Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carach Angren
Popularne teksty
Carach Angren - The Necromancer
The Necromancer
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): makaroniasty
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Clothed in drapes worn by those from the grave
The head of the corpse pointing towards the rising sun
The scent of mandrake, hemlock and opium
Reciting incantations, the ceremony has begun
Anatomy, exploring the flesh of the human body
Alchemy, the quest for transmutation and immortality
I can hear the howling of wolves, the hissing of snakes
As I call upon forbidden gods, shadows twist in demonic shapes
I made a pact in exchange for a soul
I killed six times to pay the devil’s toll
Two arms, torso, two legs and a head
The monster was built just like the devil said
Scientist, physician, sorcerer, magician
Raising the dead was always my ambition
Built from the body parts of the victims I killed
A soul given by Satan, more blood shall be spilled
I made a pact in exchange for a soul
I killed six times to pay the devil’s toll
Two arms, a torso, two legs and a head.
The monster was built just like the devil said
Alle meine Experimente sind misslungen
seit der Entdeckung der schwarze Kunst
Inject the bone oil. Pull the lever.
Live! Live! It twitched!... It’s alive!
Prometheus arise! My son, breathe
open your black eyes. It’s alive
Prometheus arise! My son, breathe
and open your black eyes. It’s alive
I made a pact in exchange for a soul
I killed six times to pay the devil’s toll
Two arms, torso, two legs and a head
My monster is alive, risen from the dead
The head of the corpse pointing towards the rising sun
The scent of mandrake, hemlock and opium
Reciting incantations, the ceremony has begun
Anatomy, exploring the flesh of the human body
Alchemy, the quest for transmutation and immortality
I can hear the howling of wolves, the hissing of snakes
As I call upon forbidden gods, shadows twist in demonic shapes
I made a pact in exchange for a soul
I killed six times to pay the devil’s toll
Two arms, torso, two legs and a head
The monster was built just like the devil said
Scientist, physician, sorcerer, magician
Raising the dead was always my ambition
Built from the body parts of the victims I killed
A soul given by Satan, more blood shall be spilled
I made a pact in exchange for a soul
I killed six times to pay the devil’s toll
Two arms, a torso, two legs and a head.
The monster was built just like the devil said
Alle meine Experimente sind misslungen
seit der Entdeckung der schwarze Kunst
Inject the bone oil. Pull the lever.
Live! Live! It twitched!... It’s alive!
Prometheus arise! My son, breathe
open your black eyes. It’s alive
Prometheus arise! My son, breathe
and open your black eyes. It’s alive
I made a pact in exchange for a soul
I killed six times to pay the devil’s toll
Two arms, torso, two legs and a head
My monster is alive, risen from the dead
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyodziany w szaty noszone przez tych z grobu
Trupia głowa skierowana w stronę wschodzącego słońca
Woń mandragory, szczwołu i opium
Recytowanie inkantacji, ceremonia się zaczęła
Anatomia, zgłębianie tkanek człowieczego ciała
Alchemia, poszukiwania transmutacji i wiecznego życia
Słyszę wycie wilków i węży syczenie
Gdy wzywam zakazanych bogów, w kształty demoniczne skręcają się cienie
Zawarłem pakt zwieńczony mą duszą
Zabiłem razy sześć by spłacić diabelskie cło
Dwie ręce, korpus, dwie nogi i łeb
Potwór był zbudowany tak jak diabeł rzekł
Naukowiec, medyk, czarnoksiężnik, magik
Wskrzeszanie zmarłych było obiektem moich marzeń
Z kończyn ofiar mego mordu został zbudowany
Dusza nadana przez Szatana, ogrom krwi będzie przelany
Zawarłem pakt zwieńczony mą duszą
Zabiłem razy sześć by spłacić diabelskie cło
Dwie ręce, korpus, dwie nogi i łeb
Potwór był zbudowany tak jak diabeł rzekł
Alle meine Experimente sind misslungen
seit der Entdeckung der schwarze Kunst*
Wstrzyknij kostny olej. Pociagnij dźwignię.
Żyj! Żyj! Drgnęło!... To żyje!
Powstań Prometeuszu! Mój synu, oddychaj
ukaż swoich czarnych oczu. To żyje
Powstań Prometeuszu! Mój synu, oddychaj
I ukaż swych czarnych oczu. To żyje
Zawarłem pakt zwieńczony mą duszą
Zabiłem razy sześć by spłacić diabelskie cło
Dwie ręce, korpus, dwie nogi i łeb
Mój potwór jest żywy, zmartwychpowstał wnet
*Fajnie jakby ktoś przetłumaczył ;)
Trupia głowa skierowana w stronę wschodzącego słońca
Woń mandragory, szczwołu i opium
Recytowanie inkantacji, ceremonia się zaczęła
Anatomia, zgłębianie tkanek człowieczego ciała
Alchemia, poszukiwania transmutacji i wiecznego życia
Słyszę wycie wilków i węży syczenie
Gdy wzywam zakazanych bogów, w kształty demoniczne skręcają się cienie
Zawarłem pakt zwieńczony mą duszą
Zabiłem razy sześć by spłacić diabelskie cło
Dwie ręce, korpus, dwie nogi i łeb
Potwór był zbudowany tak jak diabeł rzekł
Naukowiec, medyk, czarnoksiężnik, magik
Wskrzeszanie zmarłych było obiektem moich marzeń
Z kończyn ofiar mego mordu został zbudowany
Dusza nadana przez Szatana, ogrom krwi będzie przelany
Zawarłem pakt zwieńczony mą duszą
Zabiłem razy sześć by spłacić diabelskie cło
Dwie ręce, korpus, dwie nogi i łeb
Potwór był zbudowany tak jak diabeł rzekł
Alle meine Experimente sind misslungen
seit der Entdeckung der schwarze Kunst*
Wstrzyknij kostny olej. Pociagnij dźwignię.
Żyj! Żyj! Drgnęło!... To żyje!
Powstań Prometeuszu! Mój synu, oddychaj
ukaż swoich czarnych oczu. To żyje
Powstań Prometeuszu! Mój synu, oddychaj
I ukaż swych czarnych oczu. To żyje
Zawarłem pakt zwieńczony mą duszą
Zabiłem razy sześć by spłacić diabelskie cło
Dwie ręce, korpus, dwie nogi i łeb
Mój potwór jest żywy, zmartwychpowstał wnet
*Fajnie jakby ktoś przetłumaczył ;)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Carach Angren |
| Płyty: |
Franckensteina Strataemontanus |
Komentarze (0):