Teksty piosenek > C > Candlebox > You
2 594 459 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 590 oczekujących

Candlebox - You

You

You

Tekst dodał(a): perswazja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KoRnowa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You
It's for you
Only you
It's for you

I never know
I never care
I never believe my people
I'll tell you what I say
I never lie
I never try
I never cry for you people
I'll push you
Push away
As you lonely people
Keep on running around my door
Yes, you lonely people
Keep on begging
Beg for more
And I'll cry for you
Yes I'll die for you
Pain in my heart it is real
And I'll tell you now how I feel inside
Feel in my heart it's for you

It's for you
Only you
It's for you


I'll never try
I'll never die
I'll never push for you people
I'll tell you how I feel
I'll never lie
I'll never cry
I'll never try for you people
I'll tell you, yes it's real
And you lonely people
Keep on passing time away
Yes you lonely people keep on passing,
Pass away

And I'll cry for you
Yes, I'll die for you
Pain in my heart it is real
And I'll tell you now how I feel inside
Feel in my heart it's for you
And I'll take everything
As it comes my way
Pushin' your pain 'round my door
Will I cry for you as I die for you
Is this blood on my hands all for you?

You shiver
And shudder
Recovers your mother
You feel it take control
All alone
Feel alive
In your soul

Come around town
Steal another dime
Take another line
Won't you feel it
Blanket your soul
Out of mind

Come around town
Steal another dime
Do another crime
Won't you get it higher & higher
Roll through time

Come around town
Steal another dime
Don't you push your drugs in my face
Yes, I'm feeling
Feeling fine
Don't you push your drugs in my face
Or I'm gonna put you in your place
Fuck you
I don't want it no more
And it's mine
Said this pain in my heart is all mine
Yes, it's mine all alone

I don't want it no more
I don't want it no more
I don't want it no more
I don't want it no more

And it's mine on my own
Yes, it's mine all alone
As I cry for you
Yes, I'll die for you
Pain in my heart, it is real
And I'll take
Everything as it comes my way
Feel in my heart it's for you
And I'll lie for you as I die for you
Pain in my heart it is real
And I'll tell you now
How I feel inside
Fuck you
It's for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty,
To dla Ciebie,
Tylko Ciebie,
To dla Ciebie.

Nigdy nie wiem,
Nigdy nie dbam,
Nigdy nie wierzę moim ludziom.
Powiem Ci to, co mówię
Nigdy nie kłamię,
Nigdy się nie staram,
Nigdy nie płaczę za was ludzie.
Odepchnę Cię,
Odepchnę.
Jak wy samotni ludzie,
Nie przestajecie biegać wokół moich drzwi.
Tak, wy samotni ludzie,
Nie przestajecie błagać,
Błagać o więcej.
I będę płakał za Tobą,
Tak, umrę za Ciebie,
Ból w moim sercu jest prawdziwy,
I teraz powiem Ci, co czuję się w środku,
Uczucie w moim sercu jest dla Ciebie.

To dla Ciebie,
Tylko Ciebie,
To dla Ciebie.

Nigdy nie będę próbował,
Nigdy nie umrę,
Nigdy nie będę was naciskał ludzie.
Powiem Ci co czuję.
Nigdy nie będę kłamał,
Nigdy nie będę płakał,
Nigdy nie będę się dla was starał ludzie,
Powiem Ci, tak to jest prawdziwe.
A wy samotni ludzie,
Nie przestawajcie marnować czasu,
Tak, wy samotni ludzie nie przestawajcie umierać,
Umierać.


I będę płakał dla Ciebie,
Tak, umrę dla Ciebie,
Ból w moim sercu jest prawdziwy,
I teraz powiem Ci, co czuję się w środku,
Uczucie w moim sercu jest dla Ciebie.
I wezmę wszystko,
Co wejdzie mi w drogę,
Wypychając twój ból przez moje drzwi,
Czy będę płakał za Tobą, tak jak umieram dla Ciebie?
Czy ta krew na moich rękach jest cała dla Ciebie?

Drżysz,
I wzdrygasz się,
Przypominasz swoją matkę,
Czujesz jak to przejmuje kontrolę.
Zupełnie sam,
Czujesz się żywy
W twojej duszy.

Wpadasz do miasta,
Kradniesz kolejną 10 centówkę
Bierzesz kolejną linię,
Czy nie czujesz tego?
Osłonić twoją duszę,
Od umysłu.

Wpadasz do miasta,
Kradniesz kolejną 10 centówkę
Popełniasz kolejne przestępstwo
Czy nie wzniesiesz tego wyżej i wyżej?
Toczysz się w czasie.

Wpadasz do miasta,
Kradniesz kolejną 10 centówkę
Nie wpychaj mi swoich narkotyków przed moją twarz.
Tak, czuję,
Czuję się dobrze,
Nie wpychaj mi swoich narkotyków przed moją twarz,
Albo pokażę ci gdzie twoje miejsce,
Pierdol się!
Nie chcę tego już więcej,
I to jest moje,
Powiedziałem, że ten ból w moim sercu jest cały mój,
Tak, to jest moje, całkiem sam

Nie chcę tego już więcej,
Nie chcę tego już więcej,
Nie chcę tego już więcej,
Nie chcę tego już więcej.

I to jest tylko moje,
Tak, to jest moje, całkiem sam
Jak płaczę za Tobą,
Tak, umrę za Ciebie,
Ból w moim sercu, jest prawdziwy,
I wezmę
Wszystko co wejdzie mi w drogę,
Uczucie w moim sercu jest dla Ciebie,
I będę kłamał dla ciebie jak umieram za Ciebie,
Ból w moim sercu jest prawdziwy,
I powiem Ci teraz
Co czuję się w środku,
Pierdol się!
To dla Ciebie.

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Samuel Bayer.

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Wtajemniczenie

Komentarze (2):

lakeoffire 9.03.2013, 18:55
(+1)
niesamowity kawałek po prostu!

mango300 19.03.2012, 16:42
(+1)
zajebisty kawałek :)) był w równie zajebistym filmie..., pt. "Fox Fire" ...polecam każdemu obejrzeć ...

tekstowo.pl
2 594 459 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 590 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności