Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Calendula - Requiem
Requiem
Tekst dodał(a): VampireART
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): VampireART
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VampireART
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Asa no hikari wo tehanashitta hana
osogarenai ame wo motome
samenaj nemuriuitsuku
Dareka wo sotto yobu koe
Yomi no rakuen uso ka gume ku
Ushinau no wa karado to
Iibun toiu kokoro
Sono tajka wo sashidushi
Nani wo erareru no darou
Kono namjda ga ubaeru hodo ni
Inochi wa morokute hakanukate
Sunete ni otozureru
Owari wa kyoutu to nageku no ku
Shuuen wo utta kinsenka
Shizaka ni sakibokoru
Nikushimi wo kanashimi mo
Sono me de taguriyosete
Shuuen wo utta kinsenka
Sabishisu wo uruosu
Sosogarenaj ame wo motome
samenaj nemuriuitsuku
osogarenai ame wo motome
samenaj nemuriuitsuku
Dareka wo sotto yobu koe
Yomi no rakuen uso ka gume ku
Ushinau no wa karado to
Iibun toiu kokoro
Sono tajka wo sashidushi
Nani wo erareru no darou
Kono namjda ga ubaeru hodo ni
Inochi wa morokute hakanukate
Sunete ni otozureru
Owari wa kyoutu to nageku no ku
Shuuen wo utta kinsenka
Shizaka ni sakibokoru
Nikushimi wo kanashimi mo
Sono me de taguriyosete
Shuuen wo utta kinsenka
Sabishisu wo uruosu
Sosogarenaj ame wo motome
samenaj nemuriuitsuku
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO kwiecie zeschły w świetle poranka
Pragnący deszczu, który nie spadł
Zapadnij w bezkresny sen.
Ktoś łagodnie przywołuje raj ciemności
To kłamstwo czy sen?
W każdym razie już zniknął
Czemu wkładasz w to tyle serca?
Z tego punktu widzenia
Życie jest wystarczająco głupie i ulotne, aby je odebrać
Czy dzisiaj będziesz opłakiwać koniec,
Który nas wszystkich spotka?
Nagietek, ktory śpiewa o otchłani
Rozkwitł w ciszy
Nienawiść i smutek
Przeplatają się w tych oczach
Nagietek, który śpiewa o zagładzie
Wzrasta w samotności
Pragnie deszczu, który nie spadł,
zapada w bezkresny sen
Pragnący deszczu, który nie spadł
Zapadnij w bezkresny sen.
Ktoś łagodnie przywołuje raj ciemności
To kłamstwo czy sen?
W każdym razie już zniknął
Czemu wkładasz w to tyle serca?
Z tego punktu widzenia
Życie jest wystarczająco głupie i ulotne, aby je odebrać
Czy dzisiaj będziesz opłakiwać koniec,
Który nas wszystkich spotka?
Nagietek, ktory śpiewa o otchłani
Rozkwitł w ciszy
Nienawiść i smutek
Przeplatają się w tych oczach
Nagietek, który śpiewa o zagładzie
Wzrasta w samotności
Pragnie deszczu, który nie spadł,
zapada w bezkresny sen
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):