Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Camila Cabello
Popularne teksty
Camila Cabello - I Have Questions
I Have Questions
Tekst dodał(a): sandra3684
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BabyOneMoreTime
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kooeoeoe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Why did you leave me here to burn?
I'm way too young to be this hurt
I feel doomed in hotel rooms
Staring straight up at the wall
Counting wounds and I am trying to numb them all
Do you care, do you care?
Why don't you care?
I gave you all of me
My blood, my sweat, my heart, and my tears
Why don't you care, why don't you care?
I was there, I was there, when no one was
Now you're gone and I'm here
I have questions for you
Number one, tell me who you think you are
You got some nerve trying to tear my faith apart
(I have questions for you)
Number two, why would you try and play me for a fool?
I should have never ever ever trusted you (I have questions)
Number three, why weren't you, who you swore that you would be?
I have questions, I got questions haunting me
I have questions for you
I have questions for you (I have questions)
I have questions for you
My, my name was safest in your mouth
And why'd you have to go and spit it out?
Oh, your voice, it was the most familiar sound
But it sounds so dangerous to me now
I have questions for you
Number one, tell me who you think you are
You got some nerve trying to tear my faith apart
(I have questions for you)
Number two, why would you try and play me for a fool?
I should have never ever ever trusted you
I have questions for you
I have questions for you
I have questions for you (I have questions)
I have questions for you
Do you care, do you care?
Why don't you care?
I gave you all of me
My blood, my sweat, my heart, and my tears
Why don't you care, why don't you care?
I was there, I was there, when no one was
Now you're gone and I'm here
I have questions for you, ooh
I have questions for you
I have questions for you (I have questions)
I have questions for you (yeah, yeah, yeah, yeah)
I have questions for you, ooh
I have questions for you (fair play, no, fair play, no)
I have questions for you (I have questions)
I have questions for you
I have questions for you
How do I fix it?
Can we talk?
Can we communicate?
Can we talk?
Do I wanna fix it?
I have questions for you (I'm afraid of you)
Is it my fault? Is it my fault?
Do you miss me?
I have questions
I'm way too young to be this hurt
I feel doomed in hotel rooms
Staring straight up at the wall
Counting wounds and I am trying to numb them all
Do you care, do you care?
Why don't you care?
I gave you all of me
My blood, my sweat, my heart, and my tears
Why don't you care, why don't you care?
I was there, I was there, when no one was
Now you're gone and I'm here
I have questions for you
Number one, tell me who you think you are
You got some nerve trying to tear my faith apart
(I have questions for you)
Number two, why would you try and play me for a fool?
I should have never ever ever trusted you (I have questions)
Number three, why weren't you, who you swore that you would be?
I have questions, I got questions haunting me
I have questions for you
I have questions for you (I have questions)
I have questions for you
My, my name was safest in your mouth
And why'd you have to go and spit it out?
Oh, your voice, it was the most familiar sound
But it sounds so dangerous to me now
I have questions for you
Number one, tell me who you think you are
You got some nerve trying to tear my faith apart
(I have questions for you)
Number two, why would you try and play me for a fool?
I should have never ever ever trusted you
I have questions for you
I have questions for you
I have questions for you (I have questions)
I have questions for you
Do you care, do you care?
Why don't you care?
I gave you all of me
My blood, my sweat, my heart, and my tears
Why don't you care, why don't you care?
I was there, I was there, when no one was
Now you're gone and I'm here
I have questions for you, ooh
I have questions for you
I have questions for you (I have questions)
I have questions for you (yeah, yeah, yeah, yeah)
I have questions for you, ooh
I have questions for you (fair play, no, fair play, no)
I have questions for you (I have questions)
I have questions for you
I have questions for you
How do I fix it?
Can we talk?
Can we communicate?
Can we talk?
Do I wanna fix it?
I have questions for you (I'm afraid of you)
Is it my fault? Is it my fault?
Do you miss me?
