Teksty piosenek > B > Bunty Aur Babli > Kajra re
2 602 622 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 702 oczekujących

Bunty Aur Babli - Kajra re

Kajra re

Kajra re

Tekst dodał(a): asienka_92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ann-master Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dawka1230 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

aaisi najar se dekha usne jalim ne chowk par
humne kaleja rakh diya chalu ki nok par
wah wah, kamal ho gaya , woh raita fail gaya
dhin tanak dina ......
mera chain bain sab ujda ,jaalim nazar hata le - 2
barbaad ho rahe hai ji - 2
tere apne shaher wale
mera chain bain sab ujda ,jaalim nazar hata le
meri angdai na toote tu aaja - 2
kajra re kajra re tere kare kare naina - 2
ho kajra re kajra re tere kare kare naina - 2
ho mere naina mere naina mere naina judwa mere naina
kajra re kajra re tere kare kare naina

surmain se likhe tere wade, aankhon ki jabani aate hain
mere rumalo pe lab tere ,bandh ke nishani jaate hain
(ho teri baaton main kimam ki khusbu hain
ho tera aana bhi garmiyon ki lu hain ) - 2
aaja tute na tute na aangdai
ho meri angdai na tute tuu aaja - 2
kajra re kajra re kajra re tere kare kare naina - 2
ho kajra re kajra re tere kare kare naina - 3
ho mere naina mere naina mere nain main chupke rehna
ho kajra re kajra re tere kare kare naina

aankhein bhi kamal karti hain
personal se sawal karti hain
palko ko uthati bhi nahi hain
parde ka khayal karti hain
(ho mera gum to kisise bhi chupta nahi
dard hota hain dard jab chubhta nahi ) - 2
aaja tute na tute na meri aangdai
ho meri angdai na tute tu aaja
kajra re kajra re tere kare kare naina - 2
ho kajra re kajra re tere kare kare naina - 3
ho tere naina tere naina humein daste hain tere naina
ho kajra re kajra re mere kare kare naina

ho tujhse milna purani dilli main
chod aaye nishani dilli main
pal nimani dari betalab
teri meri kahani dilli main
kali kamali wale ko yaad karte
tere kale kale naino ki kasam khate hain
tere kale kale naino ke banaye hain ruh
tere kale kale naino ko duwaye hain ruh
meri jaan udas hain hothon pe pyaas hain
aaja re aaja re aaja re
ho teri baaton main kimam ki khusbu hain
ho tera aana bhigarmiyon ki lu hain
ho meri angdai na tute tu aaja - 2
ho kajra re kajra re tere kare kare naina - 2
ho tere naina tere naina tere naina judwaa tere naina - 2
ho tere naina tere naina tere naina main chupke rehna - 2
ho kajra re kajra re tere kare kare naina - 2
kare kare - 4
naina
kajra re kajra re mere kare kare naina

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Ciemne oczy"

Sposób, w jaki ten nikczemnik...złowił mój wzrok wśród tłumu.
Poczułam, jakby położył...me serce na ostrzu noża.
Rozpadam się na tysiące kawałków...nie patrz na mnie w ten sposób.
Rozpadam się na tysiące kawałków, nie patrz na mnie w ten sposób.
Poddają się każdemu memu słowu...
Całe zastępy mężczyzn poddają się każdemu memu słowu.
Rozpadam się na tysiące kawałków, nie patrz na mnie w ten sposób.
Całe zastępy mężczyzn poddają się każdemu memu słowu.
Przyjdź do mnie, zanim w pragnieniu spłonę.
Zanim w pragnieniu spłonę przyjdź do mnie!
Ciemne oczy...
Ciemne oczy... ciemne oczy...Te twoje ciemne oczy...
Ciemne oczy, te twoje ciemne oczy śpi w nich księżyc.
Ciemne oczy, te twoje ciemne oczy noc się w nich odbija.
Ciemne oczy, te moje ciemne oczy. Jesteś w nich cieniem.
Ciemne oczy, te twoje ciemne oczy. Księżyc śpi w tych ciemnych oczach.
Te pełne obietnic spojrzenia.
Zamieszkaj w tych oczach.
Moja chustka nosi ślad twego pocałunku.
Zwiążę ją, żeby nie zniknął.
Twoje słowa są jak odurzający dym kadzidła.
Pojawiasz się jak ciepły powiew lata.
Twoje słowa są jak odurzający dym kadzidła.
Pojawiasz się jak ciepły powiew lata.
Przyjdź do mnie, zanim w pragnieniu spłonę.
Zanim w pragnieniu spłonę przyjdź do mnie!
Zanim w pragnieniu spłonę przyjdź do mnie!
Ciemne oczy...
Ciemne oczy... ciemne oczy...Te twoje ciemne oczy...
Ciemne oczy, te twoje ciemne oczy śpi w nich księżyc.
Ciemne oczy, te twoje ciemne oczy noc się w nich odbija.
Ciemne oczy, te moje ciemne oczy. Jesteś w nich cieniem.
Ciemne oczy, te twoje ciemne oczy. Księżyc śpi w tych ciemnych oczach.
Te oczy mnie zaskoczyły.
Zadają najintymniejsze pytania.
Mówią spod zasłony rzęs.
Zasłon, pod którymi lśnią.
Nic nie ukryje mojego bólu, żadne kłamstwo mnie nie ochroni.
Boli nawet gdy obiecuje, że mnie nie zrani.
Przyjdź do mnie, zanim w pragnieniu spłonę.
Zanim w pragnieniu spłonę przyjdź do mnie!
Zanim w pragnieniu spłonę przyjdź do mnie!
Ciemne oczy...
Ciemne oczy... ciemne oczy...Te twoje ciemne oczy...
Ciemne oczy, te twoje ciemne oczy śpi w nich księżyc.
Ciemne oczy, te twoje ciemne oczy noc się w nich odbija.
Ciemne oczy, te twoje ciemne oczy. Zniszczyło mnie twoje spojrzenie.
Ciemne oczy, te twoje ciemne oczy. Księżyc śpi w tych ciemnych oczach.
Spotkawszy cię w starym Delhi.
Zostawiłem ci swe serce.
Wśród tych rzadkich chwil spotkania.
Zagubionych w starym Delhi.
Zauroczony pięknem twych ciemnych oczu.
Przysięgam na twe ciemne, ciemne oczy.
Nasze dusze są pełne twoich ciemnych, ciemnych oczu.
Obdarz nas spojrzeniem twoich ciemnych, ciemnych oczu.
Nasze ciała cierpią, usta drżą chodź, chodź, chodź!
Twoje słowa są jak odurzający dym kadzidła.
Pojawiasz się jak ciepły powiew lata.
Twoje słowa są jak odurzający dym kadzidła.
Pojawiasz się jak ciepły powiew lata.
Przyjdź do mnie, zanim w pragnieniu spłonę.
Zanim w pragnieniu spłonę przyjdź do mnie!
Ciemne oczy...
Ciemne oczy... ciemne oczy...Te twoje ciemne oczy...
Ciemne oczy, te twoje ciemne oczy śpi w nich księżyc.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Bunty i Babli

Komentarze (1):

Cathy12 6.03.2009, 19:50
(0)
Super piosenka a Aishwaryia cudowna:)

tekstowo.pl
2 602 622 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 702 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności