Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cargo
Popularne teksty
19. James Bay - Hope
Cargo - Miłość
Miłość
Tekst dodał(a): kryki97
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nikateo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): falciu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Powiedz gdzie jesteś ? czemu płaczesz ? i dla czego płyną łzy
Z tych pieknych oczu proszę nie płacz najważniejsza jesteś ty - kochanie
Sam nie wiem co się w przyszłości stanie
Ale stane na wysokości zadania i damy radę
Chciałem tylko twoje serce zbudzić ze snu tak po prostu
Poczuć coś by kochało tak prosto z mostu nie wierze
Że nie masz dziś w sobie siły by móc dziś dopaść prawdziwych uczuć
By móc mnie pokochać nie wierze
Nie mów mi kocha się za nic , nie ma powodów do miłości
Tak często zachowujemy się jak dzieci a jesteśmy dorośli
Chcę cię kochać , opiekować pilnować na wspólnej drodze
Stawić czoła przeciwnością nie bać się niepowodzeń
Chcę cię kochać tylko kochać kurwa czy to tak wiele ?
Co mnie obchodzi czyjeś zdanie wrogowie i przyjaciele - nic
Bo nic nie jest w stanie wpłynąć na to co się stanie
Bo to moje sercu mówi dziś kocham cię moje kochanie - wiesz ?
Ref.
Nie chce już widzieć łez płynących po twych policzkach
Patrzeć na smutne usta widząc jak jesteś śliczna
Nie mogę dłużej słuchać jak twe serce płacze
Proszę dziś wybacz że nie umiem żyć inaczej
Chciałbym pokazać Ci czym jest prawdziwa miłość
Zabrać do siódmego nieba , cieszyć się chwilą
Trzymac w objęciach i nie szukać w niczym sensu
Kochać twe serce tak by wybudzić je ze snu.
A kto powiedział że nie umiesz kochać ? powiedz to taki
Chyba tylko ten kto sam nie wie co to znaczy miłość
Sam nie dam ci dziś definicji w prostych słowach
Jeśli chcesz wiedzieć co to znaczy po prostu zacznij kochać
Spróbuj , zaryzykuj , bez ciebie wszystko nic nie znaczy
Mówili że miłość jest piekna , nie mówili że jest w tym jakiś haczyk – dziś
Nie dbam o naszych decyzji konsekwencje
miałem się nie zakochać ale to było mi potrzebne – dziś
chce tylko płakać budząc się gdy ciebie nie ma obok
nie czując twego zapachu ciepła i nie będąc sobą
tylko przy tobie czuje że nie musze udawać ,
że akceptujesz mnie takim jakim jestem i ze to nie jest zabawa
jeśli kiedyś we śnie poczujesz że nie patrze na ciebie z miłością
to wiedz że umarłem , wiedząc że kochałem cię z wzajemnością
bo czuje to , czuje kurwa za każdym razem
kiedy tylko jesteś obok nie ważne we śnie czy na jawie kochanie.
Ref.
Nie chce już widzieć łez płynących po twych policzkach
Patrzeć na smutne usta widząc jak jesteś śliczna
Nie mogę dłużej słuchać jak twe serce płacze
Proszę dziś wybacz że nie umiem żyć inaczej
Chciałbym pokazać Ci czym jest prawdziwa miłość
Zabrać do siódmego nieba , cieszyć się chwilą
Trzymac w objęciach i nie szukać w niczym sensu
Kochać twe serce tak by wybudzić je ze snu. x2
Z tych pieknych oczu proszę nie płacz najważniejsza jesteś ty - kochanie
Sam nie wiem co się w przyszłości stanie
Ale stane na wysokości zadania i damy radę
Chciałem tylko twoje serce zbudzić ze snu tak po prostu
Poczuć coś by kochało tak prosto z mostu nie wierze
Że nie masz dziś w sobie siły by móc dziś dopaść prawdziwych uczuć
By móc mnie pokochać nie wierze
Nie mów mi kocha się za nic , nie ma powodów do miłości
Tak często zachowujemy się jak dzieci a jesteśmy dorośli
Chcę cię kochać , opiekować pilnować na wspólnej drodze
Stawić czoła przeciwnością nie bać się niepowodzeń
Chcę cię kochać tylko kochać kurwa czy to tak wiele ?
Co mnie obchodzi czyjeś zdanie wrogowie i przyjaciele - nic
Bo nic nie jest w stanie wpłynąć na to co się stanie
Bo to moje sercu mówi dziś kocham cię moje kochanie - wiesz ?
Ref.
Nie chce już widzieć łez płynących po twych policzkach
Patrzeć na smutne usta widząc jak jesteś śliczna
Nie mogę dłużej słuchać jak twe serce płacze
Proszę dziś wybacz że nie umiem żyć inaczej
Chciałbym pokazać Ci czym jest prawdziwa miłość
Zabrać do siódmego nieba , cieszyć się chwilą
Trzymac w objęciach i nie szukać w niczym sensu
Kochać twe serce tak by wybudzić je ze snu.
A kto powiedział że nie umiesz kochać ? powiedz to taki
Chyba tylko ten kto sam nie wie co to znaczy miłość
Sam nie dam ci dziś definicji w prostych słowach
Jeśli chcesz wiedzieć co to znaczy po prostu zacznij kochać
Spróbuj , zaryzykuj , bez ciebie wszystko nic nie znaczy
Mówili że miłość jest piekna , nie mówili że jest w tym jakiś haczyk – dziś
Nie dbam o naszych decyzji konsekwencje
miałem się nie zakochać ale to było mi potrzebne – dziś
chce tylko płakać budząc się gdy ciebie nie ma obok
nie czując twego zapachu ciepła i nie będąc sobą
tylko przy tobie czuje że nie musze udawać ,
że akceptujesz mnie takim jakim jestem i ze to nie jest zabawa
jeśli kiedyś we śnie poczujesz że nie patrze na ciebie z miłością
to wiedz że umarłem , wiedząc że kochałem cię z wzajemnością
bo czuje to , czuje kurwa za każdym razem
kiedy tylko jesteś obok nie ważne we śnie czy na jawie kochanie.
Ref.
Nie chce już widzieć łez płynących po twych policzkach
Patrzeć na smutne usta widząc jak jesteś śliczna
Nie mogę dłużej słuchać jak twe serce płacze
Proszę dziś wybacz że nie umiem żyć inaczej
Chciałbym pokazać Ci czym jest prawdziwa miłość
Zabrać do siódmego nieba , cieszyć się chwilą
Trzymac w objęciach i nie szukać w niczym sensu
Kochać twe serce tak by wybudzić je ze snu. x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTell me where are you? why are you crying? and that for which tears flow
With those beautiful eyes do not cry the most important is you - baby
I do not know what the future will
But the state equal to the task and give advice
I just wanted your heart awaken from a dream just like that
Something to feel loved so bluntly do not believe
Today you do not have the strength to be able to hunt down the real feelings today
To be able to love me I do not believe
Do not say you love me for nothing, there is no reason to love
So often behave like children and adults are
I want to love you, take care to watch on a common way
Facing adversity is not afraid of failure
I want to love you just love a whore, or so much?
What I care about someone's opinion enemies and friends - nothing
Because nothing is able to influence what happens
Because it's my heart says I love you today, my darling - you know?
Ref
Does not want to see tears flowing on your cheeks
Look at the sad mouth, seeing as you are beautiful
I can no longer listen to your heart cries
Today, I am sorry that I can not live otherwise
I would like to show you what true love
Take to the seventh heaven, enjoying the moment
Keep in the arms and do not seek in any way make sense
Love your heart in order to wake them from sleep.
Who said Do not you love that? tell that to the
Perhaps the only one who does not know what it means to love
I do not give you today, the definition of simple words
If you want to know what it is to just start to love
Try it, take a chance, without you everything means nothing
They say that love is beautiful, do not say that this is a catch - today
I do not care about the consequences of our decisions
I do not love me but it was needed - today
just want to wake up and cry when you're not next to
not feeling the heat and smell of your not being true to yourself
only when you feel they do not have to pretend
that you accept me as I am and that it is not fun
If you ever dream that you feel do not look at you with love
then know that I died, knowing that I loved you from the reciprocal
I feel it, feel every time whore
next time you're not important in a dream or awake baby.
Ref
Does not want to see tears flowing on your cheeks
Look at the sad mouth, seeing as you are beautiful
I can no longer listen to your heart cries
Today, I am sorry that I can not live otherwise
I would like to show you what true love
Take to the seventh heaven, enjoying the moment
Keep in the arms and do not seek in any way make sense
Love your heart in order to wake them from sleep. x2
With those beautiful eyes do not cry the most important is you - baby
I do not know what the future will
But the state equal to the task and give advice
I just wanted your heart awaken from a dream just like that
Something to feel loved so bluntly do not believe
Today you do not have the strength to be able to hunt down the real feelings today
To be able to love me I do not believe
Do not say you love me for nothing, there is no reason to love
So often behave like children and adults are
I want to love you, take care to watch on a common way
Facing adversity is not afraid of failure
I want to love you just love a whore, or so much?
What I care about someone's opinion enemies and friends - nothing
Because nothing is able to influence what happens
Because it's my heart says I love you today, my darling - you know?
Ref
Does not want to see tears flowing on your cheeks
Look at the sad mouth, seeing as you are beautiful
I can no longer listen to your heart cries
Today, I am sorry that I can not live otherwise
I would like to show you what true love
Take to the seventh heaven, enjoying the moment
Keep in the arms and do not seek in any way make sense
Love your heart in order to wake them from sleep.
Who said Do not you love that? tell that to the
Perhaps the only one who does not know what it means to love
I do not give you today, the definition of simple words
If you want to know what it is to just start to love
Try it, take a chance, without you everything means nothing
They say that love is beautiful, do not say that this is a catch - today
I do not care about the consequences of our decisions
I do not love me but it was needed - today
just want to wake up and cry when you're not next to
not feeling the heat and smell of your not being true to yourself
only when you feel they do not have to pretend
that you accept me as I am and that it is not fun
If you ever dream that you feel do not look at you with love
then know that I died, knowing that I loved you from the reciprocal
I feel it, feel every time whore
next time you're not important in a dream or awake baby.
Ref
Does not want to see tears flowing on your cheeks
Look at the sad mouth, seeing as you are beautiful
I can no longer listen to your heart cries
Today, I am sorry that I can not live otherwise
I would like to show you what true love
Take to the seventh heaven, enjoying the moment
Keep in the arms and do not seek in any way make sense
Love your heart in order to wake them from sleep. x2
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):