I have questions
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlaczego zostawiłeś mnie tutaj na spalenie?
Jestem za młoda, aby być taka zraniona
Czuję się skazana w tych pokojach hotelowych
Patrząc prosto na ścianę
Licząc rany próbuję je wszystkie znieczulić
Czy obchodzi cię to, obchodzi cię to?
Dlaczego cię to nie obchodzi?
Dałam ci całą siebie
Moją krew, mój pot, moje serce i moje łzy
Dlaczego cię to nie obchodzi, dlaczego cię to nie obchodzi?
Byłam tu, byłam tu, gdy nikt inny nie był
Teraz odszedłeś, a ja jestem tutaj
Mam do ciebie pytania
Numer jeden, powiedz mi, kim myślisz, że jesteś?
Masz czelność próbować zburzyć moją wiarę
(mam do ciebie pytania)
Numer dwa, dlaczego próbowałeś pogrywać mną jak idiotką?
Nigdy, przenigdy nie powinnam była ci zaufać (mam pytania)
Numer trzy, dlaczego nie byłeś tym, kim przysięgałeś, że będziesz?
Mam pytania, mam pytania, które nawiedzają mnie
Mam do ciebie pytania
Mam do ciebie pytania (mam pytania)
Mam do ciebie pytania
Moje imię było najbezpieczniejsze w twoich ustach
I dlaczego musiałeś je wypluć?
Oh, twój głos był najbardziej znajomym dźwiękiem
Ale teraz wydaje się dla mnie taki niebezpieczny
Mam do ciebie pytania
Numer jeden, powiedz mi, kim myślisz, że jesteś?
Masz czelność próbować zburzyć moją wiarę
(mam do ciebie pytania)
Numer dwa, dlaczego próbowałeś pogrywać mną jak idiotką?
Nigdy, przenigdy nie powinnam ci uwierzyć
Mam do ciebie pytania
Mam do ciebie pytania
Mam do ciebie pytania (mam pytania)
Mam do ciebie pytania
Czy obchodzi cię to, obchodzi cię to?
Dlaczego cię to nie obchodzi?
Dałam ci całą siebie
Moją krew, mój pot, moje serce i moje łzy
Dlaczego cię to nie obchodzi, dlaczego cię to nie obchodzi?
Byłam tu, byłam tu, gdy nikt inny nie był
Teraz ciebie nie ma, a ja jestem tutaj
Mam do ciebie pytania, ooh
Mam do ciebie pytania
Mam do ciebie pytania (mam pytania)
Mam do ciebie pytania (yeah, yeah, yeah, yeah)
Mam do ciebie pytania, ooh
Mam do ciebie pytania(nieczysta gra, nie, nieczysta gra, nie)
Mam do ciebie pytania (mam pytania)
Mam do ciebie pytania
Mam do ciebie pytania
Jak mogę to naprawić?
Możemy porozmawiać?
Możemy się porozumieć?
Możemy porozmawiać?
Chcę to naprawić?
Mam do ciebie pytania (boję się ciebie)
To moja wina? To moja wina?
Tęsknisz za mną?
Mam pytania
Jestem za młoda, aby być taka zraniona
Czuję się skazana w tych pokojach hotelowych
Patrząc prosto na ścianę
Licząc rany próbuję je wszystkie znieczulić
Czy obchodzi cię to, obchodzi cię to?
Dlaczego cię to nie obchodzi?
Dałam ci całą siebie
Moją krew, mój pot, moje serce i moje łzy
Dlaczego cię to nie obchodzi, dlaczego cię to nie obchodzi?
Byłam tu, byłam tu, gdy nikt inny nie był
Teraz odszedłeś, a ja jestem tutaj
Mam do ciebie pytania
Numer jeden, powiedz mi, kim myślisz, że jesteś?
Masz czelność próbować zburzyć moją wiarę
(mam do ciebie pytania)
Numer dwa, dlaczego próbowałeś pogrywać mną jak idiotką?
Nigdy, przenigdy nie powinnam była ci zaufać (mam pytania)
Numer trzy, dlaczego nie byłeś tym, kim przysięgałeś, że będziesz?
Mam pytania, mam pytania, które nawiedzają mnie
Mam do ciebie pytania
Mam do ciebie pytania (mam pytania)
Mam do ciebie pytania
Moje imię było najbezpieczniejsze w twoich ustach
I dlaczego musiałeś je wypluć?
Oh, twój głos był najbardziej znajomym dźwiękiem
Ale teraz wydaje się dla mnie taki niebezpieczny
Mam do ciebie pytania
Numer jeden, powiedz mi, kim myślisz, że jesteś?
Masz czelność próbować zburzyć moją wiarę
(mam do ciebie pytania)
Numer dwa, dlaczego próbowałeś pogrywać mną jak idiotką?
Nigdy, przenigdy nie powinnam ci uwierzyć
Mam do ciebie pytania
Mam do ciebie pytania
Mam do ciebie pytania (mam pytania)
Mam do ciebie pytania
Czy obchodzi cię to, obchodzi cię to?
Dlaczego cię to nie obchodzi?
Dałam ci całą siebie
Moją krew, mój pot, moje serce i moje łzy
Dlaczego cię to nie obchodzi, dlaczego cię to nie obchodzi?
Byłam tu, byłam tu, gdy nikt inny nie był
Teraz ciebie nie ma, a ja jestem tutaj
Mam do ciebie pytania, ooh
Mam do ciebie pytania
Mam do ciebie pytania (mam pytania)
Mam do ciebie pytania (yeah, yeah, yeah, yeah)
Mam do ciebie pytania, ooh
Mam do ciebie pytania(nieczysta gra, nie, nieczysta gra, nie)
Mam do ciebie pytania (mam pytania)
Mam do ciebie pytania
Mam do ciebie pytania
Jak mogę to naprawić?
Możemy porozmawiać?
Możemy się porozumieć?
Możemy porozmawiać?
Chcę to naprawić?
Mam do ciebie pytania (boję się ciebie)
To moja wina? To moja wina?
Tęsknisz za mną?
Mam pytania
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Camila Cabello Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Camila Cabello |
| Płyty: |
Camila (Japanese Bonus Track, 2018) |
| Ciekawostki: |
Camila napisała o piosence na swoich oficjalnych kontach społecznościowych, opisując ją słowami: “Historia wewnątrz albumu zaczyna się z piosenką "I have questions", którą zaczęła pisać w hotelowej łazience [Camila wspomniała w wywiadzie, że często podczas trasy z Fifth Harmony zamykała się w łazience z laptopem i pisała swoją solową muzykę] trochę ponad rok temu. Byłam wtedy kompletnie załamana, czułam rodzaj bólu, o którym niekomfortowo jest mówić i to był rodzaj rozdziału [w życiu], którego nie chcesz czytać na głos. Nie mogłam napisać kolejnej piosenki przez 6 miesięcy, ponieważ pisanie oznaczało przymus czucia wszystkiego, a ja nie byłam jeszcze na to gotowa. Więc kiedy z hotelowych łazienek przeniosłam się do studio nagraniowych by stworzyć mój pierwszy album, tworzyłam muzykę o wszystkim PRÓCZ tego, przez co przechodziłam. To było jak sekret płonący na moim języku i, z pewnych powodów, nie mogłam zmusić się by to powiedzieć. Aż do pewnego dnia, kiedy nie mogłam więcej uciekać. Wyciągnęłam tekst sprzed roku i "I have questions" zostało napisane.” Piosenka ostatecznie nie znalazła się na albumie |
Komentarze (2):
Jestem za młoda, by być tą zranioną
Czuję się skazana na pokoje hotelowe
Patrząc prosto na ścianę
Liczę rany i próbuję je wszystkie uleczyć
Myślę, że to lepsza wersja pierwszej zwrotki.