się uśmiecham, a w mym sercu płonie ogień, który jednak w końcu zgaśnie

Tego dnia miłość umrze, zniknie i nic z niej nie pozostanie
Profil twej twarzy stanie się niewidoczny

Zawsze pozostaniesz w mym sercu
Teraz zasypiam, a w mym sercu płonie ogień, który w końcu zgaśnie
Mój piękny aniele, płomieniu

Pod srebrnym niebem objęci kochankowie
Uśmiechamy się, tańcząc razem pośród wirujących przestworzy

Zawsze pozostaniesz we mnie
Teraz zasypiam, a w mym sercu płonie ogień, który w końcu zgaśnie
Mój piękny aniele, płomieniu

Pod srebrnym niebem objęci kochankowie
Uśmiechamy się, tańcząc razem pośród wirujących przestworzy
Pojedynczy chwiejny cień, objęci kochankowie
Uśmiechamy się, tańcząc razem pośród wirujących przestworzy

Tak jak kwiaty zakwitają w obfitości, tak też śmierć do nich przyjdzie
Tak jak ty zakwitasz obficie, tak ja powinienem żyć
Tak jak kwiaty zakwitają w obfitości, tak też śmierć do nich przyjdzie
Tak jak ja zakwitam obficie, tak ty powinnaś żyć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 339 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 334 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności