Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Butch Moore - Walking The Streets In The Rain ( Eurovision 1965 )
Walking The Streets In The Rain ( Eurovision 1965 )
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): schuetze
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My poor heart feels like breaking
'Cause I'll never see you again
Still, nobody knows I am crying
'Cause I'm walking the streets in the rain
My tears are mixed through the raindrops
And I feel like I can't stand the pain
Still, nobody knows I am crying
'Cause I'm walking the streets in the rain
I'm retracing your steps one by one
Oh, we walk down the street for so long
I can still see your face through my teardrops
While the rain whispers softly: "She's gone"
The tears and the rain will keep falling
Till you bring back the sunshine again
Still, nobody knows I am crying
'Cause I'm walking the streets in the rain
Still, nobody knows I am crying
'Cause I'm walking the streets in the rain
'Cause I'll never see you again
Still, nobody knows I am crying
'Cause I'm walking the streets in the rain
My tears are mixed through the raindrops
And I feel like I can't stand the pain
Still, nobody knows I am crying
'Cause I'm walking the streets in the rain
I'm retracing your steps one by one
Oh, we walk down the street for so long
I can still see your face through my teardrops
While the rain whispers softly: "She's gone"
The tears and the rain will keep falling
Till you bring back the sunshine again
Still, nobody knows I am crying
'Cause I'm walking the streets in the rain
Still, nobody knows I am crying
'Cause I'm walking the streets in the rain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodzę po ulicach w deszczu
Moje biedne serce czuje, że się rozpada
Poniewież nigdy cię już nie zobaczę
A jednak nikt nie wie, że płaczę
Bo chodzę po ulicach w deszczu
Moje łzy zmieszane są z deszczem
I czuję, że nie zniosę tego bólu
A jednak nikt nie wie, że płaczę
Bo chodzę po ulicach w deszczu
Odszukuję twoje ślady jeden za drugim
Oh, tak długo chodziliśmy tą ulicą
Wciąż widzę twoją twarz przez krople deszczu
Podczas gdy deszcz cicho szepcze: "Odeszła"
Łzy i deszcz będą spływać
Aż przywrócisz słońce
A jednak nikt nie wie, że płaczę
Bo chodzę po ulicach w deszczu
A jednak nikt nie wie, ze płaczę
Bo chodzę po ulicach w deszczu
Moje biedne serce czuje, że się rozpada
Poniewież nigdy cię już nie zobaczę
A jednak nikt nie wie, że płaczę
Bo chodzę po ulicach w deszczu
Moje łzy zmieszane są z deszczem
I czuję, że nie zniosę tego bólu
A jednak nikt nie wie, że płaczę
Bo chodzę po ulicach w deszczu
Odszukuję twoje ślady jeden za drugim
Oh, tak długo chodziliśmy tą ulicą
Wciąż widzę twoją twarz przez krople deszczu
Podczas gdy deszcz cicho szepcze: "Odeszła"
Łzy i deszcz będą spływać
Aż przywrócisz słońce
A jednak nikt nie wie, że płaczę
Bo chodzę po ulicach w deszczu
A jednak nikt nie wie, ze płaczę
Bo chodzę po ulicach w deszczu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
G Prendergast, Jack Harrigan, Teresa Conlon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
G Prendergast, Jack Harrigan, Teresa Conlon |
| Wykonanie oryginalne: |
Butch Moore |
| Ścieżka dźwiękowa: |
The Eurovision Song Contest, Konkurs Piosenki Eurowizji 1965, '71 |
Komentarze (0):