Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cécile Corbel
Cécile Corbel - Forbidden Love (Kinjiareta Koi)
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): dorotadabrowska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dorotadabrowska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Love at first sight
Just one look from your eyes
Just one word from your mouth
My heart was yours
My every dream
I feel joy, I feel pain
I'm so afraid of losing you
Stars may fall and the storms may come
You will be in my mind forever
Though I know it's time for farewell
Here we stand with trembling hearts
Here we stand with sparkles in our eyes
I must be dreaming
Is this a magic time?
Is this a fairytale?
Or are you an angel
Are you sent from heaven
Just for me?
Don't you know that
The stars will fall and the storms will come
You will be in my mind forever
Though we know it's time for farewell
Here we stand with trembling hearts
Here we stand with sparkles in our eyes
Don't you know that
The stars will fall and the storms will come
You will be in my mind forever
Though we know it's time for farewell
Here we stand with trembling hearts
Here we stand with sparkles in our eyes
Just one look from your eyes
Just one word from your mouth
My heart was yours
My every dream
I feel joy, I feel pain
I'm so afraid of losing you
Stars may fall and the storms may come
You will be in my mind forever
Though I know it's time for farewell
Here we stand with trembling hearts
Here we stand with sparkles in our eyes
I must be dreaming
Is this a magic time?
Is this a fairytale?
Or are you an angel
Are you sent from heaven
Just for me?
Don't you know that
The stars will fall and the storms will come
You will be in my mind forever
Though we know it's time for farewell
Here we stand with trembling hearts
Here we stand with sparkles in our eyes
Don't you know that
The stars will fall and the storms will come
You will be in my mind forever
Though we know it's time for farewell
Here we stand with trembling hearts
Here we stand with sparkles in our eyes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłość od pierwszego wejrzenia
Wystarczy jedno spojrzenie twoich oczu
Tylko jedno słowo z twoich ust
Moje serce należy do Ciebie
I każde moje marzenie
Czuję radość, czuję ból
Tak bardzo się boję utraty ciebie
Gwiazdy mogą spaść i burze mogą przyjść
Będziesz w mojej pamięci już zawsze
Choć wiemy, że nadszedł czas pożegnania
Oto stoimy z drżącymi sercami
Oto stoimy z błyszczącymi naszymi oczyma
Ja chyba muszę śnić
Czy to magia czasu?
Czy to bajka?
Albo jesteś aniołem
Czy wysłannikiem z nieba
Tylko dla mnie?
Czy nie wiesz, że
Gwiazdy spadną i burze przyjdą
Będziesz w mojej pamięci na zawsze
Choć wiemy, że nadszedł czas pożegnania
Oto stoimy z drżącymi sercami
Oto stoimy z błyszczącymi naszymi oczyma
Czy nie wiesz, że
Gwiazdy spadną i burze przyjdą
Będziesz w mojej pamięci na zawsze
Choć wiemy, że nadszedł czas pożegnania
Oto stoimy z drżącymi sercami
Oto stoimy z błyszczącymi naszymi oczyma
Wystarczy jedno spojrzenie twoich oczu
Tylko jedno słowo z twoich ust
Moje serce należy do Ciebie
I każde moje marzenie
Czuję radość, czuję ból
Tak bardzo się boję utraty ciebie
Gwiazdy mogą spaść i burze mogą przyjść
Będziesz w mojej pamięci już zawsze
Choć wiemy, że nadszedł czas pożegnania
Oto stoimy z drżącymi sercami
Oto stoimy z błyszczącymi naszymi oczyma
Ja chyba muszę śnić
Czy to magia czasu?
Czy to bajka?
Albo jesteś aniołem
Czy wysłannikiem z nieba
Tylko dla mnie?
Czy nie wiesz, że
Gwiazdy spadną i burze przyjdą
Będziesz w mojej pamięci na zawsze
Choć wiemy, że nadszedł czas pożegnania
Oto stoimy z drżącymi sercami
Oto stoimy z błyszczącymi naszymi oczyma
Czy nie wiesz, że
Gwiazdy spadną i burze przyjdą
Będziesz w mojej pamięci na zawsze
Choć wiemy, że nadszedł czas pożegnania
Oto stoimy z drżącymi sercami
Oto stoimy z błyszczącymi naszymi oczyma
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Cecile Corbel |
| Płyty: |
The Borrower Arrietty Image Album |
Komentarze (0):