Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bullet for my Valentine
Popularne teksty
7. SVM!R - SLS
Bullet for my Valentine - P.O.W.
P.O.W.
Tekst dodał(a): MaxwellObsessed
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaxwellObsessed
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): spice23
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In my darkest hour
A place where there's no light
I'm trapped here in this nightmare
And there's no end in sight
My body lies here frozen
No voice to scream or shout
Escaping feels untouchable
I know I must get out
Wake my...
Wake myself from all this danger
Claw my...
Claw myself from six feet under
No, no, more
Am I stuck here like a prisoner of war
I will breathe once more
I will breathe once more
These feeling's overwhelming
It just won't go away
I'm captive in this nightmare
And this is where I'll stay
Wake my...
Wake myself from all this danger
Claw my...
Claw myself from six feet under
No, no, more
Am I stuck here like a prisoner of war
I will breathe once more
I will breathe once more
My anxiety is rising
It just won't go away
Why does this issue keeps building?
You just leave me to die
Make, make, make it go away
All I wanna do is live another day
Make, make, make it go away
All I wanna do is live another day
(live another day)
Wake my...
Wake myself from all this danger
Claw my...
Claw myself from six feet under
No, no, more
Am I stuck here like a prisoner of war
I will breathe once more
Breathe once more
A place where there's no light
I'm trapped here in this nightmare
And there's no end in sight
My body lies here frozen
No voice to scream or shout
Escaping feels untouchable
I know I must get out
Wake my...
Wake myself from all this danger
Claw my...
Claw myself from six feet under
No, no, more
Am I stuck here like a prisoner of war
I will breathe once more
I will breathe once more
These feeling's overwhelming
It just won't go away
I'm captive in this nightmare
And this is where I'll stay
Wake my...
Wake myself from all this danger
Claw my...
Claw myself from six feet under
No, no, more
Am I stuck here like a prisoner of war
I will breathe once more
I will breathe once more
My anxiety is rising
It just won't go away
Why does this issue keeps building?
You just leave me to die
Make, make, make it go away
All I wanna do is live another day
Make, make, make it go away
All I wanna do is live another day
(live another day)
Wake my...
Wake myself from all this danger
Claw my...
Claw myself from six feet under
No, no, more
Am I stuck here like a prisoner of war
I will breathe once more
Breathe once more
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW mojej najczarniejszej godzinie
Jest miejsce, gdzie nie ma światła
Jestem więziony w tym koszmarze,
Którego nie widać końca
Tu leży moje zamarznięte ciało
Zabrakło głosu by krzyczeć czy wrzeszczeć
Uciekając czuję się nietykalny
Wiem, że muszę się wydostać
Obudzę się...
Obudzę się z tego całego niebezpieczeństwa
Wydrapię się...
Wydrapię się z grobu...
Nie, nigdy więcej
Czy utknąłem tu jak jeniec wojenny?
Wezmę oddech jeszcze raz
Wezmę oddech jeszcze raz
To odczucie mnie przytłacza
Ono tak po prostu nie odejdzie.
Jestem niewolnikiem w tym koszmarze
I to jest miejsce, w którym pozostanę.
Obudzę się...
Obudzę się z tego całego niebezpieczeństwa
Wydrapię się...
Wydrapię się z grobu...
Nie, nigdy więcej
Czy utknąłem tu jak jeniec wojenny?
Wezmę oddech jeszcze raz
Wezmę oddech jeszcze raz
Mój niepokój rośnie
On tak po prostu nie odejdzie.
Dlaczego on się wciąż rozrasta?
A ty po prostu opuszczasz mnie bym umarł.
Spraw, spraw, spraw by to odeszło
Wszystko czego pragnę to przeżyć kolejny dzień.
Spraw, spraw, spraw by to odeszło
Wszystko czego pragnę to przeżyć kolejny dzień.
(Przeżyć kolejny dzień)
Obudzę się...
Obudzę się z tego całego niebezpieczeństwa
Wydrapię się...
Wydrapię się z grobu...
Nie, nigdy więcej
Czy utknąłem tu jak jeniec wojenny?
Wezmę oddech jeszcze raz
Wezmę oddech jeszcze raz.
Jest miejsce, gdzie nie ma światła
Jestem więziony w tym koszmarze,
Którego nie widać końca
Tu leży moje zamarznięte ciało
Zabrakło głosu by krzyczeć czy wrzeszczeć
Uciekając czuję się nietykalny
Wiem, że muszę się wydostać
Obudzę się...
Obudzę się z tego całego niebezpieczeństwa
Wydrapię się...
Wydrapię się z grobu...
Nie, nigdy więcej
Czy utknąłem tu jak jeniec wojenny?
Wezmę oddech jeszcze raz
Wezmę oddech jeszcze raz
To odczucie mnie przytłacza
Ono tak po prostu nie odejdzie.
Jestem niewolnikiem w tym koszmarze
I to jest miejsce, w którym pozostanę.
Obudzę się...
Obudzę się z tego całego niebezpieczeństwa
Wydrapię się...
Wydrapię się z grobu...
Nie, nigdy więcej
Czy utknąłem tu jak jeniec wojenny?
Wezmę oddech jeszcze raz
Wezmę oddech jeszcze raz
Mój niepokój rośnie
On tak po prostu nie odejdzie.
Dlaczego on się wciąż rozrasta?
A ty po prostu opuszczasz mnie bym umarł.
Spraw, spraw, spraw by to odeszło
Wszystko czego pragnę to przeżyć kolejny dzień.
Spraw, spraw, spraw by to odeszło
Wszystko czego pragnę to przeżyć kolejny dzień.
(Przeżyć kolejny dzień)
Obudzę się...
Obudzę się z tego całego niebezpieczeństwa
Wydrapię się...
Wydrapię się z grobu...
Nie, nigdy więcej
Czy utknąłem tu jak jeniec wojenny?
Wezmę oddech jeszcze raz
Wezmę oddech jeszcze raz.
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Bullet For My Valentine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
BFMV |
| Płyty: |
Temper Temper |
Komentarze (5):
Mniejsza z włosami, jeśli mamy taki wspaniały utwór jak P.O.W.
Chyba jeden z najlepszych na TT, według mnie.